Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 58, 23 Malaki 1908 — NA RULA HOOKEONIMANA. [ARTICLE]
NA RULA HOOKEONIMANA.
[hoomauia.] I ka wa e mare ai o kekahi w&hine i ke kane, ua lilo oia he makuahine no ka home o kela kanaka, a oia hoi ka»haku no na mea apau e pili ana no ka hoohauoli i kahome. Ua kapai£T ka wahine mare i kahi wa e na hoaloha, oia ka leele ame sa lua~ bine o ka hale. I ka wa e loaa ai o ka hookuonoono ana o ua wahine la i kona home, o ka mea mua loa ana e hana ai, o ka launa ana me ka poe maikai, ke komo ana iloko o na ahahui, ke kokua <ana i na hana kokua manawalea, ame kekahi mau hana maemae e ae i ku i ke kokua aku i na poe pilikia. I kou wa'e hele ana e kokna no keia mau hana manawalea, e noi mua aku i ka oluolu o kau leane me ka hai ana aku iaia i na mea apau, alaila, e loaa ana ia oe he kowa nui no na manao hilinai pilia o kau kane maluna ou. Ina he mau ahahui i ka po e haawiia ana, e noi aku i kau kane, a lee ae jnai oia, alaila,e helepu aku olua. He mea maikai ole no ka wahine i mare ia kona ike ia e hele ana ma na alanui mahope iho o ka poeleele. ke ole kana kane pu me ia. Mai haawi i ka manawa hooluolu o kau kane, i manawa noh e lioouluhua aku ai iaia; mai haawi hoi i manawa nona e ike ai i kau mau hana o ka hale. i mea e loaa ai kou nukuia mai iaia mai. O ka mea hUi loa au e liana ai, e hooluolu i ^au kane ina manawa apau ana e hoi aku ai. Ina he hana kau e hana ana, e waiho ia mea, a e hoolilo i ka hapanui o kou mana wa no na mea apau a kau kane e makemake ai. E noho pu oe me ia ma ka home, e himeni pu me ia, e heie pu me ia i ka holoholo a ke maa ke kane i ka hanaia pela me ka loaa mau iaia ka manawa oluolu mai kana wahine mai ma ka home, alaila, aohe wahi e ae a ua kanaka la e kaena ai nona iho i na manawa apau, koe wale iho no, — aia ma kona honie ka oluolu, — aia i kana wahine ka hauoli. Iloko o na hooponopono e pili ana i ke dala loaa a kana ka ne, e hana me ka pololei me ka paew ewa ole. E malama i ka nololei o kau huke malama dala, a e hoike mau aku iaia i na wa apau ana e makemake ai, no na dala ana i waiho aku ai ma ka poho o kou lima no ka malama ana: ''O ka'u kane mare,'' wahi a kekahi kaikamahine opiopio loa i pane ae ai, oiai oia e pahonohono ana i na wahi kapa no kana kane e hele ai i ka ha na. "Ua hana oia me ka ikaika loa no ko maua ol'a ame kahi nahu." Ina ua ike keia wahine ua uuku loa ko laua loaa i kela wa, alaila, e kokua ana oia i kana kane ma ke poho poho ana i na pukapuka ame na nahaehae o n% lole liana o kana kand, i hala ae kekahi mau la o ka piliki'^ lole ame ka ai, o ko laua noho ana me ka uku uuku i loaa i kana kan-. O ka rumi hooki'pa, e hoonani ia no i'a elike lsa nani me ka mea hiki ia laua ke loaa. Mai hoolilo nui loa i na mea nani o waho ma ke kuai, ina he mau jjjlikia kekahi e akeakea mai ana no ke kuai ana aku Ua olelo ia i kahi wa, — aole e loaa ka nani o ka mea a kau wahine ponoi i hana ai me kona mau lima mamua o ka nani ame ke kinohinohi o ka mea au i kuai aku ai no kekahi kumukuai kiekie. Nolaila, ina he māu olelo kela e hiki ke hooiaio ia mai e kahi poe, he mea pono no ua wahine la ke hoonani oia i kona^umi hookipa nui me kekahi o na mea hoonani a kona mau lima pomoi i hana ai. Aole i Pau