Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 11, 12 March 1884 — LELEAKAMAKA-WAHINE KA MEA I HANAINO I KANA FANE A ME NA KEIKI [ARTICLE]

LELEAKAMAKA-WAHINE KA MEA I HANAINO I KANA FANE A ME NA KEIKI

OKEIA olelo LhL'uu e lohe -nra nr k*r wehewehe a wa'i'ne i !t ^ane rr. mau olele hoopun'pu»,' r u iki1 a, ke kane ke oiaio t*o i r i e o e!o ia māi ne, e ka wahin-e; a o ke hoel-o wls ao 3*o ke kane i ka olelo a k'ane vohiir, . ni \ pn , a pola no ka nele !:e hoi roi > \ \-y ii'-ena ke leane i keia raea ,4 karn wlr r.r e nei iaia. O ko iaia opa heulp ka rco jke, a he neo ka ke 'q-j (!-pc Ua nut ko laua m u t r i t wr u a k -j a wahine ana me ! I me i e ej han e hke me keia ke ano. h r>r i n- a ^ -• 1)6 ole k<.i \ i i o a >n a mu Ma 1 e iln in > l ->< , | , | ;|, ; r t->, "<a ».a MIiī lh a rae ka n«ea hale T w i i 1 u a r ii Aia i nea k o vrahipe ^ iiia i ka iior: kukui i kahakai; wahi a ua eanaka nei. (He puhi Uinia. ke ano o ia nea). . Pane hou aku la no ka makaula :e ano hoohuanualau, He loaa no nao ohiiū :ana ia ke hoi mai ? Hoole aku ia no hei nn ;nnnka ia. la manawa, o ka..pane mai !a no ia o ua

makauia nei i ua kanaka nei : £, auhea oe, he akua ko wahine e noho pu nei a e hooiuhi nei ia oe. O oo ke iahi, o ia!a no ke noke i ka hoonuu i ka ia; :l 0 ka inake aku kūii hope, pio ka ia!a hana nna ia raea. la wa no, pane uku la <-ia, Pehea ia ka pono no'u a me na - - oa '! O ka make ou. e ai ui ana ue n rne na ke* iki, k o hoole nae o. 'o r I • nakenake, A pehea ia wau e pono a?, a e nnu ai hoi kun lulii ? wahi a ua kanaka nei. A ia wa no i kuhikuhi mai ai ka makauL i ka mea pono, i ka i ana mai. Eia ka mea e pau ai leo -ihoolūhi ia. an- e keb woL'ne aioha ole. m oe, wahine hh ic nioL nn lioi. -Āp v° - • 1 heU- i . k-urn] a e huiia no e hue me na h= i a i am.ua an no i hans *\i A luk 3 ke aiiiiLi', e bo 1 1 oe n hele kela, aalila, e ukali aku oe malioee. A iiikī kela i ka iae kahakai, a l;u ar:iijti a kaliea i na maka ona e is'e e kii 1 ki ki ea,. a ike oe i 'ke ano liuliu, alaila, e he,e aku oe a kahi mamao aku, e lohe ole rr.M w r { kou leo» alaihi, e kahea ae oe penei - . '•E hoi e ka maka, E hoi e ka maka;

noi no Ka niu;;i a Lop.a i;r. pih Hoi no ī&i nīnkn 0 kKna hn pīTĪ\ — " "" A ina oe e ; V: e 1 I-r: . ;r . ,,m, :r: .nnkame ka sa , alaila, e rcp.t oe :. nao. ; @ hoi mai oe a ka. hale uei, noho oe a loihi, e hoi mai auanei ko wahine a hoike hoopuaipuni mai īa oe. A vna ka la o \ * ma' i,ila i ololo mal ai i ua kanaka ia, t xi.r wn.e la koia a makaukan pono loa, mōkwu hemahema i koe.. Kakali aku keia o ka.la 1 :cr nm.nie mai kona kau aifa iluna, a hiki 1 .ea napao ana ilio 0 ke kukmia 0 ka la i !ra e I:a hi-o mai l-a no ia o ua wahine n?\ i'e.ie, _ waho, a he mau hora kana o ka imliu ana iala no - ba hele. A poeleele loa.. iho Ia,-o ke kaha aku la no ia 0 na wanine nei iho aia, meka niakaukau -0 ka oihana lawaia. O ko iala iho ia a upu wale aku, J hoooiaba aku la Ue kane e lieleaku mahope; a i ko ianei hiki aaa aku, e kn ana ua wahine nei raa ka lae kahakai, aole nae 1 kahea. Neē aku la keia a kokoke loa, i iohe peno ioa oia i ka mea e hana la ana e ua wahine nei. A iai'a i kokoke loa aku ai, iūhe akn la oia i ku pa-e ana ae 0 ka ieo 0 ua wahine nei me kū leo moakaka loa. 'aE lel-e e ka :niaf:a. • ' - • E lele e ka maka, Leleuiū ka maka a kau i Hilo. Lele- no ka maka^ .kau i Hilop Ka la o ka loko la ohPa mair Ka ia 0 kalpiikal la ohi'a mal, -Ka m o ka haka ja'ohi'a mai." ' A pau keia kahea ana a ua eepa nei, 0 ku Iiuli hoi mai la no- ia o ua wahine nei a nia kaiii kaawale, noho ilio la e hooluolu. A o ka hooiaio iho la no hoi ia 0 ua kanaka la i ka olelo a ka -makank n olelo iuai af iaia; a ua hooiaio loa iho la i kaha ma«. mea a — pau loa i kamaiho mai ai. ' "' • O ko ianei noho ia a liuliu. hele aku !a keta ma kahi mamao aku; a hikioia ma ia wahi; kahea aku !a,keia e like me lee. kuhlkuhi a ka makaula īaia, - ' - 'K hoi a ka maka, E.hoi e .ka maka, i -'• ' Hoi nō ka naaka a kona lua pi|i| «. Hoi-no ka raaka;ir koaa.hia pill/' " m> 5A9I WA Atū,

IIE VI()OL"t;],ū HOONAOiA — TTO- - — ■