Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 60, 25 March 1908 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA NUPEPA Kuokoa Horne T7,n1ui ✓ No ka Makahiki .... j.,, W.o» Eono Mal.ma 1 s Hookahi Kope - r-" ' r ' •* Keneta ' i CHAS. K. XOr; LKY. 'ona a I/iinahooponopono. JOS. . POEPOi:. Liinalioo7.c>i>o|joii,o.

Noeaha Hoi Oe e Hauoli ai? ' «■'' — -5 :v E Loaa hoi paha ona Pila Hulahi^la no A on, LLome. E lolie hoi i na haiolelo a na loea. Li'akaolelo Laulana. Lohe inaMele a na Olohe Himeni pookela o ke Ao nei. Na Leo Mele a na Bana Puhi [Ohe o na Pualikoa Kaulana . L'oaa no keia mea kani maloko o kou home no Dala. E kuai aku no makou ia oe i Ponogarapa Kani Ohe Koronet^, i like kona waiwai io me ko ka pahu pila kanalima dala ke kumukuai, a he mikini hoi keia e loaa ana ia oe ka hauoli piha no Elima Dala wale no. E kani ana keia pahu mai na papa-ki huamele uwila mai a Edison, a i ole, o ka Co- * lumehia paha. He maiau loa ka hanaia ana o nei mikini. Aole keia he mea paani palaueka wale, aole nohoi he mikini kan pauaka wale. ' eia ka wa pene e leaa ai ia ee he Makana $ula 5\rani! Ke ikeia nei i kela ame keia la^kona ano apau mnloko o ko makou*Halekhai ma[Alanui Hotele, ma kela aoao mai o ka Hale Aina I alm. Hele mai hoi a e hoolohe i ka hone a ke* Kolohala. BENSON ISMITH & Go. alanui hotei,e, kokoke i alanui papu w ■