Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 23, 6 June 1883 — HAIMANAWK NA LA MUA O APE BITTA A.D1842 [ARTICLE]

HAIMANAWK NA LA MUA O APE BITTA A.D1842

4 He a#ao c o,. ;:0'"rnaii loa.ai. ka aoao Pope,— ■ O ka ha keU;ookoke Kalaeioa. oieaa'na mai, e niake mao Ma, ka n.a leeiki n ka eka- : .e K f ,iin 'L .. l H 1 , '.e .,0 ^ m i nu U n ie a "H3 ihn ' » i I - "i" , , - n oiaio, no jo. , j'n, . I f 0 ka pohakn, oia k;^Mea^Ma..A,,I na ilpti,. ka o ka pn, oiii ' ka , a ī i -ka make a, w, Iii i ho.oftīa.lua»H. ,r . hipi a"fee aa'keini «Upa -o ka HakunO'ia t m« ka lioniia o :Mi V, ' ii ,* 1 o,M mau hope, mai Jlaf Iwu; ka niea iaia.ua oK» lo o ke o!a mau.. e like me kana hoohiki : 1Ē no'a * i i a hh ki i ka hopena o 'lee» ao. Mas 28: 20. A.ia ia ihej 3v« ,i . - , oo": * lika ? O1 ba a aoel Iiii i -j: . 'ii oiai ia lesu (Umio u i ' "■ l ' j * ; i ' , „ : lie hou W'ale no:, nele !oa i'iolie ia ia aoao i ka makahi.ki 1500. n ma na m&kahik'i maoiua ae a hoi IiouiHeu ia. Ad.amu0 Uoko o ia makahiki, aole i kokiOuia. ka oalepaIe".Ka!aYina. hoo-kahi He uau halepuM n.o ia manawm , n 1 , i , u » u l 1 : - ; he mao paiapala :kj he.nai wales aka, o ka, n ui. o ia. niau palapaia» he mau paiapaia Ka» loiika Ia i o Ēi n , 2 i - , v v . jj ko o ī - k 1 * > w , ' i i'< ,'j , „ . , . M . . ' "oal k- o' - Ka * '-Miat ke Aku: «rai ftg!k -oOi--a-"0Wo iopi i ut. i».,?:)- keiiiko, ? i4a,.a,.c>.ao ku mau, - pio oie ai^iakili mau 'inalu.tia o ua : ipuka o k% po, l'Iii 'lakou hoolahe ole i ka ekaleaia, tia hoohMike ia lakou e iesu Kristo me"'oā lāha "a.uMTika''me ka" pee'eken-L 'Aōie kuleana * o i.e Akua. a nolaila. o ko lakou 'aeia-op 0' kekahi aoao ia e naake nnau-loa ai. Hoolohe mau ka 1 L O iJ ^ e i , " , ia eies-u Kristo iit kunau o ke o!as, a. no. laila, kuleaoiu maoii' lakou I ke ofa mau, a o ! ko lakou ao e ola rnau, loa 1 ai , . * - , i l> L* 4»v v v „ » M »x> 1 „ m , e.— i 0 ka lira,a kesa « i,o ke Kalavlna hoino» Ēia j tca roea. i.akaka at kM' lio-opo nlpu iiī a'nie ka i hilah.ila , paa 'a o iia aoao- Iloole Pope, MauaO' lakou -e hookahuli. i na aupiini j li«toJika a pa.11.-0 ;fcuropa. e pepehi' t lea Po»"3" pe- n me u-i Alii o paip-e kokua "ana, i' ka Pope, e hab waie ī, aa wmiwai a. pau o- ka poe Pope ; ko lakop .«lau'lialepole' paha. ko 1a» j- , - , 1 * * c J 1 p-el-a iua na wahi(a-|Miu 1 lanakilā " a! "lakw. ■J keia manawa e oolio n-ei,-o ka mu 0 na ^ ena na uu, »4V Hw, J j 1 .pi v k ! 'jk« , . 1. ua aihue ta e M" ..poe Hoolepōpe, "O ka nui ■ 0 na ainm 1 waewmi ai na. k 0111-11 Hoolepope e Qfth© mamnei nfi, m Aīnapualole, . • .» ■ i '-•Pm J „ ,11.., ,c ia» m ua ll!o :t k-k piiwa, O na halekula 'nui e banohan« aī liUnii, a nii:ti-o iako| mau mea 1 lako *! v ao ka{ poi. Ēaloliki, ia nmniua^ a j tia «ihoe 11, a. ipa li!«, 1 ia powa. H r- * 1 ' ( . oaAaota|§lii®|t|i fa amii, i :ba. IMkaalkii 0 nt AS«, halepuh i* «,«». 5 , tato :itt4;-:W#t;ipi ,in«a Aln kolohe i ua mau " < waiWM- m Ipiw1 :H*oe•l0»o'",*» l !»«:. '

> (Opp, - lena T. ¥11, p. 2A8,j Oieio o !«« 1- -Aa-M.Yin.a...peaep: -- 1| na_ . .Miuuawa. a Jija § | tna la Kiioa, poao e^pepehi ia J,-i»-jij.M e.ai -§j.« »s poap e ūeioil ia iakou maiaio o ka aalw- 0 l§ 'tetlcc.ta." .ib«.« hoopani- ! p-tt;nM. me- ka wakahepk» £ oaioii. nia Aph. 15 De moilo prop»g-'ndi Oalrtnjsm. 1 na haumana e .noiio ama nia ba miisi o ka ma- , iiaoip tt,ajaviri3j e Pelahelu oiikou i keia mau i«eio a ko ouKoii le-opaai-i me pp iiponoo, me aa a ».a uaiu., a. g i«e ooiiou, Qoie 'walii iii aoaoio' iloko ona no lesn kz Hakip ke knnna n%ji o he wa inau, a peiiea. Ia e a.o. iuai ne Jp «uko-i! manao e hah J manmli'o ¥e kahi . oe wit. 001 0. iie Ooīiee inan'popo nei 0 o'oioe .iiiiianioa 1 -o-oa mauaoio ole 1 b'-o- Iesu n-ia.ii ao aua, a i-ee lupī nei i kema eka !esīa , Ke ui-eio- nei ra, rnea «■ kakaa ne: keia moolelo : raa-im, na kupiiiw kahiko o Ha.wra.Ii nei i ti.āUa eraktepnraiu;i 0- J, Kaiavma e olakai nel i kona iHanoo kawah-ua ī :nea. e poino ai sia : uhane 0 ka poe Hawail. Elakekahi: "Oa j nana na 0 Kalaekia nei I palapala e hoappH n-o ana i ka pepehiia ana 0 ka. -p-o-e 'kiīe i ka-: isi! oioio, a, ira niana:o- niai n;s Hooi-epu-u-e a pau oia wa 1 kona pwhi mw I ke aki ia 'II I. koeie Sereveie,