Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 6, 9 January 1908 — E Hoomaka Koke i ka Hoopaa Inoa. [ARTICLE]
E Hoomaka Koke i ka Hoopaa Inoa.
He manawa kupono loa keia a makoa 'e paipai aka ai i na Home Ru!a oiaio apaa maloko o kela ame keia mahele koho baloti, ma kela ame keia apana ko ho balota a puni ke Teritore, e hoopaa ai i na inoa o ka poe kupono i ke koho baIota ma na buke hoopaa iooa o loko o na Ahahui Mahele a Kalabu hoi o keia Aoao Kalaiaina. 0 keia iho la no ke alahele e maopop® ai ka ika īka nee maa o ko kakou aoao kalaiaina e hoomanawa nui nei no ka pono laala akea o ka lahui ma ka hako ko po!itika ano nui e hiki mai ana ma ka malama o Novecnaba ae nei. ma ke koho balota luna aopuni Ka lana, Kulanakauhaie (ma Oahu nei). na Senatoa ame na Lunamakaainana no ka Hale Ahaolelo; a pela pu hoi me ka Elele Lahui i \Vas netona. E hoomanaoia e na Ho.ne Rula oiaio, o ke Kana wai e pili ana i ka Ma'i L9Pera aCD0 ka hooponopono ana i ke kulana e maopopo ai ka iepera oiaio mai ka iepera oiaio ole mai, aia no ia mamuli o ka hana hou ia aua a hooponopono hou ia ana o kela Kanawai. Aole noi oia wale no, aka, o ke ano e aeia ai o kekahi kauka, a mea paha e olelo ana he oia iaia ka ma'i lepera; e lapaau i ua ina'i ia. (Ja īkeia īho nei keia kuia noi ma o ka hakoko ikaika ana i naio ia mawaena o Kahiliaulani, ke ala kai o ka Aoao Kuokoa Home Rula ame ba Papa Hoo ko oia aoao e kakoo piha ana iaia, eua ba aoao o ka lahui ame ka Papa Ola ma kekahi aoao. 1 mea e hiki hololea ai ka hooponoponoia ana o keia Kanawai a loaa ka lepera oiaio mailoko mai o ka lebera i hoolepera wale ia ae, mamuli o ka malumalu o ke kanawai, he puuhonua palekana ia no ke koena o ka lahai oiwi e aneane aku ne' e e^lowale, Aoie hiki keia kumuhana ke hooholo ponoia e na aoao kalaiaina e ae, oiai he mau kuleana pomaikai koikoi ko na alakai oia mau aoao iloko o ke Kahua M-ai Lepera ma Molokai. Aole loa e hiki ana i na pee e kakooia ana e ia poe, ke kan i Da kanawai e wawa hiia ai keia lua waiwai nai. O na Home Rula wale no ka poe hiki ke hana i keia hana a holopono, oiai aohe enau kahu hoolakalaka politika hookalakupua ma ko lakou mau kua, koe wale no ke aloha lahni a me ke aloha aina oiaio e kakoo ana ia lakou. A i mea e holopono ai keia upu ana, a holoiia ae waimaka e onini ana iloko o na maka o ka makua no nokana keiki — ke kaue no ka wahine — ka wahine no kana kane — na kupuna i na moopuna, a pela aku. he mea pono ke kukulu koke ia na kalabu hoopaa inoa o na poe koho balota ma ka Aoao Kuokoa Home Rula. O ka wa kupono keia no ka hoomaka ana i keia hana me ka ikaika. O kekahi nohoi. E lilo ana keia hana hoopaa inoa, he keehina makāala e hiki ai i kela-ame keia muhele koho Aoao Kuokoa Home Rula, ke koho i na Elele e hoouna mai ai i ka Aha Elele Nui e noho mai ana ma ka malama o Iulal ae nei; a pela hoi me na elole no na Aba Elele Kalana a Mokupuni, atne na hana apau i pili i na Mahele Koho, i hoakakaia 033 ke Kumokanawai o ka Aoao. ame ko na Aha Mahele a Apana hoi. E hoounaia mai e ka Peresidena o kela ame keia Ahahui Mahele ka helu nui o na laia iloko o ka Ahahui, a pela hoi me na inoa o na luna nui i ka Peres'Ja na Nui o ka Aoao raa Honolulu nel. i ,oaa pon° aU ai na alakai ame na knhikuhi ana mai iaia aka a ma . ke kauoha paha a ka Papa Hooko No-i.