Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume 4, Number 2, 15 October 1884 — DON LE OREVELA HE KANAKA HOLOLIO KAULANA A O KA Olali hoi o na Waoakua o Teseta [ARTICLE]
DON LE OREVELA HE KANAKA HOLOLIO KAULANA A O KA Olali hoi o na Waoakua o Teseta
i " l .1 - il V' a; ar-r-c o'" "e.a e nei j e ;e n . ,r.-e ko T. ur ma.iao keiuLe r 'scs «"?le rc kaa-aka o kt, kusbi!\: : kk i _vz_y.:hiM ae. Eiai pru ae la e 1 rr, of£ harr. r, ' p e a u Ive Haunā ~ i frcp?o e ; e e e •" f* mr> ~ ua ,r wasjua s!.:; , * ke ktr.c.i:9i Iīiō eiM1 wahi a Le 0!eve!u ' : rs,E:e rc si. * ua e;ha kea;"Lnr.ar i ke koioI * - * 1 ae ? nee H .r.ra eu S kuu be?lokr. Kal?,'1 i tr£h: nea a Le Oleve"c, i par.v aka ai uUa ltre i'.u ane. u,n pkika lo£. :a oe. u:araull e ke arc e ke keahiw; e paLeki nei, O kou j wi h ; plele f P'e k*L,h; n u ka lehilahi, e.ele < 1 * krpore rt» huakal pii keahiwi i ka po ! elikfe eue kik, Eu kaL ;a 09 e ka lioala- j , saa, e lsrc aku I ksa ^uki huhn Liolohe- I j ,cac -.e i r.eu, « oul; uei aku ee p:o ke ku- , ! īinek^uhaie : ke:a wu uao. eia:. ua hele 00 | a LaaHle : ae uua. pala ka'n ike ia oe 1 > ,!le;s wa." , j l Q aiuu okie a Le O'ieeela ia Kaie, [ j ade ia he E,ga n®Ba e haii^īiLkā olelo : & koaa maka&kaae iaia, e huli a loaa ke ; kaaaka kau lia. alaiia, e hai akn iaia, e ; hei h*ca m&i e ike-hia mamua 0 koaa hele ; ioa ana. P«ae a ku is 0 Le 0'levela i;r-K,a-i ie. aole o-ia 0 koi ana 5 ke kulanakaukale. ; o Teset-ar koe wule Llio ao ke iawe pio ia • eia malalo o ka mana 0 kekahi eiieml. īīe • > o:eio keia aum 1 kainaiko ai imua 0 ke kai- j ] kams,h;ne opio. oiai iaua e holoholo ana j i maluaa 0 kahi luokupuai. Nulailo, ua paa- j : kiki Loa ia □ Kale aele oia e hoi ana aia j 1 wale ne t hoi pu ir.ua s ke -kulanakauhale. j ; He ihe la o Le OieveH, ua paakiki loa j jia, © Kak no ia nei? noīaūa. Ii ooluolu aku | j l& oia i kosa aaoao, me. ka hai'ana aku J ] ae ae pilikia. ciasr.ua § koim alaheie, a ina j ; piha iii kokoke iki ®ai kahi e ku aoa 0 ; j kovīa hoene, ina- ]a hoi, ao!e he olelo ana, ] s® ka mea, he home ia no Ja,ua © haiia ai e ! like me ka makeniake. I Wehe ae la e Le 0!eyeia i kona kuka 1 j hoio!io!on& a hamwi »ku ia h - Kale Pone- | | deseta, s s»a kona aahu ana iho i ua kuka | J ne:. aa like pu ioa oia me Le 01eveb, 110- ; Lila. hoomakiukau ae la laua nei no ka J haaiiie ana o kahl i kahi, mahope iho 0 ko laua lala lima aioha ana, hoohuli ae la 0 Le 01evela 1 ke poo o kona lio 310 ka h r k:na, & 0 K&le hoi, no ke alanui mua 110 &u& i h.«le mai af a h.a&!ele like iho la no laaa iloko o ka manawa hookahi, Hull.hoi &Wu la © Le. 01eve!a sna kona ala me ka holo kiau malie, a e halialia mm &na ke aloha iloko 0 kona puuwai no ke kaikamahiuo opio. O Kale hoi, hoi aku la 110 ia ma kona alanui mua me ka naau oiuoiu i piha i ka lakomalkai no na wa & pau, me koaa manao mua oie ae, • hui aua oia rae kekahi poino pakaha wal-f> ' " £ hoie aoa ka manawā i'ka hora 4 o ka «tni&o, a • konane aliali ana hoi ka malamal&uia s k& m&hina maluna « na lau j !&&u, & hi m&u n&n&ina ano mehameha na o>pu Sa-HU e ku mai ana ma na wahi ma- ; mi». 0 ka leo 0 na manu a me ka leo I weliweii o n& holoholona e uwo ana, he ! m&u tne& ku no ia i ka hoomaka'uka'u ke ike aku, aka, o keia Kale Ponedeseta, eia . jio oia ke hoi nei me ka malie ma kona mi&hele, « oiai oia i hiki ai iluna 0 kekahi wuhi kiekie e nana mai ai i ka mana 0 oa f «ilanai elua, ia wa oja i ike aku ai 3 kekahi ' k&naka 1 oili ae mai loko o ke kumu iaau j nui poepoe e ku k«koke ana ma ke alanui, ! oi&i, ua īke m&i.la o Kb Hauna i keia kana,- ; ka e iho aku ana me k« moakaka loa, a ua ' ..'1 ! I. L Lo OLevela ito-ko. • j i& ua. aahu i ke kuka hulu holoho'īona ona, \ ■"'. ■■ ' .\ r .]*: §leu i loaa ole'ka' " :• ••Vfl '.:•• e hana mai ai 1 i L.LM: :.it L.it-ihōla •© Ko Hanno j ai a m&hope nkuoLe01eveIao Kalē' Ponedose - : H :. L:;;;. r:., ila» 0 koi.a iuaoawaL kupono 3o« keia e heoko koko ai i kona iini ! maluo* o ke kanaka kau Mo -ana e kuhihe- j Wi nei> wehe koke ae la oia i kana pu rai- ; fela e pa« ana mahope 0 kona kua, kau po .•'" : .V Tr.. ; I;:;;-;: pu i ka um&uma 0 *.t. V. £ii:r- V.*. L ;tku anat a inamua 0 ka puk& &ua 0 kek&hi huaoleio mai a Ka«, ; ie m, ua kani koke aku laka pu u Ke-Ha« ' un& i ka lewa, & iko aku la no ta i ka hau- I j I& an& iho © ua k&n&ka nai ilaio, a naluwa- j li ilako 0 ka n&hileh«Ie; m« ka in&aawa ] ht» e!t &ku -e k&li »wtwi m k'
eio \ ke poo o kona lio, a ieinipau ;•< ku ia oia elike me ka mama o kona l:o ke kolo. Ma keia.Wahi e na poe heluhelu, e waiho ioa ai knkou i ke kamailio ana no Ke Hauna a hiki' 1 na ia hopa loa, Wa hoi po.oiei aka 3a oia i kona hale ponoi me ka ike ole īa e na aioa « . pau, a o kona mau nianao kuko in». iioi, * ua ko iho la ia-nie kona kuhihewa nui loas o Le-"01ēv«la'-ka-oa i ki aku ai 1 kana pu, a hāule oia ilalo, O kona mau uanaina i ua kakaliiaka neh ho oluolu a me ke ola maikai 0 kona ola kioo. iīe mau la i hahi ae, aole i'hoi mai 0 Ka3e, a o iui makua Ponedeseta a-mo-ka ohaa a. ua hiiohao lon iakou no kona hoi ole mai, a nolaila, m« ka manao wale 110 ke Kv .3 ī nLTTōīīMēseīl ffir~tiatawMnffi-patifi me kana keīki ] okahi poino mai a Le Ole» vela mai, mamuh o ke!a huhu aaa o KaM i'kona kaikuahine maluna 0 ka mokupuni 1 ka po,mamua ioa aku, Ma ke kauoha a ke Kiaaina Ponedeseta s kona mau kanaka h a h a i holoholona, e hele lakou 'ē huli raa na kuahiwi ia Le 01evela o me Kale, 'kana keiki punahele,.a iloko 0 kekahi mau U a neī kanaka e huli hele ana i na kuahiwL na loaa aku la ka lio o Kale, e hele ana iloko 0 na ululaau rne oa pono 110 a pau ma kona kua. IJa hoihoi ia keia lio i ke kulana- . kaukale, a ua olēloia e na mea a pau, ua pepehi malu i« 0 Kale e Le Oleveht, a 0 Ke Hanna hoi, ike iho la oia, aoie 0 Le 01evela i<ana i ki a i, aka, o lri na alkp* ne aloli": ioa 110,. oia hoi 0 Kalo Ponedeseta ~ lUfīot~hoa "jItalcoiTli 0 pB"e"'Toiiniiīi0 ■& i ■ ■« & Le 01eve3a a me ka ina'ke ana 0 Kale, a e waiho hoi kakou s na kaaaka hahal holeho« l'Oiia e huli ana i na kuahiwi 110 iaua nei. • Oiai o'Le Olewela a me Kale RonedeseEa e lelu liraa aioha pu ana a haalela kahi i kalu, ua hoi akii no o Le Olevela 'ma kona alaheie m-e— ku — maliet__jne_ jit maoao hou ole &e, ho hana heu aku koe mahope iho 0 !•; ona iauna ana me Kale kpna hoa'loha. Aka. oiai oia e hele nku ana e liiki i kahi kahawar, ua hoopuiwa i£oke ia " a e la kona hauii i ka wa ana | lolie mai ai i ke poha o ka leo o kek&hi pu raifelat ua hoio pololei mai kona kani ma k|tbi ne aia nei i haaleie aku ai la" Kale, nolaila lioomanao ae L oia, he elua wnie no laua rue Kale iloko o ke kuahiwi i keia kuin aumoe, a ua hiki hoi iaia ke olela ae, na Kale 110 keia pu i ki mai iaia' nes mahope, ap na nmu mea i hai mai-ai iaia nei, he mau olelo maalea wale 110 ia 1 kumu no vi nei e puni ai, a pa^-l' keia mai poino iaia. Holo ae la ke anu maeele ma na aa koko o ke ka«,aka kau lio, a iloko o na sekona pokole. pum ae la oia i ka inaina no Kale, 0 ai, aole oia 1 hana ino aku iaia, uoiaila, koho walo aku la no oia i ka manawa,-he m»u minuie pokole wale no kona e aiualu -aku ai a loaa kona enenii ma ke aiahele. Hoohuli hou ae la o Le 0!evela i kona lio eleele i hope, a kuupau mal ia oia 1 kona maoia e like 111 e ka hiki iaia ke holp, a iloko 0 na sekona pokole loa, ike iīao la kona Jio eleele I kekahi kanaka e waiho ana i ke alauui, la wa - o Leona fiumedeseta I koo altu ai na wawae imua, a i ko Le 01evela »lawa""aita iho ma kona aoao, ike koke iho la no oia la Kale me kona kuka hulu holoholona e waiho ana i ka honua, a e nunuiu malie anā hoi oia me ka mauliawa- ana^no ka make. * " No kaiii wa aku.