Ka Nupepa Elele, Volume XII, Number 1, 16 August 1890 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
0 MAKOU KA MAKAMUAH MAI POINA I KEIA! fO kamea, eia me mākon na Lole Maii-a; Loa uo ke | KUMUKUAi HHĀHĀA LOĀ! j JSa Waiwai Hou! Na Waiwai Hou! ■ , A»p no i weJ»ia ae nel ma ka lai HŪMŪHUMU MAKAHEHIOTI. _ 1' _ -N. S. SACHS, 104 AI,AKDI PAP.Iī. Ke *bo Hiilnhulu, liapa Huluhulu, a pela aku. bilika Pahoeiwe Fimmi oke ano hou, 110 25 ~ ™ Low Nani o Pepeeia, (he ano Lou), 25 k£iieta wale uo oka i-a. Na Xinih.ama . 5 i-?M*o -Hulnliulu, Kakimia, elpele » aku, e loaa no no na kumako&i bMhftft i ike ole ia ma kekiiLi liale e aa» no ka mea, ua kauoha pololei aku makou. i n& lx&sa lole nuuui o n% aiuu e a ua Loouiia ia mai i ko makou -halekuai aeL LŌLE HULUHULU ELEELE ka i-a,. lo», 75. keneU val« ao o T ta i-a. Kakimia.waihooluu like ole, e loaa ao no keia kumukv>ai kookaiu. A a hoamanao hoi, ■ ok* jiw.« kiiaianai nalo!©Kakimia y e loaa wali 110 Ia lakou na pnle a me na pokaa lopi kHika. Lole Huluhulu waihooluu like ole no na hoioku, e loaa no 6>a no $1.00. HiLol* Humhtim * te, eleelā-a ano e a« 9 Tie 25 kenela wale no o ka i-a. Na ko makou Imilm e iloike iio Lakou llo!! 0 011 ® olelo ai, e hpoko po makou; o ka niakou mea e hookha ai, ua loaa ia, a e keai no ke kumukuai i hool&ha ia. H.oukalii no ano oka .... . am wa k« am pololaL Eia ihs> kvVuviii aiia'o snu»aiaai o o iā nuLkaa ai&a waiw&i -. Sookep. il. tt . K* Kaokeonw.'au-aon»U>ie -wa^ae,6i-aat>%), Kaolmo maikai, 1- ak« akaa, 10 i-a. uo fl. , Kakiui 7/aiiaue, tiua pa* 110 $ 1 K^ake* '«hMw p»;16 i-a iio »1 Haiaalw kalakoa, 75 ken«ta oke kakiui. P»k* Makika, »2.50 no ka apa 90 imhu ke akoa.,; Uela ia, ekelu »^fi. . £ loaa pu uo ao a. me m Aahu oluko oaa walūne aiuem Mikiui Liua no knmukuai haahaa loa Penei ua koiuakui; Huumuu, 50 Keneta. Palekoke, eiua alu 4 75 Keneta. Kaliki, $1. Lole Keokeo o na Eamalil, 80 "keueU. Palemaio lalo, 3 no fl. Kaliki o na opio 75 keneta. Kaliki o kekafai aao ibo t QD k«seto. E 1<3&& no LiMihi oua ano like ole ao ke kiimukߣj haahaa toa.
N. S. SAQHS, 104, 4LAKTJI /x T.tt HUI KUAI LAKO HAO HAWAII ■■■ * V (K**paī£na »a) ALAN\JI PAPL, - - Ma Ewa iho o ka Hale Jkoako o ka Oua Miliou*. E. R. HENDRY., ... .ftsitEsif>EXA A LCXA XCI JOHN ENA .HOPE GODFREY BRQWN Kakauolelo mk Puc&c OBGIL BKOWN LFKA Hooia Hni a Kuai i ua Lako Hao, Lako Pa, Lako Aniani, KUKI'I HUIHUL AĀ MhA PILĪ UWIL4, NA LAKO KUKUIA M£ ,\A M&i £ PIU A*\A W> &.LMO KALE P«u«, Ailā a uie u* \'4iuk», fil* v» ua iLikiui. AiU FuaA, I'au.U, Lu qm Kai»<P«i«. m , o»f Aho Hott, \ Ja e Xtuualen&, t*. haua<J«tWuh 11.1 Lalo i Jlo*Saa i*. el**u* a Fmw, «t><sk 4kuj u»r*M lViu, r*ku, *-Ks, kupeao iw a&iUinko; «b« di«« t*kv li?hul6hv; eae yiU su* i 1... Oili.-uui MiliiAi. LAKO MAIIIKO, NA AN'OA PAU a* %«U.ua |> Hiiraii V««a» iuXitti FU« Waiaw»*K*» ' *AaF\ A yo -«t S* Hui l*uii>siA ll*Ra ru. ha KauU i Kapa īa. v- A».> liou;' k* «M K*a * X**l. u« I*vrca a u;« ito«wsi a» a Wb, 0. 04 liiu W ti i k*a* iU. iw * 1*1» «"ku. »: jpg* *iu. , 4mS
Waina a iue Waioim, lUH>i*AHA ! HOOLAKA ! ! ——— HOLUSTER MA. *W« *4U»A. *U 4VU* *AKAI. ' ;"- '; ' ' , ' " ALA^eiPAPO. I»AATJ KUNV S u.w.«M uua,UOOMAKMA* KOKO. IWAIWA A KS WAIOIA. lui- uoosjliu. !»»»»» »t»« »« V-iii;; ■»«-i»U., * y?r • Shl«k««aB«k«ibo an« JL Hewiii. « ui!i «ia k! , r UUk*»* W «4-4? JL< |M V * \ I*HK. Jl! k-iwiW* *bf * ra..iia v n\4o.Vj>, a»)Wfcv,*U&fci ■•4 * W** « %«iui V \U ao Ao» v> V*] <**ue«' «k>>W —O *« W«J» « vkoU»l%£Cj wnwr!!,^ u ! "*" •waWml*.* l»»,