Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 34, 18 Pepeluali 1908 — He Manao Pane Laula. [ARTICLE]
He Manao Pane Laula.
AOHE MEA I LOAA Al KA LAAU LAPAAU A MR. J. L0R WALLACH. Hoole o Walaka 1 ka Oiaio o na Olelo Hakuepa ua Loaa ia Aka-Ie ma Kana Laau Lapaau.
Maloko o ka nupepa Advertiser o ka la Sabati nei, Feberuari 16, i ike iho ai makou i ka manao pane a Mr. J. Lor Wal? laeh i na hoaloha ona, oia hoi o Aka-le nia (Atcherieys)-, e hnole ana i ka oiaio o na wawa olelo i laulaha ae ma na pipa alamii 0 līonolulu n« e hoomaopopo ana, ua lilo ka laaa a Kauka IV alaka i na Ate;,erloy. A 1 na huaolelo ano nui a Mr. Walaka i pane mai ai imua o ka mea kakau ntfpepa; ''lna ke olelo nei o Dr. Ateherley ua loaa iaia na loina o ka hana ana i kuu mau laau lapaau, a o Lekahi hoi oia man laau lapaau. un ae au e hoolnlm aku oia' ma ke akea ia. maa loina no ka pomaikai o ka poe popilikia o ke ao nei apau; a k® kono nei lu i.iia e hana aku oia pela ma kona» ano he koa oia> no ka oihana kauka. No'u ia mau waiwai, aoie nāna Sa maa mea, nolaila, o kana hana, ina hoi ua loaa iaia na loina koohuihui i ua mau laau la, e haawi aku oia ia mau mea i k<s-ke ao nei, oiai ua loaa aku iaia i nei va ka'u ae ana, a hana ōia. pela„ a aole hoi o'; ■>, e au'a iho me he mea la nana ponoi ilio ia< waiwai. "Ina.hoi, na loaa ia Dr. Aieherley na Iom» hoohuiiiui © kuu mau laau lapaau. e hooiaio mai oia ia mea ma o koaa hoonalohia ana ae i na ouli i ikeia iloko o kekahi tva'i kohu lepera maoli (typical Ieprosy> elike me ka'u i hana ai. E kii ak,u oia 1 ma'i, elike la me nei, aa puka fea ma'". lepera ava kea'nopu-ha aai malalo ae o ke kapuai, a e hnopau «e oia ia naea. "Aole loa oia e hoolaha i na loina hoohuiWi o kun m»u laau lapaau, aole nohoi e hiki iaīa ke hoola i sta> ma'i kohu iepera maoli (typical cases of leprosy), nokamea, aole i loaa iaia na loina hoohuihui. Aohe mea e ae i k>aa ai ia m-au mea, ovau w.ile no. Aole loa no au i hoīke iki i kn.u makwakane. A 'eia iho t ■ o'elo a ua Mr. J- Lor Wallaek nei i kui .uiiaoa ponoi ai imua o Mr. W». Henry. ka Makai Ki®kie, ma ka- la 15 0 Feberuari, 1908. "Ke hana nei au j k'eia olelo hoakaka oe ko'u makemake •oie e aplihiia.ko leliulehu. Aohe o'u makena-ake i 4anaka ilihv.ne e uku ana i ka lakou mau wahi dala hope loa, e moraki ir>a j.aha i ko lakou mau'waM waiwai uuka, i mea e loaa. mai 0 1 ka lapaauia ana & lakou e manao iho a ;, .•> k.i'o'lapaau maolii aha no ia a pela hoi rac aki mau laau lapaau, oiai n-e, ,»oīe loa loaa anā ia lakou ka'u la£ aau ana, āole nohoi o ka'u ni >u la'au lapaau. "Ua maopopo iahi ka hopena hope loa e h<x> manawe. nui aku'ai na kanaka no nei tnea he manaolana no ka ] ooliiia aua, 0 ka 'oi aku nae, ma ka,„wa e manao ai, ua loaa la.kou i ka ma'i lepera. Ua ike au i na kanaka i hele m »'i iuiua o mSua, />ia lioi; o Dr Atcherley ame a'u, ua knai lakou i ka lakou mau wati gula, a i kahi apana aina hope loa i loaa ia lakou i hiki ai ke uku mai i na āuhau i kakiia aku maluna o lakou. O kela naau auhau i kakiia aku ai, aole wale no he kiekie a ka'e mai, aka, he ku maoli no i ka weliweli. I hea i nalowaleaku ai keia mau dala? Ea, aohe kekahi <lala o loko oi; mau dala i loaa tnai ia'u. Ua lawa no au i ka loaa apa lie wahi ai e ola ai au. 1 hana hoi au penēi, i loaa ai ia'u ka wa pono loa e huli a e noii ai i keia mau ma'i, a e hoola nohoi i ua mau- ma'i la. Maliope iho o ko maua wehe ana i keena oihana, ua hoea niai ka poe ma'i, mai kakahialea nui loa mai a hoea i ke aumoe oka po, I kekahi mau la, ua hiki aku ka nui o na poe ma'i i ke kanahiku i hoea mai. Ua nanaia lakou e Dr. Atcherley. A kauoha oia e lawelaweia malalo o ka'u lapaau ana. Alaila, lawe pakahi au ina poe ma'i. He keena ko'u i hoopaleia me na laau hoomaemae. (disinfecting room) Mai loko mai o ia wahi lawe au ia lakou a lawelawe ponoi hoi me ko'u mau l;ma i ko E nana ma ka aoao ekolu