Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 25, 18 Iune 1884 — HE MOOLELO KAAD NO PETE ! A O KA EUEU HOI O PERUSIA. [MAI KA PENI MAI A. J. P. HAULANI JR.] HELU 6. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAD NO PETE ! A O KA EUEU HOI O PERUSIA. [MAI KA PENI MAI A. J. P. HAULANI JR.] HELU 6.

āl lea&.ia ka«a e k«ktu ia'"auanei ko kauL iQot la.hiaiuaa aku a it .hanaun« aka, aohe «'u kan«lu« a e Heni mai loiuenaha no ko .kaaa heo'kaawaleia ana aia no fa.€< wa e hoohui hou an& ia Laua nae na poahiwi i kuwelu i& me ke gtiia a me ka umauma i kaumaha.'i na hoku o ke kaulana Eia wale iho no o ko kaua k«ho iho i kou Wt"hi e n'oho"aifiKatPelek:aiie-a "Upaiani paha, aka nau e koho raua, koho mai la @ H«m i Palani a • Pete hoi no Polekane, a ua hooholo liko īho la laua ikeia mea me La maikai, ua hoomakaukaula mai la ka aahu 0 koln a mo keia ® laua-rci, a m noho iho la kue aei no ia n«uu la o honi hoom&u ana 1 kii ei' o uu laua aina hānau. A i kekahi ahiahi i aku 1« o Hani a Pete ®ia p&ha aua nei ka pUikie e k«i& hoikaawale ia sna © ka,i« ina paha au& nei e pillkia. kahi pehea k aaanei e ikē @i kahi a kokua aku hoi, ok walo no l:c'u wahi m#a kaumaha. / lia e<he«o hoi ha kaua i au m«u wahi 6tpiJii pua lilia, a ia oe no hoi p«ha k« opuu uvit i' iao, kahi mea uuku in« oe e aukoma ka o ikt i k«u pilikla, a i kou īaaikai pntm « I ee-kulu i walii kulu wai, a. ina • n'olu'lu e ikt ot e mohala ae ana, a i nana oe i ka moo MMi. 'ke kumu o ka pahi īiia. % \viii u& inofi iiīl « lapee a kohu apo h*o, « I pii naai k« h,a«j|aeka e liio ana ka melem«le o ke gula me he kepail la..alada manao aa oo u« pilikia au, inu o ka hopalua kai lilo i kep&u alaila he poino no. aole n»e i niake.

A pek ao hoi au i kou wahi opuu pu«, a 1 moipk hapa, alaik. ua k®nn<o> oe iloko o ka. pain©, a ina • mohein. olo ua make oe. A pau keia kuka. an« u lau.a nei, leali aku ta lo.ua nei o ka hiki mai o ka 'a e au eku «i ina ak hao.upari.upa © ka AletaJan;_Itat a e «lo mku ai hoi rka mmeele a me ka huihui koni I k« puuwai o ka moana anu Aka».„ " iEui aka 1« ka lono no ka luu.kai imi naau»« a na keiki a ka Batoim Heneaia. Ua llullu. pa mai la m* ne ifeiki kaukau alli ni keiki a nu kanaka' koikoi ¥, waiwai ma ia hua'kai hookahi. E hi-o.ana i-o a i-u nei nu makua mea keiki, e Imi ana iaa pono no ne -keiki, he mau la niakee wale no koe a haulele iJj,o i ke oie hanau,' & i ke kokoke ana mai « ka la « haal«le ihe a! I na kuahiwi uliuli. • ko aina Uuiaiwi. ua haawi ia ae he mau •^puiuu, u kono &ku nna i ka lihiiklm e hele »e wi ka hom« o k«la a. nia keia keik'i. Eia pu lfo kakou hiwahiwa ilok® oia haaM wiat hook»hif © nuu ana Ina kohike.l«kel« a ki pnukolu, a, ka malualua makani «ai Ua Loiin oku. it ua kono mah na palapak poloai. A i ku nookokoki mna mai o ka . hora hope lou p ko laua nei kau «e la no ia iaa na lio m • n« makua hoi malana o ke kaa?a em« oie hiki anmi Uahi • k» moku • w«lo «n« k« ha« kalia kolu o ke Aupuni< o Palanl a o ko Heni hale «ukai x«. Polli aku Iii o lleni Ih. Peto me na waimuA:' « hiolo aua & iewn aku 1« kona moku t>:n U puhipuhi mal nei nu lii o ka Bar«na rum īm mvu, hrS<" pu aku |a ia no ka moku ^ <e ku hue lioailnna o ke Aupu&i hui « ( in« n« iuiiki s kakani «n« raa na p-i|ul«na « ka kakou hi>v«hiwa, m kiawa.1® -iI/M !• . Au »* puana »c ci S4J ke'u ln h«« kei» K«! iu pmti Uf't un pta.,> K-) hiInU lii ii& numoku i k« .«akani e s<-.l« M.io, no im «upuni liko ola. Eta rw o F»,te ke atna t»d i ka moku o ' ^.iUL aika»f , oini u« h»o aku la ka mana o 'i • ' h ,<••<!* Pukuwi, h* «*i* k* ho» • likr »i, 4 A i.ihi 1i*i k<ni» 1 k* nina, hu mai la %d%Lm » kulu pakahi iha wkioaaka.

K« wolt la, ka 1« i ka ili k«i, a ko «aau nol no k# kawa caaw«ena o na moku elua, a h« heluna nui no hoi o oa haumana ma feītf Ā-.LJwUte»feoU . mai o ka eheu ® ka po. hooikaika loa mai la ka pa ana mai o ka nakani inai ke . kukulu akau mai. - ■ •' ■ - A hoemaka mai la.'ka hanupanupa o. aa «le, e lioike mai ana ei ae na aia wahīae a ho«a raai» • nui ana ka leo o na lii moku e ■ hikaka ana ka moku i-o a i-a nei, ke hooikaika inai nei ka nou'na a ka makani, a uhi paa mai la ka pauli kono ele, e.lphe ia ahas ka hokiokio ana o na kaula p ka moku me he-hanehap® 1« no {<Kani k^wi/L ke ,%aki kaikoo la'na-iile ma ia .'aeao. o ka London a ke paial«wa ia nei -i-o a i-a nei, me keia maa ouh i hoom&e &ku ai l&kou nei a hikī 'i ka hap«la& o ka hor& 10', ua.oi ae ka ikaiki'i:keia; wte - •: , • ■ - /. ■ 'Uina-mai la k« le» o ka ' heklli,- lulama .. mai la n& &lela o ka niia ma na paia paa ' .U , -i: -v' "a, V •' • o ka Lewa nuu; ka mea hoi i olelo ia e ka poe ak&mai, he 8 puni ana o ke ao.nei iloko o ke se:k®Ba hookahi.- ' . "•■■-■ •» Ke holo-nei"kft'īiakana me na -kaoaka he .25 a:;ihe pi .hama&na 7, a 'he 32 ka huina p&u, & no ka ikaika loa ana mai e kd pa «na a ka makani mai 'ke -kukuiū-akau mai, ua li ia na pea a uuku. aole no hoi. -lie ikewahi mokuia aku a malia wale, ua kau pu «Uu ne nei ha&wina maiuna o na holomeana « pau, a he oiaia ua lilo aku.ke.kahi inau ®lm i inai n& keia ino nui, a pehea aku ' la ko Hohi m»ku wahi s Pcte i .piae ae ai, ua lawe aku k ke kai ina 'pono- © luna o ka rn«ku o Heni a.ua'oīohelohe kona palekakUa haapaa ia na-puka o na ohua, m ke okuu la ilalo, o na kahu moku w«.Ie no ko luna, e waiho iki kakou i kahi moku Pelisa • Hani a e huli aeno kākou no ka moku o ka ka-kou hiwahiwa e paialewa ia nei e ka i«o. Aole i hoomaha ka ikaika o k& pa ana o ka mak&ni a hiki I We ao ana, aoie no hoi he wahi mea a ike wahi-moku iki ia aku a liiki i ke kani ana mai o ka hora 9 A M a akahl no a ike wahi iu&ku ia ia aku,. he moku ma'kā aoao malalo, e kau ana ka hae k*hea-e kokua, ua pau na kiaj iee poomuku a e liole olohelohe ana maluna o- ua ak aplipii • k|. moana. Ē kohokoho ana keia a rae keia no Jka moku poioo a holo aku ia keia lono a !ohe o Pele, apoapo ae k. kona oiii a leau naui lo, maluna ona na nanaina kaumahn me he la 0 kani. aiKane, Wihe ae la ia i kana walii opuu liiia a moh&la ae la a ike iho la keia aohe i pmia.® kaaa aikane, pii ae la keia n !una & no.na aku !a i ke leulana. o lta naoku poino, A i alc« l.a i ke K»pena e hooiho aku Ukou i kahi o ka moko poino. A iho aku la laleou nei i ke kahua poi.no, A hoomoopopo ia aku la'oia no, ka moku o ke keiki alii Pilip# o Aukekulia, he keiki 4»a ka Moi e. h#lo ana. no PelekAie. e u« kau mni la oia maluna o iea moku Lakuna, a hanlele aku la i kooa moku, aole no I •«kakuu iki mai ka ino, n*o ia mea uahu»» lele im ak u ia ka mo-ku poiru> a""pa« uiai la rm mea a pau, a hookuu ia aku la ks. inokii poino e auwama iiona iho, «. a«le, i. hala he ihapa hora ua ike» ia aku lu kekahi ale imi 1 ka pii ana ae mahepe o ka moku poino a onou ia aku la i ka hohonu © ku inoaoa

a aole hoi. i ike hou ia aku kona kino, Uoe wale iho no na apana papn liilii e kina hele ana ma-o a maanei. X keia minute ua pili ka hann o na mea a pau, aka o ke keiki aiii Pilipo paha ka oi aku, oiai ua maulo iho L uia nt ka ike ana I ka. Imawina i kau īho maluna o kona moku.