Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 23, 3 Pepeluali 1908 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nokeaha Hoi Oe e Hauoli ai? E Loaa hoi paheo oneo Pila Eulahula no kou Home. E lohe hoi i na haiolelo a na loea Kakaolelo Kaulana. Lohe i na Mele a na Olohe Hnneni pookela p ke Ao nei. Na Leo Mele a na Bana Puhi Ohe o na Pualikoa Kaulana. Loaa no keja niea kani maloko o kou home no Elima Dala. E kuai aku no makou ia oe i Ponogarapa Kani Ohe Koroneta, i like kona waiwai iome ko ka pahu pila kanalima elala ke kumukuai, a he mikini hoi keia e loaa ana ia oe ka hau<ili piha no Elima Dala wale no. E kani ana keia pahu uiai na papa-ld huamele uwila mai a Edison, a i ole. o ka Columehia paha. He maiau loa ka hanaia ana o pei mikini. Aole keia he mea paani palaueka wale, aole nohoi be mikini kan pauaka wale. ^iei ka we i pono e loaei ūi iū ōc he JiiūkūUū $ula %ini! Ke ikeia nei i kela ame keia la kona ano apau maloko o ko makou Halekuai ma Alanui Hotele,Jma kela aoao mai o ka Hale Aina Palm. Hele mai hoi a e hoolohe i ka hone a ke Kolohala. _ BBNSON SMITH & Go. AANUI HOĪELE, KOKOKE I ALANUI PAPU w Report op the Resources and Liabilities of

The k'CoOpprative Home Purchasing bociety of E onolulu. For The Six Months Ending December 31st, 1907. ^ RESQURCES LIABILITIES LoaDS on Real-Estate $2959.25 Capital paid in $3014.05Cash on haūd 65.80 Snrplns Fond 1100 $3025.05 $3025.05 I, M. W. Tschndi, Trāa8nrer do solemnly swear that^tbe foregoing statements are true to the best of my knowledge act m.W.TSCHUDI. Treasurer oftU Society 0J HonMu 5udscribed and sworn to before me tbis 9tb day of Janna P E. B. STRAUCH. Notary Puhllo, JW J"dici'X ' '