Ka Nupepa Elele, Volume XI, Number 25, 4 Ianuali 1890 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Huro! Huro! Hur o! :—UA HOEA MAI NEI KE * KUPUEU ST. KALASA! ( Aia .i ka Halekuai kaulanu o na Lako Nani Kamaha^ I£A HlāliiU o naPAIKim ! HELU 10iAL.«UI PAPU Honolulu, H. I. N. vS. SAGHS,--. -ONA Ao. ae o feana Calasa ke uolio.. u.ei ,na.e makou, lie kupua kupueu o na makana, a eia ..ka.ua mau mea i hoomakaukau iho nei:—Na Lako Paani ana Kamaiki! Na Hoohulea! Na Hooliolil Na Mea Paani! ! JSTKII! Aole no Ite kuai aku; no ka wale akn a inan nalii. E iiaawi wale ia ana ika poe a pau.o ki' :.i aira a elua kala a oi. " waihona-waiwai'nui-kamaha-> ko makou o na Waiwai 110-1 La Kulaia! Na La Hauoli Nui!!! o kuai pau ia ku ana, a nolaila keia h jeiu.i haahaa loa ia o ko kumukuai. 0 ka n'iakoii mau kumukuai ka haaliaa. loa mamua o na ano lole nani a me > na aahu kamahao i kupono uo ka liaawi makana ika La Karisimaka ma Makahiki Hou! e la.a mo na Pahu a me na Olowaa Hoouaui, na Olowaa Hainaka, aia Olowaa Mikilima, na Olowaa A-i Kala a me Pulima, na Pahu Kukaepele nani, na Buko Kii Pai Kamahao. na Pela omau pine nani, na le Aniani, na Aniani Paa Lima, na Lako wiiilio Puhipaka, o pela aku a nui wale. O keia mau waiwai a pau laā-, e kuai ia aku ana np KAHI PUKA UUKU MALiM OKE KUMU LILO ! v + -0. na Eke Lima, na Eke Dala Nani a me n.a Peahi Nani ona ano a pau. •> Na Kihei Kakimia Kue-a, a me na Kihei Lei A-i o na ano waihooluu like ole. Na Mikilima , Na Lipine Puhaka. Na Papale e kela ame keia ano, Na Hainaka kuiii a kihi lihilihi, a me r_a Hainaka Silika nui wale, no ke kumukuai liīiahaa loa ! Na hainaka silika ona kamaiki no 25 ame 30 keneta pakalii. Na hainaka silika waihooluu like ole, no 50 ame 75 kenela no ke kakini. Na hainaka i humu kuni ia m 25 k'eneta pakahi. Na Papale! Ma Pupaleī Na Papale! 1 • ' "r" - -<£►>- ~' • • ' He heluna nui o na waiwai a ,me na Pu| ;tle o kelala me keia ano no na Lede a me na kamaiki ' TJa hana ia a j:.ia no kem kaa Karikimaka. Ona ; papaie nani i hana ia a paa me ka ,n ini mai Ea $2.50 a pii aku, akahi no a loaa .oai nei. 0 ka PAPALE l-A o na LUINA. ; Eleele a Keokeo ! Aia <io ia i kaiimkemahe ! E JIOOMASAU ! EHOOMANAU ! L HOOMAXAO ! E lĪOOMAMAO Na Mea Paani a Keiki, nn Kii paani, a :ne na Lako Hoolaulea i na Kamaiki! Aole e kuai ia'ku ana, aka, e Haawi Wale, Haawi Wale, ia'ku anā i kela me keīa/, o kuai ana aoi mamua o elua «.lala' N. S. SACHS, | Helu 104 Alanui PaLiu. |HUI KUAI LAKO HAO HAWAII I (Katij>(iL )(t /i) AĪ.ANUIPAPU, - - lIONOLULL, j Ma Ewa iho o ka Hale o ka Ona Miliona. ! E. E. HENI>HY Peresii>e.va a Luna Nei I ; JOHN ĒNA .....................— .HOPE Ppresii>EXA [ : GODFIiEY UKOWN Kakauolelo he Puuku I CECIL BI\OWN •• • • •-—LUXA HOOIA XXui a Kuai i na Lako Hao, Lako ?a, Lako Aniani, ■/ KUKUĪ KUIHUi, A i VII /J I UJ¥ILA, } Nl LAKO A/A L / l//s NA Jf£A E PILIANA. m WMJJVKO KAL£ Pe»4,?Aila a me na Vauiki, Aila o njv Mlkmi, Ail.\ l\\aa, r*n<.ta, I>u Kufawikilv, Poka o b Awo Hou, i hui*a iu e K.-unaUna, lehauKlwkiu); na Ls*kx< Sii«vra i k ie l«a ua O, IH\«m, » p*>la akū; ua IVW *» Oh.\ iw ua ilalako; s. ikekahi Lska lelmk»h« <> ae < una v k« l'ih&ua iltt~i*i. LAKO MAIIIKO, XA AXOA PAl' Iliwai. ua Kaul-.\. u:\ lKwai i Wa -hi ia «i? k* na Tini llpi \Vai » uio na Ku. Hui U«iior.c* H;tuu l\>ku l\i, K;vukt i 'm, *' 11«. A« > llow;" blWi K.-w ua l'wva I'a a q.-.> Uwoa.» na a \\ in. O, ua Ipu \V.u i k&|» ia, «>C**u> Oii > v. v 1 , a al\u, » ihlh .■«<«, a aku. uov9 3te Wama a 1110 Waiona ' HW, ' A,U: . — iHOLtISTER.*II. I AlAS\:l SXW»Ji, XA I ! ALAXCI PAPO ' \U kvnv. AH: \Y A iO.\A # ' I AAI HOAMAEMAh KOKO, ~. t , , , . ♦ L.\.vc UOONAHA, . U.l * V uo AU M UU\ 1« *V lUA K'A | ; l>ukv iao nvi A. lU wm. e v*ih £Ai k . u.i. ~k. . 'k . 1 I.A ...ii. hii e. 1 l»o l - t ■ v ' !v■ \\ ■■ ~! i ■ j - . ■ » 1 o V •• 4 ■ %.i M ' w'M .. |1:. ** l V, !:,>.•k.ik» Vi," v.kv. ks ? i ,-A «,nV . . -s V.xKRAXK UKOWN. 4AiAMK* | ,V 1 *' t; •«* , i i 1 IC, 4UYl».l*ri.UJh: IO