Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 25, 18 Iune 1884 — HE PANE KOI-HONDA I KA POE E WAKUKOLE LILI N[?]I EE ALII-MOKO OIAIO A. [?]E AKUA I OKOHO MAI I MAKUA NOU E HAWAII POKOR KALAKAUAI I. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HE PANE KOI-HONDA I KA POE E WAKUKOLE LILI N[?]I EE ALII-MOKO OIAIO A. [?]E AKUA I OKOHO MAI I MAKUA NOU E HAWAII POKOR KALAKAUAI I.

•I ■(« . '" « A kn Imi ii iiu nei nii «ie ku wiwo aie,. uaiko luoa, u >1 ike lalu, un iko Sra po mo :kc āo fja ike aiii, ua iko Ue kilo, ua iko l'imm. a|it, km lui ;ihi, ka liauai «lii, ka haaw^ ūlhe ' lia mulani'i kn pa n I ii, kfc paa Ualiili, ky,-,lofl", hi paka nlii. _ [■■ ' Ka Wunlnmi nlii, pimahelo alii, koiiphik). ,, in^ n I i 1, kahe » mele inmi «lii. malapiā. kh*uiu«u iiion alii, inalauui loo alii, nienēmāmp k spu ihi alii, p'ikm lim»k«e alli, Hp. m'n'kē. k »>n I lft<» u 1h paa u. M-i I » nui pulo, mep «kiiā | ulil ho inmi Ahupunu knnu umoke meLā ipukai, a p' I » akii u nui wul'o. ' ,,, ■ h tna 1 »ft kokahi o keiH poe i helu pup» ii» | (f,aj n«-i ; 0 [i ino, koke mai no auunei j iio Ain nm kupu akuu i«»i k* po mai '

IIA m»opuna plaio na na weli 0 kā weli alii . akua mai k» po mai oia. A im o hooie mai lakou, alaila, he hoole "•'/■•■■•//.■a .iao., iie iili, he ehamu< .he /ai- puu : nanō kee, he opu keo moa. He ike olo loa no, u-nahi hee1.jio Kula, he hoe k-unihi no Kuhuwa, he kuaaina lepo loo no, he moe a-lā, ai hua limu kala oia, he pee -ka-kona-. kona iio,Kiila; a pela aku. INoiaila, eia mai •..ka_'u wahi puolo la ke .wehe' ia.Uei aku nei ia l':..o'a, a koe mai no kekahi no kahi wa. "He. Moo pulē" AliK Akua ma-i- a ■ ./1 :.ifs A'lii A'kua'-'ē ku";neM- ka'" mpku,..- • O Hāioa,-o-^*i«^.;ro.-H4Ōaāāio1..'AJN.aket hUi,. o.Naifbis ""0" Kio, 0 Oie, 0 Pupue, .0 Kahiko, 'oLuānuu, 0 Kii, o Uln, 0 Niana, 0 Kanaie, o Nanailāni, o N&namaoa," o Nanakulani, 0 Nanakāoko, .0 Heleipewa, 0 Puna, o Hemā,-'o Ikanāka, 0 Laka, 0 Wahieloa, ■o-Poh'u,' • © Hua. o - Haho, o'-PāleM, o Pili, Okoa, o Ahulan/'o -Kaniuhi," /0 kanipaltu, 0 Kalaei, Kuiwa, Kahoukapu, Kaliioka» ■loa),K.ukailām, 0 Iwikauikaua-, 0 Keawe, 0 | Kalnninuiaīmamao, o Kalaniopuu, O' Kiwā'lao, o KeopuoI&ML^ -o ■KauikeaouLit o Kala/= ka.ua, Puni Kāhonua,' k b i ka " .mOku-la-ēa;. . Ma keia' pae alii Akuā i hoike iā ae lā maluna, E haohao naluea paha auanei kahi poe rae ka niaau iho. 'Pehea īho iā. ke ahl ■o mea, a me mea-, a me mea-h.oi"? ' ■' -■ Ia nei au !a ku, a kilohi nana aku i ka O'ukou mau lalani/pikoi Upenja, a i pane'heoie mai- ouk-ou'i keia, -kiā'ila., ua makaūkau l®a .kuu mnu.-: lima /e māika'- ā'-paheo āku'" īmua o oukou. ' Me ka mehale. ■ : ■--■ -K. H-.-Kāleolr&no, . Laie, .Koolaaloa, lune 4, ISS4.