Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 51, 19 Kekemapa 1883 — Imua o ka Aha Hookolokolo Kiekie o ke Aupani Hawaii. [ARTICLE]

Imua o ka Aha Hookolokolo Kiekie o ke Aupani Hawaii.

Palapala īiui a ka inea noi no ta kou na inoa malalo nei; ka poe noi, ke hoike aku nei: O k i poe e noi nei he poe uku aoh»u, he poe leupa, a he poe e noho una ma Honoiulo, maiuna o ka <V1 okupuni o Oail8;..,a O makou, omi he poe kupa, he poe noho, a he poe uku uuhau; e like me iā i hoike la ae Ja} ua lfuleana a ua pili ko makou mau pono ma n u mea lehulehu t lioike ia mahope ae nei, penei: , Ua hoike ia ni.< i ka poe e noi nei, a ua manao'.o no ho i lakou , a pela no lakou e hoike nePe like me ka mea i hoike ia 'mai ia lakou. a e like no me ka lakou e manaoisk nei. O ka Mea Mahaloia, John M. Kapena, ka mea i iioopii ia niu keia mea , ua kauoha ia e hoomakaukau ia a ua nia kaukau no hoi e hoopuka aku i na bona kupono o ke Aupuni llawaii uo ku huina he hookahi hanei'i uie kanakolu rausani Dala ; nona ka uku panee i kela a ine keia hapa makahlki ■ o eono pa -!■.:• \.\a uo kela n me koia makahiki; ua iioike ia ma ua ma« hooa nei, e uku in ke Kum uwiiw.ii io a me ka uku panee ma ke dala gula o Aniei'ika H uipu i& a i ole o kona kumu waiwm like. A ke lioike hou a k u nei ka poe e noi nei o na hona i oleio ia, e hoopuka ia aku ana, ua manau la mal.Uo; a mamuli hoi o ka mana a rne na leuhikuhi a na o ke Kanawai i kapaia "He Kanawai e ae atia i kekahi aie Aupuni a e lioomaopopo ai no ka hooiilo ana aku o ia dala" i Aponoiu ma ka la 5 o Augate M. H. 1882. O ke Kuhina Waiwai i olelo ia, e hoopuka aku ana ia i na hona malalo iho o ke ku» mu waiwai io, u e lawe mai ana hoi i na dala maoli no lakou ke kumu waiwai malalo iho o ke elaia gula o A mei'ika Huipuia, Ua kauoha ia ke h u h i n a W ui wai e lioo» puka i na bōna i olelo ia no ke KumuwaL wai iike, a mainuli hoi o ka loaa ana inai o ko iakou kumu waiwai like ma ke dala gula o Amei'ika Huipuia. He kuleana no ko ku poe e noi nei, m& ke ano, lie poe uka^ Auhau e iike me ka mea i hoike mua ia, e koi aku, aole e hoolij| lo hewa īa lee daia o ka 1MujTelTu7-o i a j o ka hoopuka ia ana o na hon.i e like iīh ia i hoike ia ae ia no ke kumii waiwai mahl^ iho o ke kumu waiwai io, e iilo ana ia he ha.ia hooiilo liewa i ke daia o ka lehulehu; a he kumu hoopoino ia i ka poe e noi nei ma ko ■ lakou ano he poe kupa, a he poe uku Ao*' hau; a mamuli hoi o ia hoopuka ana i na hona i olelo ia malalo j,ho o ko īākmi kuinu waiwai io, he hoopilikia ana ia i ka hooponopono Aupuni maikai, a he kue hoi' i ke ■Kaulike. A ke hoike aku nei ka poē e noi nei, u& koi aku lakou i kē Ku-hine; Waiwai, |r«Je e " hoopuka i na bona i oieloia malalo iMo 0 11® kumu waiwai mahlo iko o ka waiwa! «

( ! 3H1.1 m no 1b, nk.i , ii;i hopf ^ "• •* "WH.i o hai i ka «iM kii|wtia i B£H i.i r.k.i Nouaw v> kx pao e !u>! nei, ke !coi nei lukell t* t\iejr?ke u keknfr palapa!n kaohi nia>T4v ae e kepa -Uu Heekolokolo Hanohimo, tt o Kv>i a svi hoi i na Kuliina Waiwai nei t , *iiVI " 511 A"J 3 «a koiui j olela ia, i ke dala e Amenka ilii'.puia, n ī o!e, © ke kuaiu waiwai io o ia in.ui dala gula; a aole hoi e isi\ve nia i i kekkla^ uiaoli i olelo inun ia, a o!e no lioi e hoo'paka i na bonn i oleki ,tsu» ia ae nei: kōe w le- 110 no ke kumu wliwai 10 o na da]n gula & A'menka Huipuia, * i ele i kona kun'iu waiwai like paiii; a a no m kumu kupono ae; ē loaa ai ke kauiik® mamui.1 o kou hoonoo ■ ana e ba mea Hanoh^o A 'i;- ; A e fc#i mau auahei kou- poe noi. "v Wm, II, OaSTLfi - na-s. b. dole « Sasfosd b Dole ' • j -W.-O. Smith. P'A"N W- ' ! . He noi e kapae a _e hool'e ia ka Palapa- j la.J4aohi. ■- ī Ala kt\ p ilapala * n cfl n W R Castle (ka- 1 kela) S B Dole ajne' W O Sin.i£]j e hoopu- j puka in keknhi palapalā k>sohi i ka Mea i 1 MLhaloia J uli n M*fCapena Kii-hina Waiwai ! ke noi nei ka meā' 'hoopii 4 imua 0 km 1 r \ i» ■ * ■iho.,e honle :u lfi_Pā1apū"!a honpii a k 1 c hoop:i: a ~ k-s p;xē |u:i in noi; nn ke l unu Aoie i p,Li a 1 u ule.i na hoi ka poe e noi nei 1 ' insfi i manao' ia e- " p-,jv,i; i> 0 ka .neu e| nane nai 0 keKaiii ia 0 na Luua Nu: 0 keia Aupuni. ■"■ '

Bdward Preston ' W A W H1TNLNG j Paul lVeuimann." Na Loio no ka mea e p ; ne nei. ■ s Ka hoike a ine ka pine a ka ,nea hoopii ia,. Johri M, Kipena. A ke hele mai uei 0 - John M Kapena, a hoike aku nia keni. a n a pane no ka hoopii 1 oleio ia .aaluna ; Aoīe -e hoopuka ia ka pahpala noi; no ! ha. ne , aole : lawa na - knmu i olelo ia maloko 0 ua palapala 110 i la,- no ke kue ana a k-e K-iiiawai/a aole' Iios i "hoohemahema ka mea 1 hoopii ia i hana hana e like me na olelo o ka Pa-lapala noi: oiai aole' i' koi ia maloko o ua ,hoopi.i la e hana Ua mea i hoopii i-a i kekahī, mea i, makemake ia malalo 0 ke Uauoha a. ke Kanawai; a ke pine hou aku nei ka inea i hoopii ia, e hoopuka aku ana ia L na hona 0 ke- Aupuni Hawaii; a no ka uku panee hoi e like me ka mea i olelo 'ia maloko 0 ka palapala noi; e like, a maialo iioi o ka raan .ro ke " Kanawai i k^ paia

'' He Kanawai e ae ana 1 kekahi Aie A up u n i a e hoomaopopo ai no ka hoolilo ani aku oia dala, i Aponoii ma ka la 5 o Aueale ,VI ,H 1882.n - Ke aoole ne: ka rnea i Iioopii ia, aoie oīa e hoopuka atia i- na bona i 0 lelo ia mamuā "aenei} mala-Io Iho 0 ke Kum.ii waiwai io, *ka, e ho&paka-Iaaa ia .1 aa bona i olelo ia, no ke kumu Waiwai ■ io, a e like hoi me na "kuhikuhi ana -a ke- Kanawai ī olelo ia ae la maluna. - Ke Koole nel ia i kona kanoha ana ma kona aoo Kuhina Waiwa;, e hoopuka aku i na bona i ole-Io iamamuli waie 110 0 k i loaa . ana mai-o ke da.la.gula 0 Amenka Jiuipuia;: Aka; ke hoike nei, 0 knna hana e pili ana i keia moa, ua hoakalea ia e ke K ana wai i . oleloia maiuiia ae, e lik-e me-na olelo 0 ka Pauku Akahi © ua Kanawui 1 n , a penei 110 ĪB;i' Pauku 1, M.a keia ii,a koomuna ia ke Ku--hioa Waiwai .mamuli o ke Kauolia o ka Aloi iloko. o ka Aha Kuhma, e aie aku ma k.a moa o ke Aupuni Jlawaii, i kela me ke~ ! ia maoawa iloko o na makahiki ekoiu mahope iho o.ka lioohoīoia ana 0 keia Kanawai ! i na puu da!a aole e oi aku ka huina pau i na dala eraa miliona, no na Kumu hana i hoakaka ia mahope ae noi lloko 0 keia Kanawai, a no ia mao puu dala e kena aku -ke K.uhi.na Waiwai e hoopuka ia na Bona Ku-1 pono, i kela me keia -manawa,- no na elaia pakahi nai o.ke Kuhlna i manao ai ua poeio... E hoo'iiio ia aku ua mau Bona nei no ke kumukuai i kakau ia, a e loaa 1 ka uku panee Aole eloi aku i na hapahaneri | eono no ka makahiki, e uku ia hoi i keia a me keia hapalua ma kahiki." A ke hoike hou aku nei ka mea i lioopii ia, ua-hooko ia i na mea a pau malalo 0 ke j Kanawai i olelo ia, a e hoopuka aku ana ia

nip 0 li 1/0 m rx p m p iq?| /, ;w C; ^ ī • ■ : ■ - '■ ■ '- 1 , , / ■ ® v r /• • ' i ■ , •■ . . . * 1 - .a s % • / ... f w , . / ■ J / . • I.- 51 • 'z 0 i.cc;;uk:. e.k:: r 1.. I 1.1. i -- - -> — /• ,'n / , /■ « • •/*./-••-•- * . '' o .. , - . • • «■ « ; ■. ■ - ■ ■ . • . , * * r . , ^ , : > " :i;i; e; ;<ei . . r ' " j . . i . , J • .' • ■ .. • i. • w» .. .. «. . M W, .... £ 1 ' : -1-J ;; EC :'"C I"' ■ n: -- r} „-«• ■. | o; ' o ::o i .o o L .■■■. ■. : IlIo i ' k „ ' "c; 7.'..':. \:u L ..L '.:L !..L-.li. ; i ■ • • * ' • ( ■ - . - ■ • • • i '■ : i • ' ■ / • ' j." { " f >.* ' • j \ . «i . :..d Maw . -' o "■■■". :: " r!:V>:r.: o ::■> f ■«. ; v * / -. . h ' » . ' ' ; i j • « ' ■* • »_li. i--i no ii ' I i'Oi.'i, U' : • ■■ 'i Hea A . . ii-'.; i ,/..■.■■/ A - a ■'= i- •(»!,.._.■.= ■ , ". .1 .. . ■ _■■• . ••■.'■,■ | A'd H"- ■>'« e ■■■■ ■'/ ■... • '. W

haahaa, aolo o hoopulea i na hona o lee Aupuiii Haw.iii nmlulo iho o kona luimn w.\ iwa i io, aka, un lee il il.i gn|a walo no o Amorikii liuipnia, a i ole, o konn, kumu i waiwai -Iike , i ^ niaiia mi.me ke aloha; ; Sanfoīid Do&e, • : W. O Smith, A ke hoike hou aku nei ka mea i, hoopii sa, mamuli o keia Kanawai i olelo ia, be ■ me:i '' ilc' °5e iaia ke hooko aku i ke noi o keja ano, a ke hooie nei hoi ia I kona hook® , ole ana i kekahi kauoha ma ke ano kn i ke ! Kana Wai e like sne kana hana e pili ana i ka h&opuka ana i na bona malalo'a ke Kana ivai i © 1882. "■ \ | Niolaila^ ke noi a ku nei ka mea pane,. e hooie ia ka palnpaia hoopii a ka poe e hooj P11 neK a 0 ka palap&la noi I hoopuka iov e | loa ia, a e hookuu koke ia ka mea i 'hoopii ia me ke kaulua oie; a e hoihoi ia Hi&i k®aa matt koina a tne na lil® a pau, i, ulu mai mamuii o ke noi a ka poe e hoopii nei- Edwaei> Pbeston, W. A . W hiting5 Paul Neumann. ' • ll Na Loio no ka mea e pane nei. Hooliikiia a kukan inoa ia e John M. Kapena . Kr hina Waiwai ^