Ka Nupepa Elele, Volume VII, Number 40, 3 April 1886 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HAIMUA. O Misa Melekina I J opoolaea, mai hiokipa> a malama iaia, o hoopiia, nia ke Kauawak loane Akika. Kahopnei, Honolulu, Aperila 1, 1886, . apr3 lm . iH.' W-S.LUGE, Jj_ : . MEA KUAIAKU — -INAWain» aiiie na Lama O na ano a pau. Ma ka flalepoha&u o Kimo o Lahaina, Alanui Kalepa. " " Ua wehe ae nei oia, a ua makaukau e kuai aku i na ano Lama apau, KA KH, WII.\A A 3IE NA A\o L.IM l BAK A PAU, A ke waiho aku nei oia imua o ka lehulehu no ke leumukuai haahaa likē me ko na wahi e ae o loko o keia Kulauakauhale. Hemau Uma anolou loa bhhi, I ike.ole ia ma fteia Paemoku mamua ae nei. O na kauoha mai na Mokupuni eae, e makaala la me jfa eleu.* ££|Sl ; "S-tf. - - M. G-oldberg. Hale pohaku o Kamahela, kihi ō na alānui Papu a me Kalepa. O ko'u wehe koke ana ae uei no ia {ie piha waiwai nui i v/ae noeau ia o n:i paa i lole kane, na loie i paa mua, na pale mar oli B: me na papaīe kapu ;o na ano paikini hou loa mai nei a®" Ke poloai ia aku nei na hoohialaai : man kaukaunii puni hoo-" hielue no na wehi ame na luhiehu e kini kohu ai na ai o nn kane. jan6 lm. ii. i:.Ac im vsm: bro «JHOAHASAr MAKIMKIEi.) ' HALE KAI ONA ANO MEA AIA ?AU. 1 l'llHll I KAMANO ONO! Da kamaaina oukou e na MAKAMA'* A HAWAH a pau i ka Halekuaī Mea Ai o MAKINIKAEA, KIHI O ALANŪI PAPU ME MOI, HONOLULU. 0 KEIA HALE I LA KO ME 'NA EKE PALAOA, NA PAHU BERENA, h me.na ano waiwai mea ai e ae a pau. E oaa mau mai ana na mea hou makamaka, aole i kahiko, ma ua mokuahi a pau. Ona kauoha ana makamaka e hookola me ka oleu, a e lawe ia aku ana ma ke kaa ma na wahi a pau o ke Kulanakauhale nei. jne3 3mos , OTHOU NANIi"" : Ua loaa mai na Waiwai Anhu hou loa, me ka nani, mai na Aina E mai, ma ka 1 Mekuahi hope loa mai nei. Ona ano PAPALE ano hou loa i ole ia mamua, ft e kuai omi ioa ia aku aua; Na PAPAL& o na Kaikamahine» ua MUUMUU Lihilihi nani, a ma ua Waivrai, he uui loa, o ke ano hou loa. He nui na Lihilihi Ka», na Poa, ua: Hulu a me na lako he nui wale. AILA Kupokupu aala loa. ame na "N'aiaia o na ano a pau; Oka poe e hele mai ans «> ike. e loaa ; ana ua PAPALE makepono loa elike me k« manawa o ka Halekuai ina Alanui: Nauaau, i j K kipa mai e ike i ua i kuhihewa I OOOKIMA Halekoai ma Wouikahaae. | eKO'. ii.ii VK«T| (Me Samnel NoU >ku uei) | He Xlea Hoahu a Kua K*pu:ihi, ! Na K«kuu ! Na Aniani, Na Uko Piul^ Nm ULo 6U Lako Uao, I * ra* [ Na Lako o na Lehniehu, Aeena no ka Hui Pahn we a HaM. ■ | Maioko oka Hale Pohak.i o Kimo o Lahain», Alanui P?pu. K& Halekuai o Saiuuet Nott mamui *ku »fiv tna ka aoao Ewa e »ra Banako 6 >' ks ona. | KAt KA M. OOTO, ; 1 Kw»(Tß4*4''- At» M ».» ** il*»* ; ; ; ) I* »)«(«< .* * U U » ' lj ' i