Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 14, 1 Malaki 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
No aa Olelo lloelaha. OXA MKA AP\r E MAKEMAKK AXA e ī tia > taa «i* l'ep», «ia maUJo j ke ano o '»* uiu Ve n V iiuinan'-i ka aoao hi» iah:. a o aa lalaei ho.* k* h« 3). $100 No {.u'o r!!U„ ... $1 ŌO N..» ka mahīni h<-«•*•»?;!. (4 K i.ke m* maloaia ka uka aaa «> ILelahA xu> ea hele- ; hokn.A ; Aka, in* t.i nui trimo* ok* aoio lxv*ahi oke k*- , |«ilApaU. a'HiU e k* oku. * iaa WiUi k>*. Wttu; :Vi aka ka ukat h«»iii i-a. tu*i i iiA nw tut Okio ll.v l.iha i r*li*. Ina *o : k, tx> e jvaiia- lIANALK >1. WINI. I.un,-» Pu: o ke Kh koa. J. 11. C'OI.F. I. I X V le I V L V. Ma Un Hale Pohnkn © Mi« Aninni mn. >U ke AUnui A'.li WaLiKo. 7-6tu H. W. SEVAUAN'A. Luna Kiulahi a mea Kalepa. Hnlc 3VEalioe. Alanui Aliiwahino. lAU lUU ! l'A IIOOE.III 1A KE KI MI KI AI! VIA MA K VIII <"> KA MKA KV INO V MAI.U.O >K'i, he l.nau llale .t ua h.wmiM ke Kmiinkuai » i '2 1-2 Keneta no ke knpuni. G. G. 110WR Honolalu, I:»:!s:.ir; 20. 1«6'! 9-sni KILE OMU. r*RAS! AKAHIKK ; IlaKe Waihiiiiilkiiiu. ALAOINE ME KALE. «,* O KA I'OK A I»A1* K MAKKMAKE «na J n>au h-»>n:,ni Hale maikai. e )-ono ke hr!o nsa ','IH k.i lhilo o n:i i'.H.i ui'iu U:i i:: .t ui:i:aila e ! nu I'apnl;nn!<nn Kon. l*;i )»:i U:« nkn ti I'niun. Moe K«a. Moo Pnina. KuUi. N'oho mnihni. Ame na rr.ca eae he r.ui wale, no ka uku Kmi l->*. 0 n:t oua r.oua u:\ imw nialuna, <ii:i no r.:i h;»ii!e i h:in:i'i uiamu.i nia liale ot\ K. l'iiaina. Ai» ko l.tu:i Ilsle ma k;i a-'uo Kom»hii:.a o k:i Hale noho o J. 11. l?rowii t'sq., ka Makai Nui o U.iliu, uia ke Ahiiiui Alii. 7-t>;n. AKK, (A. s. €I,i:c;ilOK.\.) Oielo Hoolaha. «KA POE A I'Al' E MAKEMAKEANA ina !ole m»ikai ame na kan.ai paa. K aho ia lak uk« he!e ma ka llale Kuai o Ake. (A. S. C'lcshorn.) malaila e lou.i'i n;i mea a pnu e j>ili ana i ko ke kanaka makemake. U:i lak» nian ia Ilale Kuai ina WAIWAI KAI.KPA, i kela ano keia ano. Na KALAKOA I'KLEKANK, a me na nrai«rai maikai rae he ; uui wale. ; Aia na Hale Kuai ma ke Alanui Nuuanu mauka iho o " 11A- j LKOLA." a ma k<" kihi « ke Alanui Nuuauu me ke AUnui Ka- i lepa, inakai ilio oka Unahi liotele. 3-4m i J. W. KI.\I. MEA 3PAI K.II. 110X01.11.|-. OAIH'. EPII.I A\A KO.NA KRi\A lIA X A ME ka Hale I.'.!n m iluna j«'nci <> kt: Keena l'ai >i ke Kr« K< A. K hele inai h«<"ki»hi. K ?»<•!•• «;ai a i«au, u e j>aiia na kii maikai no nuk.iu. uie ta ulai Kmi. Mai jx>iiia i kalii o k..'u Kei-na Hai.a, m:i!nna ae o ke Keena ' l'ai oku y u:><i>ii Kuokoj. K i ili l.i mo kn ilale l<eta. 7-oin. WIIjIA.TIA DI fem7 MKA i HALE KUAI BIPI. KK lIOO'.AHA KI- M'l Al' I NA KANAKA ' a l ,iiU - " i:i ll ' il Hale Kuai liipi, ma.ke Alan':i ,ll;i :i H-1:i0 hikina hema o ka Ilale j —. " ■■ "• Kuni ii n.a, kahi i wailio mau ai oka ! Muiiioiiii M:tikni, me ka Punn. a m»* na m«H eae a j>au he nu; wale. A e ku-ū aku n<i nu ina kauaka maoii ; me ke KI'ML'KI'AI KMI I.UA. \. mai •• ike n<» «-ukou ' (S-Cm) W. M Fi:NA, (W. l'ullin.) IfAl.fi: Kl'AI. NALO MELI O lI'ALKWA F. JOlf\ TIIO3IAS WATKRII«rsE. Ma keia liale kuai. na i:ui na au<> w„iwai i.u j>«»i:o i kv kinie'' i i.a wal'iiio, a m - :;a k«'iki, };<? w.;r.vai h'-u uiai Kai-|.<>i.ia mai. Kamelo. 0 ka poe kmi ma ke:a Iwle, e ike wa'.e hik'iu i J:.- Kamcl >mcks uku <>!<•. i; kau tr.au an »ka !i;,e .> k<AUIMM ĪIAUAII m i ka ipuka <> k<'ia Mm. 11; l1 «> ]\uai. lIOO.\AAI HALK, MAKEPONO. cs oKA POE A I'A l K MAKKMAKK yl a:,a e loa* na o"» maikai e h-o:u ii lo lak«.u mau PW h r ah " <• »«««-• i H.iU K=.mana oka mea 1 ' noai ka mt»a maiulo, ma ke Aianui Iloieie, a malaila e loaa'i i.-v 'ak>Mt ua PAPA K.AI KAL* \l*l A LIILII H<;l, Noiio o n*a ano a r.u\ Mok o na ano a r.\r. Pahi Kl*rAPAr. E kn mai aua mai Do«to«a ec m. ma kt mnku Ototgr tr a u-, ntton(L, ma ka malan<a ae uei o lanuari. h»' mau in»a IIOO» 1 NANI lIA LE ona ar ; o a j«tu, a e kuii £mi aku i» au ! h hvle ma; e nana a k'uai ih^. «. E ' ««*»»*• • PAPA HIAM AHI. | EIA K A MEA HOl' LOA \0 XA KA\A. ka ma-Mi o Hawaii m )<j» a rna j , i una pap® OīrzocA o auo keia an >, tue ke kamn icu*i make p<*no lo*. v no_ : «o e hek mai ouk-ra e hoak.ka ika eiaio no keia mta. ELake i aoo o na baa a tae dj» papa. j Papa paina do Atnerik* » me na Pine pa Pilī ! Laau nui, Laau Liiiii, Papa hele, ' Papa kahiia, Waiakali. Ei» kekalii: Wai hooraaJoo ame na n*-a e » e? kupooo oo na haie, P«a keokeo Pelekane maikai k>a, ; P*na onaooan lenab»aa, i .. , Aīla pena. ; Ai» ma kai, ma Aina Hon, I Mauka 0» oka Hale p u te llou. „ . . . G. nOWB. Hooo»uht, lanoari 1.15« ». n B j HALE Kl'AI .VEA lIAO. UA UIKI 5111 >IA BOSETO.\A MAI. na mea bao hou lo*. A eia ma ko'u hale kuai. ma ke » keena mauka oka Hak l'inihepa ma ke Alanoi Panui v- j waiwal hou h« nai waie, o keia ano keia aoo. j Na laka peka Laie. J Pkhiolo a &a kamau. | Koikahi o ea aoo a paa. ! Ktibao* bak, haeapeamekekullianawaaa». I a ke . kQi krpaa no ' Kwtoa kupono ao ka h»m upeoa. i Ko» uai ame na koi liilii, ! >o ka poeooa t»«. ka'poe «piopi®. °°f* »aik*i no ka mahi IoL Maa ho m&ikai kekahL ralaa maīkai. ' . m . M« oa oo be oui waie. | ybe aal «rah>. He Ew k* Iw kum« knal no! i hauamaloa». K heke noi mai i paukoookoa kuhl- ' 5Wm W. N. LADD. |