Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 47, 19 Nowemapa 1884 — HOIKE A MR. R. W. MEYER. [ARTICLE]

HOIKE A MR. R. W. MEYER.

Kalae, Molokai, Maraki 26, 188%, 1 ka Mea Mah&loia, Walter M Gibson. Peresidena 0 ka Papa OIa} Henoiulu. Aloha oe: — Ma ke nno he Agena no "ka . Papa Ola, noleiio, ua manao a«, he »ei p«no -o'a-p'haia'i, ka. hoopololei ana i kekahi mau mea 1 hoike ia ae e Kauka Stallard, mamuL a kekahi mau kumu I maopopo j iaia^hookahi, a me he !a( ina e waiho wale ! ia aua pela mc ka hoakaka ole ia, he kuaiu paha ia e ulu ni ai ai 0 kekahi mau maoao } kuhihewa. ; | He malihiui ua Kauka ia, a he ike oie | maoli no i na ano a me ni ioina 0 keia lahu'i kanaka, a-he o!e loa aku hoi ma ka «lelo Hawaii ■ noiaila, aole loa e hiki iaia ke ike i na makemake 0 oa kanaka} a pela pu hoi me ka hooponopono ana i na pilikia j e ulu mai a ua mawaena o la kou. B.e uiea pono, I ma oia e naii 'ā'ha, a imi pono hoi i na pohihihi a pau mamua • kona hoike ana me ka miipopo, ii hoopuka hai i kala i mau huaoleio. c<Ua malaena ole ia 0 na Liina Aupuni;" a me ka hosil ī ana mai I j e na ano mai ana r ike lI <aa Lo LaLvc e r.:t ; lepera maluna o 11 a Luna Aupuni, ola I10I na aoo mai anuiau iho nei.lia hi a me ke«

kahi mau uiai « ibt ; he mea oiaio, aole vralc ma Kalawao ia mau aoo mai ]& mau la, aka, ua hiki aktf ma Maui a me Oahu; a he nuī 110 hti na make i loohia ma ia kumu. Ua aiele ae ua Kauka 'la, aole ka i make na mai ma ke kalma no ka lapem, aka, 110 ka peloh, ka h.i; a mt kekaM mau ano mai e ae; a 0 kekahi kumu, no ka halai nui ole ia ka i ka pipi, a 0 ke kainano, a rae lea poi i ino. ka mea 'nanai Ua olelo ae ua Kauka 'la, o keia aau mea a pau, 310 na Luna. Aupuni n« ka hewa a oīa ka mea' nami i hana ioo a aua h&i i ka holom.ua ana. No ka pane ana aku 1 keia mau mea, eīa waie no ka'u e olelo a«, aole loa kekahi mea i hana ino-ia, a hoopalaleha ia paha: oiai, 0 ke ano mau iho la no ia 0. ke kihua 0 na mai, a ya hoopani kahiko ia mai 110 e ia mau pali e ku 'la, a 0 ka lepo momona kahiko hookahi 00, a 0 na mea lehulehu wale 0 laila, mai na„l;eEie-turi-a lehulehu mai no ia; nelaila, he m«a paakiki loa ke houmaopopo ia, auhea la 11» nani a me na peno maoli o ua wa'hi nei i J hana ino ia. No ka nul o na make — O ka e?ti! la pehea kai manao ia? He mau kumu a kahua paha ka kt Kauka e kapa nei. i hiki ai laia. ke hiomaopopo lea, tna hoi i oielo ai, ® ka piii 0 na make ma ka J8§3,. he 150 Iak«u a 1 ole, he koho wale ilio na paha uana. O na lep_eru a pau i hoouna ia ma ke 'kaliua 0 na mai, ua ike mau ia ka pii ae 0 ka oluolu ana a r«e ka ikaika mamua 0 ka wa i heea mua mai ai. O ka averika o ko 'lakiu ola ana, ua hiki aku s ka elinin. ra»~ kahikl. O ka nui 0 ui poe iepeia, ua Jtaa ia Inkou na h«a'loha maikai a rae na raakamaka. a im\ ia mea, ua loaa ia lakou ka noho'na oluoiu maikai, a a.®b lakou i komo " iloko 0 na pih'kia ino loa. E.hoike ae au i kekahi mau in»a -kakaikahi. W. [Williamson3 Pickford, (Eng.) 35 „ Humphri«s a me kona kaikuahine, William Crowningburg a me liona kaileaina a rae Chaii«s Ciowningburg, (hapa liaole) Peter Kaeo, Nakuipa, K&heohulU Kuhuila, I. Kanakaole, a he'leeulehu wale aku. Nolaila, i na he elima makahiki ka aveī'ike 0 ki loiiii.o ke ola ana 0 'na mai nelaile, he mea akaka lea ke pane aku i ka hnina o k,a ninau, he ehia e make il«ke o ka makahiki heokahi no loko mai o 600' a i ole, 800 pae ]epera, oiai hoi, © make &na no na !epera ma 0 kekahi ano mai e ae • hke nie na poe e ae. f ! Ma na mea i ike«ia ae la maiuna, me he ) ; maa lav aia ma kahi 0 150 na inake iloko o ka makahiki. (Aoie i pau,) j