Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 3, 16 November 1861 — La Hanau o ke 'Lii, ka Mea Kiekie, Victoria K. Kaahumanu. [ARTICLE]
La Hanau o ke 'Lii, ka Mea Kiekie, Victoria K. Kaahumanu.
Ma ka la mua o Novemaba nei, ua ikeia ka welona a na Hae o luna o na moku, a me na pahu hae o ke kulanakauhale nei, e hoike ana i ko lakou olioli i ka la hanau o ke 'Lii, ka Mea Kiekie, Victoria Kamamalu, Kaahumanu. O ka 23 ia o kona mau makahiki. He ahaaina ma ko ka Mea Kiekie Hale, ma Papanene, Mokuaikaua, i hoomakaukauia no ka hoomanao ana i kona la hanau, a malaila kahi i walea oluolu ai o na hoa mahaloia o ke 'Lii, oia hoi ka iho o ka papa akahi. Ua meleia kekahi mau mele maikai ma ia anaina ahaaina, a ke pai nei makou i kekahi o na Himeni i meleia; ua hakuia e na Kaikamahine o ka Ehukai. E loihi ke ola o ke'Lii V. K. Kaahumanu.