Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 1, 1 ʻOkakopa 1861 — Make Emoole. [ARTICLE]

Make Emoole.

ALOHA OE: Ke hai aku nei au i kahi mea hou, a nau e lawe aku. Ma ka la 17 o Sepatemaba nei, hora eha paha ia o ke ahiahi, make iho la kekahi wahine, ma Kukanaka, e pili ana i ke Alanui Liliha, me ka mai ole. Eia nae ke kumu o kona mai i make ai, hoomakaukau iho la ka ai ana, a mawaena o ko lakou ai ana, iho kauhola iho ana ka eha maluna o kona mau poohiwi, pane aku la oia i kekahi wahine ; E, ke iho mai nei ko'u eha ma kuu mau poohiwi, alaila, haalele koke iho la laua i ka ai ana, a lomi aku la kekahi wahine ia ia, aole liuliu ka lomi ana iho, o ka oluolu koke iho la no ia, alaila, pane aku la oia i ka wahine nana i lomi ia ia, e ai hou, pane mai la kela, ua kanea ae la, ae aku la ua wahine la nona ka mai i lomi ia ai, ae; uoki ae la no hoi kaua, ola loa ae la no hoi ia, a ma ia hope koke iho la no, pane hou aku la no ua wahine nei, ke hiki hou mai nei ua eha nei o'u. Alaila, lomi hou mai la no ua wahine nei ia ia, o ka holo koke ae la no ia o ka eha i ka opu, a make loa iho la, aka, mahope iho o ia make ana, olelo ae la kekahi poe, aole i make, pela mau no ia, he ola ae no koe, ke pana nei no ke a-a o ka lima a me ka a-i, a waiho loihi loa lakou ia ia me ka manao e ola hou mai ana, wahi a lakou, aohe o-olea o ke kino, he palupalu wale no, me he kanaka ola la no, aole o lakou uwe ia ia. Mai ka hora eha, a hiki i ka hora eiwa o ka po, pau ko lakou manao no kona ola, no ka loihi loa o ka waiho ana o kona kino me ka oni ole mai. la wa, akahi no lakou a haawi i ko lokou aloha ia ia me ke kupanaha maoli o keia aloha naaupo, me ka olelo mamua he ola ae no koe. E na makamaka, mai noho a hookoe i kau wahi koena naaupo, e like me keia, i hookahi wahi hora e kali ai, a elua paha, o ka alima hora okoa keia, ea, e hoopau i keia naaupo nui, a e manao iho penei; "O ka la o ka Haku, me he aihue la ia i ka po, pela no ia e hiki mai ai," a penei hoi kekahi mea i palapala ia; "He mahu ko oukou ola i pua iki ae, a ua nalo koke aku," pela no kakou a pau e noho nei, he hora i ike ole ia. Nolaila, e noho makaukau ka pono i keia wa, mai kali a hoopanee, o hiki mai ka mea nona ka hale, aole i maikai o loko, a kipaku ia, no ka mea, ua lohe au, he hoahanau keia wahine, a he kane manu paha kana, ea ! ina pela, he kane manu io kana, pela no ke Akua e manuahi aku la i kona ola me ke kali ole mai. Oia iho la kahi mooolelo i hai ia mai. Owau no me ka mahalo. S. WAIWAIOLE. Niukukahi, Honolulu.