Ka Nupepa Elele, Volume XII, Number 25, 31 January 1891 — HE MOOLELO NANEA NO Daiolena. KE KUPUEU HOOPAHAOHAO A I OLE KA LIMA NOEAU O NA WAI KAMAHAO. [ARTICLE]
HE MOOLELO NANEA NO Daiolena. KE KUPUEU HOOPAHAOHAO A I OLE KA LIMA NOEAU O NA WAI KAMAHAO.
$ Koiana, ' • " laa lie oiaio kao mea e ma'i nei o ka maka kela "(V'Vē'*ttefkt ftlil Murowma, alaila. Ano ka wa e kia pololei aku «i kakoa '{īo kela Pahe waila ke kapenn, maoao au io* a ba e' fcbof>iK aoa i ( o lukoa i keia wa. loaa'ftii! : a«k «aha kakou i na poino mai a iaKoa mai.'' "Mhi rriAritu> «© ia mea i»« no l:a le h«1e ! riku tii iiaila. e jaefete p,0., a ina hoi. ty'e o]i' he oia ; . ■'■■• . ■.»< i ..-. l'. I .kela wa, paii aeia na olelo aaa a ke kapeua, a hooiho'pololei aku la ka moku np kut)i a ka moku p Murowina ma o holo ana. ; ' Aolei maopono ia M6rowi na o k;e ano o keia inoka e hoio aku nei muhope. :-<■ l ke kokoke loa ana aku o K'o moku
o h&oq, ua kau aku , la' ka i&oku o Minera i ka , bad t kapiii. ,a| u ana i ka holo iiua &ku o ka moku o Marpvyina ipa. - iI ka w,a ipai ai o afi ! kanaka o ka tnōku o Murowi.na i keia tiae kano(ia u'a kamuiho koke aela lakou i. lee alii,' a āiii'Mui-Pwina i paoe akiiaii kVkape^nā ' '' J ' ; B hoopaa: koke ia ! ka holo ō'ka moktt." _ •»" ' ' ■ '■ ! , r r„; īa Wa, «ā hoofin aela ka-moku ī ka makani, a paa aēlo kona hoi6 ana. ia wa{ nohpi ua iho »k« la iiu wah| inokn ala a hui pu aku la . mie ka ; ■•■ ■•■ ' l rii ona mokti elnai J ke ak» »i|o »a laina kaula a hakiiki» ta aku ir a (wa i ka moku oui, £ paa i hola ua moku «Ina i Jf»hi . t P^a f ka o ka moka n|| i ninaft mqi ai 'nie \a " lea' 'p'ni 4 Heaha U ko ouHou. t kuīeana*'o i|i h'ktja fcfia j»ebei? ; ;; : Malalo' o ko kauoha a* kP maknp «lii- makon e -pll) ai'i keia-moka'ma& nei a hiki i <>ttkou * haowi pio naai ai o ko makou ma'na.
> «Mg. inoa; o' A&ittra ; ko atii ifahfrtfc, r adlē loa »ku ana >> n| hiki i fco rrfokotf lba aha V ia rtvake. ~i M /; m :■, ■ ;■ | ' fcU «uia olelo patay3lelo. ksnnj au e kamailio mai Udi, ; no ka mea, »» lako makoa me ua niea kaua ina wa-| apa wabi~a"lce kapeih*. J Pune aku la ke knpeua o ka m $k n' nui. Heaha la ke kumn nui o ou|f<Si | hTn"aT^a r jftiiii fc*lA Wea ia : maipu? E kali malie iki iho e' iho ae 16 e: ttftCMftl)s' itt# ko ■ ti^akgn StH k6i hoi o kie) moku uukuf fiu'| lakon Ke )tn kl makaufciVh ala ltm* »paa ng ka paio ann aku 1 nā pa% '<*! kaua mai an» nn ljoa <j ftV nloku' rtm. ' P | niki aku la ua kūpena oei o ta£tno kw uukn i®ua o ke «iliiwaflne ; li pane «ku la'oi». ' ■ . * ' i Tf««hsi U ro*w ? hHiwi ;u| oialuon o ka ni<*Ku nui? Huh «Q)a o Minm apane a*tn h; i ttak*y*r>a *!* & k»h malio ih«" m pl», * * n« an i kt») n>»o p6«o klno nj»au a aku aū no ka hui )m «ua aku hie Ja kanaka ino iai>u,»?i» ;»Ki, T Ae aku \ i kaj>emi ; 'a, a pii nkn Ma ov& 00 Uu.a o k» moku "*• *' *" M "" T " 1 . . -
Ittia nue i h;ki*ak>i ut t>o lnna o kw mokq uo hali*w»i*jko ke mala om me d bia"ka "Mm'owma i paye me'kela miiu hiiaolelo penei. Ooe aaei ke kiy>en<* o laaa o keīa ia<iku? . Ae o wa» do. ' I Esjpaha ka manno nuī o kaa hāna atia,|na!Qn'a oJso« , He kauohauiai "ko makou aliiwahine mai, wahi ttke kapeua. _ *4uhea ia aliiwahine? Eiae no oia maluna nei o ka- moku u 014 pū .niai, , Tkela wa, i hohola ae ai ka hiohio-» na haikea ma tta papulina'o MtjrowfoB me koua "ka". ai|ft iljo j papale maiuna o ka papahele u]uiue aela i huHqltefo pepei. 1 ''Ua ko^ūqfeaoB." : p ia paha ka kaua e ka m'ea heluhe tu e «iolo ihoj»i no .{iuanei ia w#i? • 1 » .» t I«ia uo i ka miki papalua, h«hēvra ka ia i ka mea kookahi, a laa ka pili-k»'-fcl.; ■ ■ J K«too ihola, «a Muīowiim «la i I«!o no kekahi m?fo miuute a aea aelii' kon» poo pam< mai' ln, ke uoī uku nol an i kou oluoiū & kē p iho iku -oe a ole'o aku , 1 , kp aliiwn|irrte aole 'o'u mak<k«ake>e ik« wa. 4 , ltJ ' Pane aku la u» khpena ala, anho ou kuleaup naia mea 0 ke 'aThv\'alnne wale rio. ' . . Fane maila u Murowina, aole. ona kuleanu no i.a meaOitti no iaua e aia.hōi ua pi« koke aiail» o Miaer» j(i« aahu piha 0 k« &uloua koapuuaieleeie
a pane maiia. , ; Ooe ka ife e Mofowitia ma hoka? I 05 mai kāphHUio mai ia'u, wahi a Marowina. ' K maleh »ku ana oe Minera. " " ! '■■ ■'■■'• Heaha ko.n mea e 'maīee Aole kā oe i)ke, i Kau mau ha'n;i lāpūale i hinō mai af ehaluua.ou? ... Aola ka oei i hoo^paopppo'i kpu holo mahuka aoa iu'u. , . / ' ' E mauao aua uo paht» oe, ooe. wale uq ka paea i haaw.i īa ia mau uuo hauu oka huii mehen. . •• _ Owau niai ka heia ekahi nj.a , mau fftea ap»u, owaii kat!elu ' e kfahf. keia, m»u lumolelo, uh pili koke inaiia na Minem ala ma ku aoao O' Murowina a haphi'aela Uu kaikamahi-| ne ala i kana rah|kaua p ;>aue''akn Ta mo'lieia . _ • t ma k'ou hoi.hoā rajjj tue au, naahaa oe,- „ . .ti ;.j Aolo au e hai aku aua i ka haiua Qt> k,eua mai nen wnhi a Murowiua ī jwue aku., , ai.. tt K | I kela wa, ua hih koke aku ia qu. kaikamahiue ala i kaua pahikana ma ■ luLa o Murowina, aka, me ku niii luaPle, ua a!o aela na kelki aki a.Ui a hala āela. ' j
Ina aole i hala kela h}li aaa, itja ua moku ke poo o ua keiki aliiala lela w» oae na paue !a o Morowina, ano, t ka Wahihe' Uo hoike nmv uei kuu iu.au luuia upau e houle maī aua oo auho «u ho uau. Ma Koia wii, e.k,u ot> a *i. iho uou, i«a e make uotjoi,4iu 00, ia, ua iuakd nohoi, a ina uohoi he oia ua ola uohoi au, aka A « i lana,kthi, iikt> kaua niaila, ooe *faiuns a ī ka übi ana iho o k?» |e[>o maluua o Haua. Mnhalo no au i unia lul « pau kaiuaiHo m&i uoī va*u, n e bo» ik« aku uw*' uu w* k j,\akow -u\*\ ku u «nam.huia . K l kel* wa, ua {»anp iiuilu o .010 iui e muku'» a V^ v v kvk«in o kao uma moa aj>au o katua:lici mai m?i, «o ka o Ke uu.i <UUA O IHi JU<?U 1 ki.ŪA wa, 4i»vVift s> Mur.>wir,.-i i >*ua u ku aku i& oia i«n\. o Miuors; apane akii tn Auo, e uon iln\ « km> aVU, nuka ka o kaua ts e ke alohn.