Ka Nupepa Elele, Volume IX, Number 33, 3 Malaki 1888 — E na Makamaka. [ARTICLE]
E na Makamaka.
Ua kono ia mai makou e hoike aku imua o oukou e na po§ be)uh«la no na mea e pili ana i na mea ono knhinia a ka puu moni ai e hoonuu &i a kena. Oiai, oke ano mau o na poe kalepa o ke paonioni mau mawaena o lakou iho, pela no & ike ia nei aia he paonioni mawaen* o na haie haiM ko oipomo, a me meaono. Nolaila, ke poloai ako nei makou i na Hawaii e hele nui ae ma ka hale kuai o na ano meaono a pau o Mr. F. Horn, a l&wa no auanei ko oukou makemake e like me ka oukou i nmnno ai, oiai, ua hoemi ino loa oia i kana mau mea ai ono ioa, eiaa ka Hau Aikilima,(loe Cream) be $'2 dala w&le no no ke galani, a aole hoi e like me mamua he $3.50 no ke galani, he emi luaopopo loa keia, a pela pu no ime kana mau ko omomo ono loa, ua emi iho ke kumukuai a ht\ahaa loa, nolaila,e naue ae e aa makamaka, a aole no e nele. He makamaka maopopo hoi o Mr. F. Horn no na Hawaii.