Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 33, 15 ʻAukake 1883 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

' •" OO'-JlVK. JM.4JI ■ 13 lft rl a wi ' ia no kc7a nku rrtakana i ks men n mau mea palm nana e hoike rani nr. _k 3- ho pi] ana j a j O ! I N J3 R 0 vV N , h r» p, a s h h. r [ i holo mahuka rrm lea . - Boalua^ lulai II, 1883: • Kona a no,— Via lea u 1 1 u 1 1 km one eieele 0 lean.. 2 !3- s miha Iciok in. nolo i rnaro ia. 43 ma-kali th i , mai iN u loka mai. He sofa. no ka moku knlcpa A monk a ,'vloro Castle. He aeko noe i-:a hao in a kona lima he ma. e pii ana ,iiuna o kona puohiwi. He kanaka Fa rani mh Ka ha nan ana. W. C. Parke, " ilamuku., lulaf 20, 1SS3. . fang I 4. t ' • OLELO .HOOLAHA, - -UttWftll O Ako pake, no . Kai 1 u a , Kona Akau, Hawaii. Ke hoolaha aku nei au i lobe na mea a pau, na haoie. kanaka, pike, a ano kanaka e ae; e holo ana a a i iiina no kekaj hi manawa, nolaila, - ke- hai aku nei au ia j oukou, o ka poe a pan i aie ia'u ma ka. waiwai o kuu halekuai ma Kailua, Kona Akau, Hawaii^ e pono Jakou e uku aku i ko lakou aie i ko n Hope, oia hoi o Akau pake; a nana e ohi i na aie e like me kaJu kauoha. A ko Pake, ■ iuloi 30, 1883, aug 1 4^ M A ,KE K A U 0~R ' IT ~- Ma ke katjoha, lea hoolaha ia aku nei, q hoomaka ana ke k« poka me na-pu liilii _q ka f Puali Koa o ka Moi ma kb kakahiaka Pcakolu o ka pule elua o ka raalama o Augafe. No na la ekolu, Poakolu la 8, foaha k- 9 a., me 1 oaiirna la 10, maiuna o Puo wainu, O ka Puali Prince's Own. I na kakahiaka Poakahl la 13, Poalua la 14; a me Poakolu ia lo. • O ka ^ Puali. King's Own. i na kakahiaka Poaha ia 18, Poahma la 17, a" rne Poaono la IS. O ka. Puali Mamalahoa. I na kakahiaka o ka Phakahi la 20, Poalua la 21, a me ka Poakolu la 22. 0 ka Puali Leleiohoicu Guards. I na kakahiaka Poaha la 23, Poalima ia 24. a rue Poaono- la 25, ' xL n oo ui 2 u j;i aku ana keia msu Pai kau ka pule mua o ka ma lama a Sepaternaba a me Okatoba. E hoolako ia no kela a me keia Puali i ka Hatelole a mc na lako ai o ka noho ana. ,,0 na Puali Koa Puwalu i hoike ia ae nei, ka kauoha ia aku nei lakou e pii a moe i ke c&niahi^ i ala i ke Irakah iaka nm e heomake ai ke ki ana i ka hera 5, a e" pau ana i ka hora 6; a hookuu ia na hoa no ka jakou mau hana ponoi o ka |a; a pels e hoomau ia ai ko lakou • hele ana, a i ka pan ana o ko lakou manawa. . ' 1 • ^ S hoom.akaukau ia ana keia mau liana no Ka Hoikenre N u i i ka la 28 o Novernaba e hiki mai ana Ma'ke kauoha , " . D. L. IClNlMAKA, Mekia o na Koa Pouoi a me Pualu. aug 8 3t DALA-. lliillw . E IlflJiWi if! no ka makana maiuna a<? [ lfa mea nana o hopu. a e hoike.. mai pah a fu, a i kekahi o ko'u mau hope, i hopu ia h AH SOON, a o AH SEE kekahi inoa, pake pa a ha o i holo mala aku mai ka Hale Paahao o Hilo, ma.ka Poaha, lulai la 19. Kona ano e like me keia : Kino pilalahi- 30 makahiki; ke kiekie 5 kapuai, 7 1-2 inifia; lauoho eieele] maka liilji; ihu lajiilahi; helehelena haikea: lina,!jna a uku ma ka !ae; ua 7 •» tTr.rr, r.':-. .... - '..sh'W, Akau, he mau makah;Li. X.- .Severance." Ma kai Nui o Hawaii , Hilo, lulai 19, .1883. [iul 25 4 f' 25 DALA MlttANA. E liaitwi ia no ka makana maiuna ae • i ka mea nana e hopu, a e hoike mai pa ha ia'u, a i kekahi o ko'u mau hope, i hopu iaai o AHU, a o AH TIM kekahi inoa, he pake paahao i holo main aku mai ka laina paahao o Hilo, ma ka Poakolu, Moi la 16. Kona ano "e like me keia.4 32 makahiki; ke kiekie 5 kapuai, 6 3-4 iniha; lauoho eieele; maka uliuli; ihu lahilahi; he helehelena keokeo me na hua ma kona lima akau LAGiMA, he kamaiiio Hawaii. L. Severance, Makai Nui,o Hawaii, Hilo, Mei 17, 1883. iul 25 4t Hoolalia kuilkawa a ka LnnaHehv Ke kono ia aku nei ka noonoo ana o na mea a pau i ku i ka auhau i ka -Pa uku 33 o ke ''Kanawai e Hoohui a e Hoololi ai i ke Kanawai e Pili ana i na Auhau kuloko," a penei ka lieluhelu ana: Pauku .33 Na kela mea keia mea nona kekahi waiwai pa a a waiwai lewa paha, i oa pa ha ua ku i ka auhau ia, a auhau ole ia paha, e hana a haawi aki.' , ka Luna Heht iloko o ka manawa i hoakaka ;:j oJ,eic hoolaha i olelo mua ia ma kahi i hoakaka ia i olelo hoolaha i kakau ia, a e kakau inoa ia e ka mea nana ia pa la pa la, 1 Ke ano kahi i waiho ni a. me ka waiwai io o ka waiwai pa a a me ka waiwai lewa o na ano a pan, a mai na walii a pau 6 ua ka,naka la a me na dala. i waiho ia ma ka banekb a me na hui baneko. a poe e ae paha , a i ole ia i ma la ma ia a i hooponopono ia e ua kanaka la ma ka la mua o lulai, ma mua koke' jho paha, .2 O na mora ki a -me na aie a pau t hoopaa ia maiuna o ia waiwai me na inoa a me' kahi noho o na mea nona k i moraki a aie paha i aie ia. ft, r-k t± y i » • * ' - - -• 3 U na holoholona a me na waiwai ea» a pau i ku i ka auhau ia*, e waiho ana ma 1m lima a malalo paha o ka .hoamalu ana a ua mea ia ma ka ia mua o lulai. 4. C na hua c na kanaka a par. f !u; ■ nuharin ma ka ],a nvan o lulaf i clolo in. . a e oak ui ia aku ia ua hoike la he hosk'.kc. & • clOiO. na C:r,;i'! u poloiei :a uoiie Lna na mea a oau, ^ .. ^ FUH. HAVSELDEN {Kikaiia;--:Tu!u Auhni? no lur Acaua o Hrv.mlulu. ink IS. tf OLELO LiOOLHAA. |.\<j papa loa ia aku nei-na men. a pau.-on A lija lakou. e- ne'e wale a -roino waio malei;c o ki\ pp. a inc. o VFo Sing ^ Co. e twaAia la ma Kapaiama ao'nei,' aia keia aina mahi hiajkn. Aolc loa o kon:o wale mo k~., ae oleic;. a o ka poe e -kuo : keia, e- hcopii ia no c ike mo ke wai ma Jrc a.no kcmchewa& WCijS Q- LL'HJSG- as CO, i-ll 1 "T ii 'T A_«TL TO . T.£2^. T ..._