Ka Nupepa Elele, Volume VII, Number 39, 27 Malaki 1886 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
SEE \YO. lIAiLK AT l'Ot v INir KX Mli I'ALAOA' PALAĪ O ka ri auao ke|a lmlo, ua oj Vku. la mamua o aa hale e bo. He hapnha ko lts ai lisote aua, nhe umi kenela no lca imiTi mo palioa pnlai. ■ ■ ' - mar27 2ta- - OLELO HOOLAHA. Mai keia la aku. a mahopo aku nei, aole loa. au e liookaa aua 1* kekahi aie i aie i*v mM ko'u ■■inoa, ke 010 he palapala a kauohā ae ana mai a'rt aku. : Pakoma, Kalihiuka, Maraki 13, 1885. marl3 4ts* mim p» OLELO HOOLAIIA. E ike auanei na kunaka a ptu, oui, ua haalele kumu ole mai ku'u wahiae oit» o Keala Likoann Pake, a ui hele auwana akii' oia mai ko u poli aku. mai au aole i puuaho maJka malama anu iuia ma na pono kino o keia noho 'ahu; nolaila, ko papa a hookapu loa aku nei au i na_hjiole 4 _ Pake, kanaka, ame na poe inei halekuai k pau, aole e iaia o poho oukou. Mi x mahalo, O. Lieoaka [Pake]. Lahuiiki, Kohala, E), 1886. tnar2o lm* | HOOLAHA A KA MEA MOEAKI. I kuliko ai me kekaiii Olelo Hoomana Kuai iiok» o kekahi Palapala Moraki v i hanu ia e Ekekela Fitzgeral<l a me karja kane, oia o James Piizgei'ald o Honolulu, Mokupuni o Oahu, oka Paeaina Hawa]i; aua hoopaaia ia F. A. Schaefer, JĒūrih)u MalamaWaiwai o Honolulu ; oleloia, a ua kakau in iloko o ka Buke Helu 84, ma na ao»o 305—-306 Ac 307 iloko o ke Keena Iloona o ke Aupuni, ma Honoiulu. Nolaila, ke hoolaha ia aku nei j ke ma nno nei ka niea «ana ka Moiaki e liooko v ua Moraki nei, a mahope o ka hala ana|oi Ka manawai ae ia eke Kanawai, e kulai kndala akea aku i na waiwai a pau i paa maloko o ka Pal*pa!a Moraki i oleloia, nia ka Ponono. la 17 o Aperila, i ka hoi'a Ī2 awakea, ma ke Keena Kuilala o L. J. Levey, Alanui Moiwahine, Honoluiu. J A o ke kumu o keia kuai kudala, oia tio ka uku ole ia o ke kumupaa a' me ka nkupanee. ■ . I / Ua hoakaka īa keia Apana Aina i Moraki la maloko o ka Palapala Sila Nui Helu 3051, Kuleana Helu 1733, nona ka pa.'ena, hookani liima haneri Eka [1;25,] a e wāiho la ma Moanalua, Mokupuni o Oahu i oieloia. . ; F. A. ScHAEPER.; Kahu Malama o na keiki oo ola, a H. Hatstier i make; ; Honolulu, Mar. 19, 1889. l'. F. Bickerton, Loio no ka Mea Moraki. . mar.2o-3tft.; KOOLAHAA KA MEA MOKAKI NO KE KUAI. Ma ke kauoha ti Alexander J. Cajrtwright Kahu Malama Waiwai o ka wai\yai o li. W. Holl i inake, ka mea moraki i hoikeia maloko o kekahi Palapala Moraki i hanaia n.a ka la 25 o Okatoba, A. D. lSBta i kakau kope ia ma ka Buke 89, ao< ao 382-3, e B. Kalilimoku no Keanae, Mokupuni o Maui; ia Alexa uder J, \yrighl, Kabu MalamaWaiwMi o ka waiwai oR. W. £olt i make no Honolulu- nolafla, e k'v di kudala aku ana makou ma Jve akea roa ka Poaono, la 10 o Aperlla, M. H. 18867nia*2alH>ra 120.be awakea ota ia, ma ko m&kou Keena Kuelala ma Honolulu, ina aina i hoikeia ma ua ;noraki la penei: O kela Apana Aina a pau e weuho la £Qa Waianu, Koolau. Mokupuni o Muui i olelo ia, nona ka i!i he 5-70 Eka; a i hoakaka i& hoi na palena ma ka Palapala Stla Nui_Heiu 20£>8 i haawiia iaJ. Manu. " j No na mea i koe e nīnaa ia E. P. Aoamu Co, Luna, Kudala. A i ole ia J. M. Mossabrat. Loio no ka mea Moraki, toarl3 *lts. NUSOU ; l T a Uw* mai na Waiwhi A:\hu hoU h»a, mo ka uatti, mai na Aina E ma ka Mokuahi hope toa mai ( O na. aao PAPALE ano hou ba i ike 010 ia nuimua, a e kuai omi ia aku aua ; Na PAPALE o na Kaikamalunō, MrL' M U U LihUUu nani. a ma ua Waimi he nui loa, o ke ano liou loa. Ho nui na Lihilihi Ko», Pua, na Hulu « n« !ako Uo nui wak. AILA Kupukupu aak Kkh. a u». Wiinia o ua mio n pau. | : # I okā o helo mai nua »» ike. e a,na ua PAPALK make}>oiw> loa elike me ka manaw* o fea Uale-kuai ma Atsnjui Jj«uuanu. [ Ekipamaieik® i m Waiwai i pAu kuhihewa | OOOKIMA; llalokuai Mvnnkaha«ie. KO ILOKO O NA KKK Ko H.-Ni 1 *e«Asi W 4 «w l A V »»'W