Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 8, 21 August 1886 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Pa fee Jauo|n. HE KANAWAI E Kukulu ana i na Aha Niele ko nj PAU AHI. E hooholo ia e ku 3f«i a ino kn Hal« Ahaolelo o ko Hawaii Pao Aina akoakoa iloko o ka Aliaolelo Kai Kai i'Aai o ko Aii])uni. 'Pai iU; 1. () ka Ilaniuku o kn Au puni a <> kona ho]K> o kekahi Maka: Nui, Lunakanawai līoomalu a A)>ani jKili)i, maloko o ka Apana kalii o uli mai ttn;i kekaiii aiii, i pau loa ai, a jiau ii;i]ia ai palia kokalii haW», ain<i niahi ko, aina kula, a īne na aina kua ' Inwi a iilu laau, o ninau 110 i'a i k( kuinu a i ka hoomaka ana oia ahi, a t hoomaopojK) hoi i Jia ua lio'a ia rac ka . inanao ino, a i ulu mai paha mamuli e ka hoopalaleha a i ole he ulia j)alia aka, aole e malama ia ka Aha Niele ma kekahi pau ahi ke ole e loaa ia Luna kekahi kumu kupono e manao ai o oa ahi ala i ulu mai no mainuli o ka hoopalaleha a manao ino paha, a i ulu mai paha malalo o na kumn i manae ia he mea ku i ka pono a me ka maluhia o ka waiwai e ninaninau ia. Pauku 2. No na kumu i liai ifl maluna ua hiki no i kela a iin; keia Luna i olelo-ia maluna e ]iooj>uka i palupala kii hoike mo ku hoihoi koke mai ano, a i ole ia, ma ka manau'a a wahi ana e kauolia ai maloko oiaila. Pauku iJ. O na Luna i olelo ia i hiki no ke kauoha i ]>aj>a kiure, aole e emi malalo o ekoln, aole hoi e oi aku mamna o eono kanaka, mai waena ae o na ona hale, a aina ]>aha. e noho ans - ma koaa Apaua ; e hoolohe i na olek ike e waiho ia mai ana e pili ana ū pau ahi, a e hoopuka hoi i ka olek hooholo malalo o na h<K)liik: ana : kulike mo na mea i hoike ia. Pauku 4. E malama ia no hoi m olelo ike ame na hana apau ma k< kakau ana, a o ko koj>e p ia mea : hooiaio ia e ka.Luna naua i lawelaw< ka ninaninau, e waiho ia no me kf Lolo Kuhina. Pauku 5. O kela ame keia kanaki e hiki ole mai ana niahope iho o konj kii pono ia aua, ma ke ano he kiure s hoike palia, a n»e lioike (> liooh ana i ka haawi i kaua olelo ik«f malah o ka lioohiki ia ana, kn makemak(«:h oia o liauu'pela, o hoojtfii ia no ke ki ka liewa iaia imua o kekahi Lunakana wai Aj)ana a Iloomalu paha nia k.' hoojiai he- iwakalua elala, a i liookai ole ia Ik)uj>ul e hoopaahao ia ih iwakalua la. Pauku 0. E lilo keia i Kanawa mahoj)e iho o kona aj>ono ia ajia. Apouo ia i keia la 14 o Augat< M. H. ISHO. KALaKAI A HEX. I'ALAI'ALA KOIIO. K v.mlio īa im l'uUpaU Kolio 1 ke Keoii.-i Kulai.ui>». iw l-.iki i k;v L>>ra !•_' o ku i lu ."{() ii Augate ISSG; iu> ki\ lioilnko ,-»ua l k;> Hnlt: l'aahuo <> lvawu n<> H<v>kalii Miikahiki, ehonuiaku aua i l'oalui» ty pAt«niiib:i 7, I V>C; 111« na lako 1 hoike la īiiiiliilo 1110 iii'i, 1 kelii a 1110 koi:i iniiimwa, a kii u\u e hke mt ka me» 0 īiiiikemiikeia aun. O ka Il.mniku a o kekahi Lnna :tns ® knho ni, aann o ohi 1 111 im a i inukiiuHkeu. a o ua lako :i pfiu, « nanu nkaiiele ia me kou.'i ft|>oiv>. O ks huui;v i k.iu iit iiiu koknhī niau iUmu jloko okA Pupa lloolako, oin ka huma knho i makeia si i kela a mē keia maliina, a e in koin mau uieu 1 ktla 11 uie keia Uiau&u a a ku ILimnku e makemake ai. Uu hiki no i ka wea kolio k<> v»iho mai i knna koliu 110 liookuhi a oi aku j>aha. iū:ui itamu o loke o ka Papa Hoolnko. Ua umkeuiakein ka mea « lilo ai k:\ hoolnko aaa e waiho mai i llona 110 kona Looko pouu a (>olo2«i aua i kan» aelike. O ua l'nlnjwilft Koho a pan, o knkau ia uiawuho "Palapala Kono uo ka lioolako anu i k« ale I'aahao o Kawa." Aole e hoopaa k<> Kuliiua Kalaiaina cm i kn r«lapala Koho liaahan a o kekahi Palapala Kohv «• tw> pahu. PAPAIIOOLAKO. ATcriga aaa ku niahiuA. Pai a 1. I'oi wi\ ka 1 p.iona y. Pai-a 'J. It> Hipi hou " " '■ li.'HHl I'ai'a ;i l{*-rens poepoe " " " " l'ulaoa oiuouinu Ihj*i " " " 7(K) " Kaiki " " " Ī.IKHI " l'ala Iv •■>. " •• :kH" Kolo •* •• " •' Ko|>:Ul " J " " " M*> " Kopa J(*i " Kauiano ulaula " " 1-m ;i li l>r. i*AV\ 4. Waiu " " kuaia »Ul k; l'Al'A :>. l\ l:i I'.WA 0. Uululuilu 11(:\ k.i 1 lia;t Almua " " K:\Ul.. ..1 " ' K.-iiuah iu« kv k.ii.iui I'U 4 kn. Jl. r:»l>n\e " " " 4 •' 1-«1,. ahanuka " " i-n Pa»>a 7. Ail-.i niahu- w.a k.i |>..'..-.i l • l.i-.-.-i ' .! ..., I l'.'ll-l 1 P.iUW kiui Y.x■ 11..1 k. : 1 \ 1:1 klīT! :<« " ' k.i. 1 hlllll p.11.1 I>IIIU ' l'Āl'A l'i.i.a " ' l.ntv ? Nuuahu l'ihiiiuiu.i ;>u;n^.