Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 78, 27 April 1908 — Me na Pomaikai o ka Makahiki hou ! [ARTICLE]

Me na Pomaikai o ka Makahiki hou !

"Kia iMoolelo Waloliia - ->f|f H a i n a k o 1 o l§|f m KA Uī PUA KA-AIAK. A-HALA 0 KA W AlLELE O HIILAWĒ MOKUNA V [hoomauia.] "Aohe waiwai o ke ola ana i ke ao i ke kanaka ikaika ole, elike me keia ieeiki heu ole a'u e ike nei. Aia ko ia nei pili ia'u a nui ko ia nei ikaika, aka, uuku ko ia nei ikaika, he mea pono oia nei ke kiolaia iwaenakonu moana i mea kupalu mano. "E! E nei wahi keiki ikaika ole," wsfhi a ua Loheloa nei i huli ae ai a kamailio aku ia Leimakani, me ka peapeani ana ī ka peahi lau-mu ma kona alo, ua lohe aku nei au i ko mele i kau mai nei ia'u, e hoike mai ana oe i ko aa ame ko makemakē e hakal-A me a'u nei, me Loheloa. A eia ka u ninau īa oe, ma ko wai aoao oe e paio mai ai īa'u* ma ka aoao paha o Waipio; a mako Kohala nei aoao paha. / Pane mai la ° Leimakani: "Aole au no Waipio; he hapai wale īa ana no ko'u ilaila e Kaholoholouka ame Kaholoholokai; ilaila i heaia ai o Lopaikihelewale; a moe o Lo paikihelewale, moe moopuna i ke kupunawahine, ia Luukia wahine, elike me Haumea, i ka Papa-o-Kukuihaa, i moe moopuna ai ia Haloa (k) hanau o Waiakalani. O koli wahi i hanau ia ai o Kuaihelani, ka aina wai akua. Eia kuu kama, kuu lei i Kohala nei, ' nolaila, o Kohala nei ka aina e ku ai au i moho. t "A e Loheloa, i keia la, e pokole ana lohe ou mau \ pepeiao. O ka ikaika i ku ai kau kaena ma' na wahi apau au i k'pa aku ai ma na pe'a o kukulu o Kahiki, e lilo ana ia i mea ole ia'u. Ua aumakua au • . oe e ke kupuna, i akua mokomoko no'u; aka, i keia la e :ioi kou ikaika me oe ame a'u nohoi ko'u ikaika, eia o Kohala, he aina makani. O — ia, ia wai ka mua, e ke kupuna?" I kela wa i lele mai ai o Loheloa e hopu ia Leimakani, ka moopuna, me kona manao e paa ka moopuna iaia, ala- x ila, o kona kaikai ae no la ia iaia a paki iho -iluna o ka lepo kaulana o Maliu. t ' Aka, iaia i hana ai u ai Jkela, ua paa e mai la hoi kona mau lima i na limā kohu ahi o Leimakani, pili pu i kona mau opi aoao, paa pu je Ia ia mau wahi elua ona i na poh< lima wikani o Leimakani a kiolaia ae la oia ( Loheloa) me he wahi hua ulu malili la i kiolaia, ae p ka lima o kamalii iloko o ka lewa; pela ua Loheloa nei i kiolaia ae ai e ka moopuna, e Leimakani. He uwa mai hoi kau a kde aku o na kanaka e nana mai ana i ka hakaka ana a ua mau moho nei o Waipio ama Kohala. | I nei lele ana o ke kino o ua Loheloa nei iluna, ua oni

" " ^ ae la ia elike me ka lele ana a ka manu e kaha ana i ka makani, oiai o kekahi hana akamai Ioa keia o ua Loheloa nei, o ka lele. Ao<e no paha oe i poina, e kuu makamaka heluhelu, i kela wa a Loheloa i hakaka ai Kuaihelani me ke kupunakane me Kuwahailo? Aka, he hoomaka wale ana no ia o kona hoomahele ana ma ia hana, a o kona makaukau loa ana ī ka oihana Iele iloko o ka lewa a mh na -wahi e ae apau maluna o ka ih-honua a maluna hoi o ka moana, aia no ia ma kana huakai kaapuni honua i hele ai oia a hoea i Moanawaikeoo. He mea nam a ku i ka mahaloia e na lii ame na kanaka e nana aku nei i keia lele ana a ua Loheloa nei iloko o ka lewa. O ia hele o ua moho nei o Waipio iluna o ka eheu o ka makani a ia hoi ana iho ilalo, maluna polole iho 0 Leimakani, me ka manao e hopu iho iaia, o ka wa ia a i-eimakani hopu ae ai i na lima o ke kupunakane elike [me ka hopu ana a ke kanaka i na eheu o kekahi manu, a huki iho ilalo. Me ka īkaika loa, ua kupee iho la oia i ua kupunakane nei ona, ehke me ka hana ana a ke kanaka akamai loa i ke La. O ka hele ia a lapuu ua kupunakane nei ona. Alaila, paha ;ho la keia i ke kupunakaae: , "E wili a ka okai la, e Loheloa! E noke oe i ka wehe i ka paa i hanaia aku la e ka moopuna a Loheloa aole e hemo." Pane ae Ia o Loheloa iloko no o ia pupuu a'na am* |ia lakee ana ona.' Aoe au e pkaia.oe, e ka moopuna, oiai he puhi mai au ne ia noho i ke ale i ka waha ' ka a-la. A e ike auanei oe ī na kmo puhi o ko kupunakane. E kahea au a e hoolohe mai oe: "Ia oukou e na kupuna puhi o'u nei, o Loheloa, E/ heoIe.Le mai oukou apau i kuu kahea 1 ka uwalo a u a ka oukou welo ia oukou E o'u mau kino puhi i puni ai o Moanaw'aikeoo, Hooloheia mai ka leo^ — E ka puhi o ke ale— ahu ka alo, E ka puhi — e puhi la — Puhi laumeki — e! E l<;a puhi e puhi la— Puhi laumilo— e! E ka puhi e puhi Ia Puhi kumuone — e! • ' E ka puhi — e puhi Ia — Puhi pkka — e! -< E ka puhi — e puhi la— Puhi wela— e! E ka puhi — e puhi Ia— Puhi kauwila— e! E ka puhi — e puhi la— Puhi Kapa— e! E ka puhi— e puhi la — Puhi ou — e! E ka puhi—e puhi la — Puhi oilo — e! E k'a puhi — e puhi la — Puhi uha — e! E ka puhi — e puhi la — Puhi omole — e! E oni e ka puhi, e pakelo e %ka puhi, Imiia ka heiio i hemo ae, E wehe i ka paa o ka moopuna a oukou, Eia ka paa, ka naki a Leimakani, « Ua kamakamaia, a ua nakinakiia, E kalakalaia ae. E wekewekeaia ae, E hemo ka piko o ka paa, E kala i ka alihi, i ka pohaku-ku, E hemo — e, a hemo — hoi, Amama — Ua noa, Ia oukou e o'u mau kupuna puni.