Ka Nupepa Elele, Volume XI, Number 52, 9 ʻAukake 1890 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA NUPEPA ELELE.

lCng;liffh Kditionj on Secorxd |

Kneliāh !Kdition ou , Seconu. _Pit£>;e.

Buke 52.

HONOLULU, PO /iONO, 9, 1890.

S3 ka Mak'ahiki.

Tll i-: īpLS;r,E, OFFICī, NO. 63 KIN6 STBEET. Vublisli*rt Ptct,T Ssītur\lay MonililK bj ti)e yul>)i!Sl«lng Oonn>aiiy. - SUKSCRĪPTIONS: - One Year.. i. .$3 00 " Bix Moutbs.. 2 00 Three Montlis 1 00 One raoath 40 6ingle oopy 10 SKbxcriptiQns Coltected Invariab!y in Advance. Maau K er. lĪONOLULU, AUGUftT 9 ; 1890.

KI.A Ii;i.I, K, «£«A ( H£itf 63, ALAHB5 Mm. lloppukala 1 n.i iUkahlaka Poaonu a p«a e ka Hnl Pal EIele. - N A ŪKU () KA PEPA : - | Haakahi Makaliiki f3 <W' EonoMahina 2 0()j •Ekohi Mahiua 1 04 1 Hookahi Māhina........ 00 No ke. kope hookahi 10 ■ Ma ke Daln Kitike wale nō ka _Utu Nupepā. j DAN'L LfYONS, Luna Nui.l