Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 13, 22 February 1862 — Na Palapala. Ha Leo o ka Lehulehu. [ARTICLE]
Na Palapala.
Ha Leo o ka Lehulehu.
E ka .Auw;« A'moAoo; .llohii »v .• Ua heliihelu iho noi au ma kou Heiu 11, i 11:1 olelo a Limaikaika Opio, laua 0 J. r\ Kamaki. e pane ana i na manao a Leih u.:; i paiia ma ka Helu 10 o ka J\'i+pepa Kuo.k:,:. j Ke hai aku nei au, na'u no i kakau i na n.1nao i paiia maluna o ka inoa a Lkhulehi . 1 ke manao nei au, he nui na mea e hooia ar, ia mau oleio a pa\i. Ua ahewaia au e k». - kahi, no kuu hoopuka ole ana i na inoa o na haole 0 W'aimanalo, a'u i manao ai. IVu0, kana olelo a % u i hoomaopopo ai, *• Ua hr\v;: ka liuna ana o na inoa o ua poe haole la : eia paha auanei ko lakou, he mau haole e kekahi o Waimanalo, a pehea la auanei e akaka'i o mea a o mea ? v 1 ka nana'ku nae i na olelo jx\ne a Pake Limaikaika ma, ua manao laua he pili ia olelo ia laua. Me laua no paha ko laua manno ; aole au e olelo he pili ia laua ; aka. aole paha iie liewa ke noonoo laua ma ta mea. E nana ae kakou i ko laua olelo. Ua hemahema laua 110 ka huhu. pela i ka nana'ku. ; Ina e huhu koke a e huhu ino kekahi ma ka 1 hoojxiajvia ana, he hoailona ia no kona he- ; maliema, a 110 kona hewa paha. Aole att ; |manao e pane aku i ko laua mau o'elo ku:i'niuamu a hilahila, e laa ko laua kaju at ; ia'u, 44 He kanaka nmka keleawe hoojnm - !puni, maa i ka wahahee, hilahila ole i k > |epa," a j>ela'ku, aole au e nana ia mau oK i •. | Ua akaka i ko'u mau makamaka Hawaii, L jkini lehulehu 110, ka oiaioole 0 ia mau olelo. A o ko'u inoa maikai, aia ina ka lima o k;i mea e, aole ma ka lima o Limaikaika 0|>i«» ma. Penei kana, 44 Ma ka Poaono mainii i iho o ka la koho balota, ua iieie maua e paiI pai i na kanaka o ko maua aina o Waiiii.i. ' nalo, e heie i ke koho balota." Mo ke alia , la i hele ai laua a paipai i 7la kanaka e hi U i kekohobalota \ He poe kamalii naaupo anei ; ko W T aimanalo poe i ike ole ai lakou i ka pono o ke koho halota ? | He hana hoopupu anei ia no kanaka, e ; hele ai laua e jwip;ii, 44 E hele, e hele ? " lna paha ua i mai laua, 44 I liele mana e j>aij>;u i na kanaka e koho i ko maua Lunainakaainana," ina j>aha ua ane ku ia i ka oiaio. Aole 110 iioi he mea hoahewa ina ia iiana a laua. Eia hou : Ke i mai nei laua, ma ka Po ikalii, ua hele mai na kanaka a j>au, nia k-« kula o Alele, i Kailua, a malaila ua niima ka laua i ka manao o na kanaka, a ua pan. mai ka na kanaka, e koiio 110 lakou e |ik>' r • 1 ko laua ko'ho ana ! Aole j>alia 1110 ia ke :ih<. ; hoopilimeaai o na hanaka a pau o Kailua 1 j me W'aimanalo, ea ? Aka, ina he oiaio ;... !alaila, h«? mea ia e hooia ana i ko'u o|. !■> I mua, oia hoi, ua hoohalikeia na kanaka he pua hipi la i alakai wale ia ina kahi a I . kahu i mnkemake ai. Ke mnnao nei n •• iau, i ae 110 kanaka ia laua no ka iiookiki;. i ia, pela io 110. Aia a kokoke lakou i k:ih 'koho balota, niiwu hou ka laua i na kau;tk t i ko lakou manao no na Lunnmakaain:ir Heaha la ke kumu o keia ninau j">im«• j>i; • ana a laua no nn Lunamaknainana ? Ia laua anei ia walii ? Aolo anei i hiki i kela ne :< ; keia mea e kolio ma kona makemake, me ka i hai o!e aku i ka inoa o ka mea ana e koho ;ai ? Heaha ko laua kuleana e nieniele w aku i na kanaka 110 ka Lunamakaainana a Iakou e koiio ai ? 4k Pau ia," waln' a Pake Limaikaika ma, liele aku la kekahi o maua, me na kauaka lie umi, pehi i kela hele ana, keia heie ai; i, a hiki i ka pau ana o ko maua haneli ii<.a heie, o ke kuinu o ka hana ana pela, o Imokeke a haunaele." E, e nana nui kakou 1 ke kumu o keia hana. 4 - O hookeke a haunn■ele\V Auwe! Nani wale ka minamina o keia mau mea, i ka malu o na kanaka i ka la koho ba!ota ! Hele a makolukolu, a p.-,-peekua o ka manoanoa o ko laua aioha i i.a kanaka ! O hookeke ka ! O haunaele a » hn paha kekahi o na kanaka, ea ? Hu ka nka 1 : " ke lumu o ka hana ana pela." No ko nha la aole iaua i noho a po ia )a, e kiai i ka , malu o na kanaka, 44 o hookeke a haunaeie ? " Eia keia mea kupanaha, i ioa no a komo na balota o na kanaka a laua he haneli, ik)ko 0 1 ka pahu balota, o ka pau iho la no ia o ka ! minamina i ka maluhia o na kanaka,a f>nu | ia, uwa hele ana imua o kauhale, o fca p<noho maiie, me ka i ana, 4t he hulo! " E ok no hoi oe ! Aka, e nana ae kekahi i ka laua olelo i ka ahaaina ma Heeia. Ke i mai nei o Piik • L. ma, "Mahope o ka pau ana o ke kr>h balota ana o ko maua mau hoa hele, ua h.v aku makou i kekahi ahaaina, hale komo nn Heeia." 0 ke aiwa loa aku ia o na oN l ialau, a he mea akauka «-ale no ka poe i ik ia hale, a m« ka ahaaina. Kai noa oia 1 pna ka hale, a maikai oloko, a maemae onaho, apau aana koe, alaila, komo ka halA no keaha ke koino ia ana o keia hale, oi i aole i poa! Ano e hoi ke kupono ana oUi; ahaaina komo hale i ka la koho baIota, oi;;: he la pillikia ia no ka mea nona ka hale ! A he ano e no hoi ka ae ia o ka poe i iawe k° Barenaba balota, a o lakou wale no, k , hele i kela ahaaina komo hale o Barena!>n. Aole au i manao e nana i ke koena o na ) elelo a Pake L. ma, he mau nuku, a me k . >