Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 47, 19 November 1884 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

h ali ai HŌīor " Ke hoike aku nei keia Sm|ia flaWRit0, aa faiu. ^ tUle A i 9 Htta ma, a ku ' >>ei raa ke k'.hi 0 Alaaui Nauaim a rae Mo? wahine. a e wehe aktfan*an n Hala aie ka makaakau rae na mea ai oao a ?au , ^s' ^a,aoa Lālai', a ms aa ane a pau a lea hael» nie ka Hawaii. E hoomanae ^ua pau ke kapa ia aaa 0 īa wahi— * -01d Coraer"«w a Q ka Coni8r ka in^a, — . "K® Kihi iāaa G, KEAWEAMAHI. ' ]«, OLKLO HOOLAH.Ā Ui wehet ae nei te raea nona k% in©a nalalo iho 1 lieena nona maloko 9 k& Halepohaku 0 ka Hon. G-odfrey Ehod«3. Alr« fui K;lallUfflaa«, a ua makaukuu e ]awa f 1 na. haM a pau e waihe ja aku ara ma kona hma. 4*M W. C."PAHKfi, ' 3tS OLELO: PALE AKU. ' Ina kanaka a paii o kela a m© keia ano I k!h» u ? u kllu katle mare © Lui 0 l> T £ 1 »®oiaha iil ma ka naeena Elele Poakolu Nov, 12, Heiu 46 kn,m Lr! k*U'?ana. oia h00laka "*na a ua »ei meia ^ Uf ei® 110 maua naho pu »ei mem% aoj© wau 1 kipaku aku iaia elike HeTre' VWla!la' m la'u! ■ m, na t m"" k°'U' 6 aie ai >«> K«a in,» n>«u» PoArix fc--rxf ! h?m& . U,IH mau mea a pn. Mes. Mabi* LUI. Nor, 18. 2t^ OLKLO ~HOOLAHA7 heaXLk°i '* a,kl? ' na . pau, i». nard R P X " Y,u ' ko vaiwiai o heiu , a ttem (he kanaka Amerika) m I k ,Uj 1 knuoha ole, e hookaa ae 1 ;a m©«* uona ka inoa malalo iiio , ei* A Ka poa a pau ioa he maa oie ia OJca waiwai i olelo ia, ke kauoha ia aku " nei e ^01ke nai ine ka awiwi. .0. A. McK:NLKy, Kanikela 0 Ameiika Huipuia.