Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 5, 31 July 1886 — HE MOOLELO KAAO NO KE Kaikamahine Alii LEINAALA, Ka ipohoomahie a na Ui Ekolu KA NANI E HINA AI KA MANAOIO KA UI E HAULE AI KE KUPAA, O KE KIHAPAI PUA O ELENALE, Ka Mahinaai i piha i ke aloha KE ANIANI LIILII O TUBERINA. [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO KE Kaikamahine Alii

LEINAALA, Ka ipohoomahie a na Ui Ekolu KA NANI E HINA AI KA MANAOIO KA UI E HAULE AI KE KUPAA, O KE KIHAPAI PUA O ELENALE, Ka Mahinaai i piha i ke aloha KE ANIANI LIILII O TUBERINA.

MOKUNA ViH. Helu 21. • OIAI OIA e uaua aku aua i aa kapakakai, aia ke hamo la kona mau lima iluoa o ke aniaui o ka pahu aua e noho ana, a ke iho la oia, "Nawai la ,i haawi mai i keia pahu aniaui i hoopakelō no'u?" In» eia oia maaaei, o aku no au i k.o u uiau hooiuaik«i ana i ka mea uaua koia kokua. Ia uiauawa uo l uoouoo koke ae ai o Leioaala uo ke auiaul lillii o Tuberiua o poii, a ho«ho!o koko ao k Hiua ma koaa wahi i waiho ai, a la oia aole ko aniaui liilii oTuberum iloko o koua poli, a ulu ae la ka noonoo iloko oua, oia uo paha k«i« ana o uoho ueUuolailaoia i mutu a» «i» "K ke aiuaui liilii o Tuberina einoe .i heikl" *j X» mauawa i halula &e ai ua i>aLu i AoUuijla a hoea ae h U leo maiioko ae e i aua» "Eia uo au e hovi.ak.eloi ia oo mai ka uiako *Ei*o«tt\ahe§r "Eia uo Uoi au malaio ou," wahial ka auiaui liUu o Tubociua.. n» 1 A<iwn wahi a Leiuaala. I loibi loa ua mauawa a kaua i wouo pu ai, uole rae oe i hoike mai he k*uo nui kou; aka eia au ke ike uei ia oe he kino nui kou i hiki ke hoo-' paakele ia uolaila, ko ha&wi akuiwi an i ko'u mau hoomaikai aua al nni la eke imiania kuu uloha i mihmih *u." lloktj> o koia uiaoawu, ko! tueau«:aiu U i ka U< wio ka waaa-l

;!()■ ,a kc luhi' akn ja o:a i ka lu!> lin'ūi uliiu o ua Ikuū Xauc ole o c i nu|i ana, '■♦Aloliu ino koia wiiliiiie uaiii, e pono kukou e lioopno. i;e iaia i kula, u iiana Kiaiiloko o ka liipalapa 0 ke ahi e luma mai nona, oiai ua piUa k.ukou i kona uaiii." Aia niauawa i ko aku ai ke au o ua Moaiia la i Kti; paliu aniaiu a me Leiiuwiiu i uka i kahi a; ka lapalapa o ke ahi e a mai la; a uo ka manawa pokole wafe no, pae aku ln o Leiuaala i na kapakahakai o ua aina paliaoluio la a leliei aku la oia i kahaone. ' • I ka manawa ona i kau aku ai i kula, lohe aku la oia ī ka leo. ue-i o-ke .' iinaiua iloko o ka lapalapa o ke ahi, e 1 mai ana,"Auwe" uo hoi ka wahine a ka 11:1111 nui wale—e! He oi keiu niamua o na wahine a pau i ike ia © kakou, a hookahi wale no o ianei lioa e like ai o ke Kihapai pua o Klenale. Oiai 11 a poe Kiai. la e nu-ne 'ana, aia 0 Leinaala' ke hele aku la e loaa ke one maloo, a e like me kona hele ana aku pola ka uee ana aku o ke ahi a mamao inai iaia aku; a i koua liiki aiia i ke one maloo, noiio iho la oia iliinao ka puu oiie nia ke ano he olulo aumoana; lawe ae la oia i ke aniani liiiii o Tubēriua a waiho iho la mamua ouu, a kau la kona poo iluua oua wahi Aniaui la, a liiainoe aku ia oia 1 ka ua mea o ka luhi i ke kai. ■...'■*' iOiai o lieinaala e paahia aua e ka hiamoe nui, hikilele ae la ia ika hapāi ana a kekahi mea i kona poo, a kaakaa koko ae la kona mau maka a ike ae la oia i kekahi kanaka opio e noho ana ma koua aoao,a 110 ka manawa pokole kona nana aua ae hoomaopopo koke ae la oia o ua aloha nei keia ana e nolio nei, ka mea Loi naua i hōomaewaewa i Kona kino. Hoko 0 ia nianawa i apo koke ae ai kona mau lima me ka puili ana ae i ka a-i, - aka hapa-pu-ae la kuna mau lima, no ka mea he kino uhane wale no kela ana e ike la, aole oke kino maoli o Ēlenale. No ka paa ole ana ae oke kino o kana aloha iaia, no ia mea ala ae la oia iluna a nana ae la oia me ke pahaohao, a ike ae la oia aohe he mea e aa ma ia wahi, oia wale no; nolaila kulou iho la oia ilalo me ka helelel ana o kona wai maka a kamailio iho la oia,. '•Kupanaha maoli oe e ke aloha! Aoleanei °e ka mea nana i hoomaewaewa i kuu a penei anei oe e hana mai ai ia'u me ka waiho ole iho i wahi mapuna olelo oke aloha." A noho iho la o Leinaala e uwe, a i ka hope loa 0 kana uwe ana, akaaka iho la ola me ka i ae, "Kupanaha. e e kuhi ana au he mea kino keia a'u i hopu aeneii a ke akaaka ae la au i ka hoi nele ana niai o kuu mau lima aole ukana—Ae, ua nele ae la au no keia manawa, a ina e hookoe ia mai anū he ikaiWa iloko o'u, aikila e liiki aku ana au i kahi e hoi iaai ai buu mafl liuia me ka luuluu i ka ukana a ke aloha." T A ku ae ia oia iiuna, me ka ldlau ana iho i ke Aniaai Liilii o Tub#dJm, a hoomaka aku la ika hele ana i mua.

Oiai o Leimaia e liookokoke aku a.na i k*hi ake ahi o a ana, ike aku Ia !coia i ka mawehe aoa ao o ba lapalapa o ke ahi a kaāwale o\anaua ona. e ku ana ma koaa aoao akau ka lapaiapa o ke ahi mehe puk ia; a pela hoi ma kona aoao liema; noliiili, ua ulu ae ia iiolto o Lemaala ka hoomanaio an», e pakele aaa palia. oia ,'mai louo tnai o keia make. I ka hiki poao ana aku o Leiuaala i kahi.o ke ahi i maheie ia ae la, ia mnnawa Lo|ie aku la ia i ka leo o kekahi tue& e i mai ana, "e hopu i kela wahiae, a e pepehi mai boopakv\o iaia." . īa manawa no i lulumi iho ai ke alu iiikluna o Lemaala me ka ikaika, a īkuwa mai la na ieo o na kiai Naue oie o Elenale iloko oke ahi e i naai ana, "meneuieue -waie kakou ke pepehi aku i keiu waiiia=nalni." Ake i mai'la hoi kekalii. "Aoie pono ia kakou ke hoepakeie, uo ka mo& ko kahea mai ia ke alii ona alii, ka liaku o uahākue pepehi kakou." 1 Ika mnnawa oke ahi i lulumi iho ai maluna o Leiueeia, ia manawa koUe no i kiiUi ae ai ke amani liilii o T«berij3ii ia Leinaaia iig!o, a hamama koko ae Sa .kona paini aniani, a halowale koke iho la o Ld-

nanl:i īīōko o ua pahu anmni !;i, a ia manawa no i kahuli koke ae si ua paau aniaui la * iilo ae la lio kta kupapau e kauo 'm anii c m Ho he 12, a e noho a:m ii«osele kua ilana; * Le 12 k»uw«i e paa au% i na kaulawaha o ua Uo pakahi, a mamua aku o ke(4 kna kupapau « kai tna he aniim> kumakea*, a mahftpc aku o keia kaa, he huakāi o ua Kamelo a m« na Elepam", oia iho la ke ano o ke»a Ua kupanahA iloko o ka lapaiapa a ke ahi. E k;i enea h«luhelu f o keia kaa kupipaa oi* no k<yiniAni !ii!ii o Tubcrlna u aii iloko oka pahnjkup»p:\u o kau la iluua o ua kaa ln, ®h ponoi no o Lemaah, a o konainoho ana iioio o ua paUu nei, like la kneka noho an4 o ke tteiki uuku i!ako o kaiopu o konu ma\tuahine ka heomaopopo «io i na aoao o kona makuahine e Loapuui aoa iat»; ke naoe nei o Leiua»k iloko o' k«|a p*Uu ine ka hoom«opopo oie» eia om »k>ko oka lapaiapa oua ahi e hele nei, uaija hoi he hoanmuao aua ilako o koua raau uoonoo eta oia iloko o ka pauu kujmP»o. kahi ana ī mak*u lo* ai ke kena ia a kt> e kf»mo; aka, iniiiu'i oka «ana p.iiiaohao o keu anīnni īiiliī, u« hau'o U <» Leinaaia ivraen\ o ken* aloha, ka i/.ea hoi nana e hoopakele »c iaiji i ka luo ana • k<)oa kino i puu l«ha ni m kui uaue •!«!oKbriate; i ka uu<n&\v« i ku iHo ai o ua kaa ! u 4 uD*u U> iiAoaiaka aku !a oia e ni i e iam* iuo |ka | huli poua an* o ko lakoa mau aio i ke | kotttohau« k kahi ana lua kupA-*tu lv« ekoiu Uusau( • w*iho 1« maliope ak.; o ka - pa okeah ; a e kiai ia a:ta h..n ke;a mau lua ;e im kanaka pookoU Ke «ioi« u«mi makapanhi k&nki o ka lui liookiau