Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 53, 16 March 1908 — NA RULA HOOKEONIMANA. [ARTICLE]
NA RULA HOOKEONIMANA.
[hoomauia] Aohe mau mea nui e ae e kuia mai ai 0 kekahi iloko o na anaina lealea, — anaina hoikeike, a me na anaina haipule. ina aole i loaa i kekahi keonimana a lede paha ke kulana oluolu a me ka noho malie. No ka hele ana iloko o na anaina lealea, he mea maopopo e kono ia mai ana oe nokou hele aku iloko o ia anaina maloko o na palapala kono; aka, o ke anaina haipule iloko o ka hale o ke Akua, he mea ua maopopo mua i kela a me keia kanaka pakahi maialo iho 0 ka la, aole he mau palapala kono e hoouna ia aku ana iaia mai kekahi mea aku, oiai, o jja hale o ke Akua, ua noa ia i na mea a pau, a o kou wahi ia o ka hana, o ka hele aku iloko o ua hale la e lohe oe i na olelo ao e pili ana i ke ola o kou uhane. Ina i na anaina lealea kahi e hele aku ai, e hele ke kane ma aoao 0 ka wahine a hiki i kahi o ka noho i hookaawale ia no laua. A ina hoi he haiki loa kahi e hele aku ai, e hookuu mua aku i ka wahine e hele mamua, a mahope aku ke kane. O ka rula maa mau 0 ka noho ana iluna o ka noho, mawaho ke kane a maloko ka wahine, aka, ina he mau kumu e ae kekahi e pili ana i ka oi aku o ka maikai o ka aoao mawaho, he ikepono • iia ^ana lealea, a he lohe pono hoi i na kamailio e olelo ia ana, ua liiki no ke hoololi ia keia mau rula ma ka hoihoi ana i ka wahine mawaho ma kahi oi aku o ka ike a me ka lohe pono. X kou wa e komo āi iloko o ka halepule, e hele aku me ka malie a me kou wawae e nihi malie aku ai a komo iloko o kou noho Fe mea oiaio, o ke komo ana aku 0 kekahi i ka wa e maiama ia ana ke anaina haipule, e komo ana oia me kona mau wawae e hoohalulu ana, a oia ka mea i olelo ia, — he mea hoopiiikia ia i ke anoano, ka eehia, a me ka hapapu o ke poolelo a ka mea e haiolelo mai ana. Ina he kanaka malihini ka mea i hele ae 1 ka halepule. a maopopo ole ia oe ka noho e lawe ae ai, alaila, e kali malie ma kahi mahope loa o ka halepule, a hiki i ka wa a kekalii mea e kii mai ai ia oe no ke'alakai aku a hiki i kana wahi e kuhikuhi inai ai, alaila, e komo aku malaila a noho ma ia noho. Ina hoi aole i ike mai ke kanaka hookipa a maopopo ole ia oe kahi > konio aku ai e noho. o ke kanaka e noho ana ma kahi kokoke . panaka malihini e ku nei, e kono aku iaia e komo mai maloko o kona noho. « j- weKe ke kanaka i kona x>apale i kona wa e komo ai iloko o ka halepule, a e kau hou hoi i kona wa e puka hou ai iwaho. Xna komo aku ana kekahi lede ma ka noho o kekahi keonie ku koke ae oe iluna, puka aku mawaho, i loaa he kowa 1 m 3, o * , kupoiio no kela lede e komo aku ai iloko o ia noho, aole hoi e mjn0coiB° kona lole i ka pa aku i kou mau kuli. X ka wa e hele ai o kekahi kanaka iloko o ka halepule ona hoomana e aku, e akahele loa oe nou iho, ma ka hahai ana aku iloko o ko lakou anoano eehia o ka haipule ana. Ina he hoom ina ku ole kou iluna a kukuli ole, ke komo oe iloko o kekahi hoomana e aku, ina lakou e ku ana iluna, e ku pu ae oe iluna; ina e kukuli ana lakou ilalo, e pono oe e kukuli pu aku me laMai hoowahawaha ke kanaka i ke alakai ana a kela kahunapul® i kona x>oe hoahanau ma keia ano, no ka mea, e hoo -nana ana kela kahunapule i ke Akua. a o ke Akua pu hoi kau e hoomana pu nei, aole o ke kahunapule.