Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 117, 13 June 1907 — Page 3

Page PDF (427.46 KB)

View this newspaper issue

Learn more about this Article Text

l"''ke

f'V:KA L.\\

_ui . _;oiwii . _ha _pQnawa _kupo

' ^> ; _rin _e huli-fli, B imi a' ft 0 hoa

,i i

ha ai. E. ca Hawaii — e, aolp

J ka «i a mano, a biili- liana i

KAN A WAI SI).

'lii AMI i u'li I'tihipa :i Aii; Hiki ki« Ku:ii Afcu :i :\\uai M:ii IIB !\ iHJi'i.ii ilni c' Hiin'.inli '.Ann i K:uiii\\v:ii Kui.ii\\i> •,'? i ¹ n.i Ka-i •.sv, ¹ ; ¹ .-; •» i :v MukiKiiusi AiiiU tia Ti-nirtn ¹ i ¹ ai- i' I'iii :iiiu ia

^; '.*irAri. K.' .V )7. ^r ,KY, :':.OJT.\ i>

kuiuupuli:. E'hoah.u, kekahi

jr. M,

E. I.ps.\\ttivip'i:.'rpciyQ

KAON A. 'l.vsvnno- :in na In J-aptfa-la ikiiUi. i |m!
lip in-nku ai ka huu hewn aim'.
- _hllli _h £ _lt ; _Hi _ma ₀ _a _1UriUuei /;

HnPK Tjl-MA-.i.n!I\\N.V.

- ' •"*-"— "--

ITKA ANA

mai noi ka I en o na _p

r.-iukr. 11 li'-i I'.* ¹ ' lin knksiui.i. X-i l:i nriiiMi.i n ka p:il:i-.-!... .1 i MM- in. n l?;i so nra p h-inkn i. :i i nli- i;|. n ki- knknii

: •• ,j.. .-.:' " M--l!l- ¹¹ .iMl\ ll:' I'l''•»•;. 'ii- hniki ¹ /i-'.-jn r-c i;i Mil k:» l.i .-. i ! :-;i;ii:i :ii. iU'in ;ii ;i. i >

k i.-i. i Uak.iii kunia i\\\\. oliki ¹ Imi _; > _:t i I'-.i-a i h;inui:i.

I'l.'iUi ¹ . 1'J » Aoli-'o lil* i i»ii-:i i- vn:i n ¹ 1« ai kn p;il:ijiiil:i iiiL ¹ ,
,. • _:i .:-'i ^v:i!i' \\in n ki*J\\\\uiili. mi U-ikiiu L- i.i :i linnkunin l.npi- i:i
• • '.- ! ;• !;. n ua ]::\\.l:\\prtl:'. In. ke i-li'iisii- i luiiwiiii [u in. in:iiiiuli
'"i-i-::' ¹ '; mni.iin kuV knn:uv:i; ;i i-p:» Imi

(» ':•• !;:iMiik:i i h:i:iiviin "ku ai k:i ]i:i':i]i:>l:i :«.!•. i kii.kuuia
'. i 11.,i i.i .11.11. U.i ln:i:i no • :i !;<• kuli'iiiiii iu;i i;i luil: ¹ ) ¹ :)!:'. in:i
i:\ li-ii.i i i lnu;i iniii ai i:i ) •• .ip-'i '• i:ii:i.
I'n-'^M U'. Inn »:l ImikilM inn k:i p:ll:ip:il:r:iii', i- r.r.uia

;:•, ii..v kpknhi niaiinwa jiiani-iMi'i u silrm-i- nkp .« kmiii la i

'. .1: •••.-[•. :ii. :'. U.I lliiii|iuL:M.rhni. imli- TI:T i knk:iui:i k:: l:i i ll in-

' .;,. -i. :'. i • li . i" 11 i' 'l:i :iJ- 'M i i l.'i'ks.isi }<:il:i|>:.;,. :iii-, i- uku

;• . i ;: :i ki-kiilii w.i in.iiipii]i-i •n.-iliiiiii- ii ksi hin'!;>-::i :in:i jiku,

_: . ' . :•• i '.\\:il;,uiia ka la i In.i • m:ii ML i:> ru ¹ ;iii... iil:i ^: i!-i. 11.1 hiki

. j'__i I:.-. i:it:i L-.piiu. aiiu L uj. L'iiliiu:iiii iiiL- r.L-i. kt- lr. n!;n ilm nsa-

. .1 u liiia i k: ¹ . l:i i

. ••"!• vliTii ¹ ! l.-i IW ]i:i!:ip:ll.l ll"i i.'liki. ¹ 11 n. ¹ i:l ;i:in. 0 ku llCM-

! i-'.i.ni.i :i:'.:» :i ka la ]-'li«li'i nli ¹ . noli ¹ ia hi- uu ¹ - L- liln ni ka pahi-

;...!.i uii- • ;i aia ami i ka nn-:i i Ii n hn]-i> nkn ni in. iua\\kit

i.i In- ¹ , • !:..'.u 11 ki ¹ k.ili-pn JUKI, i HUM nlii/n mi 11:1 mea paa hopo

'..i. i- ; ^: .].i i.n k:i la i. hrtnkniiioia ma i?i aim, niii kn hi niaio o ka

;. !:!]in!a.

^uiiku 14. lua un koiuo mal -ko D ka palapnhi aie kt-kahi ..!•:! aim -1:1. aUila. hi* lunun no prinia fai'ie ki> k:i men e }i.ia •iiia i-i :in-:i, o hunkiiiionn i na pnlapaln l-i. ma ka hoopihapiha .in.i i na wuhi i l.akahakn mnloko i« laila. A o ke kau ana n f-\ i'.inn inaluAa n kn palapala i hnnpihapiha ole in i haawi'B akll L- ka men nana i knkiui i ku i'jnn,- i mea p hooliln ai i ua PI/II i la i pnlapala hiki i kn kuai uku j kuni mai, in ¹ mea ia e liaawi nnn i k:i mana prima facie e hnnpihn iho i kn pulai'.ia mi- kn huii-a da la elikp mp ka'mea e mnkemakeia ana.

_p '

alii in knkoc— '

abfthui ii

••Tai kn PonR.-ih: a kn Ponlimv; _,
Hnr.i 10 KAkBiiiaka. ! ^

{ Ai iinn. inn aua, nnnnno siua knli ¹ !
uu oe. jviiu mi, puun kukon

. KEE3A- HAXA

3? loan no tua k? Keeca o ka Xn-*epa "KA XA'I ATTPUNE." ma AZfmui Kukui. nip.vT.ieuii o ke Ala-.nui Nmianu niL ¹ Muliwni.

"? Koounu pololfi mai i nn mannn

OneneKaua o lapa- ¹ na me Amerika.

..........i 'ku lieu'Lnnnhoopnacpniiii

a ka SapBpa KA SA'l AUl'USI.

ai liiiicilu ¹ iinpppn apau me kn ka r. ninira'nhana, a i kona Hoi i» pal'*- ___________

Tnkm, lone- 10—Ua hmkeia!
Jae7 "lift tfi"etn aa'o Ttsllsanua'Taui, I
ke alakai n kn Ao'ao Kue r, loko

A.UHAU 0 KA'PEPA
so HnxoLUUi >-n.

dfaokahi maka'u.iki $8.00-

E.ono malansa 4.50

Sfcolu malacna 2.25

Hoo kahi. inalacia 1.00

*A WAIIJ. MAVTAHO AKD 0 HONOLULU

Hb-Dkahi raakabiki $10.00

;SGQO. malama 5.50

'Slcolu malam* 3.00

o ka 1-Iala o ua-'lji, a ka Laua ino a apa ame ka kopniaiuoiuoia ana o ua lapao-i e na kanaka o Kapalakiko, oU kefcahi ii ua ha-ua ino Ina i iifluaia.

lua e hoollo'o pnno ole ia nna
keia uiuna, \\rahi aaa i nlelo
ai, alaiU, o lie alahele wale no i
hamama DO kaknu oia ka .lal

eTookahi malama

•1.25

RDLA. PAA^HB Hobkaa Knike -ka Anhau Pepa. _________________

~~hoi o.hihi ni ko koiia kekahi o in nno paltipala aio i par, i Ka.~~ hanaia malunn o kekahi kanaka i pili i un pnlapala IIPI inamua m* hni u kona hoopihapihain pna, he mea pono ke hoopihapihaia iho ka palapala a kulike like loa me ka mann i haawiia mai ai iaiiiiilokp hoi n ka wa kupono e hanaia ai pela. Aka, ina B rkjiljpaia ale u ana kekiihi palapala oia ano mahope iho hoi D kona hobkuponoia ana'/fkahi mea okoa okn, ma ke alauele kale pa maa man., ua paa no ia a ua mana hoi no na kumn apau i -uakemakeia ai ua palapala' nei iloko o kani pai^aiia, a ua hiki no iaia ke Lookii a leu i ua palapala nei, me he mea la, ua hoapihaia ma ka. polplei loa a kulike hoi me ka mana nana ia L hoopiakfu&ai a iloto hoi o ka manawa kupono.

Pauku 15.' Aina hoi aole i haawiia kekahi palapnli aie i hoopihaniha pono ia, aole ia e lilo i aelike paa ma ka lima o k-alri iiien, ina ia i hoopibapihaiii a i k'llepain paha mahope aku, mi ka loaa ole ana o -ka ninna mai ka men luinii ia i hoopuka iiini, in a ke ano hiki ke koi aku i ka mea non i ka inoa i ka-kauia malaila mamua o kona haawiia, ana aku.

Pauku Ifi. D kola ame keia olelo huopaa mamuli o kekahi palapala aie. aole i.i i Invrn a ua hiki no ki« hoopauia, aia wale no a haawi manli in nk'i vu p-ilnpnla ai* nei i mea ekian aikona ninna nna. M:uvaer.:i hoi n nn noao pili koknk^ loa i ka pala-pafii nin, n nvi kn men hoi e pili ar.a i ki-kahi men okn a Ion, uia-\\vahn aku n ka nifiii e pan nun. i ua palapala ni'i, ma ke nlnhfln kale pa ninu, i nii>:i lini c lilo ui kn ha:t\\\\'i ana i uu pnhi]>aln nei i HUM ii.an,. he im-a pono ke hauain. :i niamuli palm n ku kau-olin a k:i IUPSI nana kapalnpalu i liana, i knkau, i ae. a i kakau-knn ji:ihn elike ivu- kn men i hniinin, n nia in nno e hiki no B lioikcii ii ka haaiviia ana o kn jitilupnl i nianuili nn in o kekalu kumn, a i oia in. no ki-kahi mana i war ¹ i honmnopopoin, a. aole hni no ka hi>olil» aua i kn ivniwni i pan maloko o ka palii-pala. Aka. ina uin ka pnnin ana u ka palapaln mn kn limn o ki'kahi mea ulifce m«- !-:n rnt-y nina ninu ma ke kulepa ana, ua hiki no ke mannnin na hiaw. knpnno 'a no hi uianina aku e na poi.- apa-u i kuleana ia mea a hoea mai iain. A inn hoi aole B pnnia aim kn v^l ¹¹ ' ¹ -' ¹ ' ¹¹ ^e ' ^i:1 mea nona ka inon i ikeia inaluna n na palnpala nei, al.aila, e nianaoia no. un mana a un hnawiia hoi ua palnpaln nei roauiuli » knna makemake iho. ke ole nne e liooiaioin make nno i ai-

Pnuku 17. Inn lie m.in;iop:i nle na nlelo o ka pnlapala, a i nip. In? in an ole'o naba kekahi i w.:iihr,i.. alrtila. ua pili ilniU na hiinn hnakaka maliope ae nei.

[na i hoikcin ka huinn I!H!A c ukuia ana ma na hnan i?ln a uia nil huahelu nnhni. n he paewn nnr i kckahi i ikeia mawacnn n Innn. nlaila, o ka huina i hoikeia ma nn hunolelo oin ka huina 6 uku'n; nkn. ina he- iwhihihi. a i olu, iuarpn]ig ole na hunolelo, e pono B nanaia nku 'n.i lnuihulu nn kn honaino;-iDpn ana i ka liuinn.

B^- Ua hqojniia ae kaia.. nuhau enamuli p ka mahuahna- ana ae ofei o n» auhau.poo ietn.

Ua paa ko makou ujanao ia mea. Ee mea maopppD loa, e-ae raai ana no o 'Atuerih

HONOMJLTJ, P6AHA JrSE. 13, 1BQ7,

Ke'Au o ka Manawa

He maa i man a-ike raauia maluna o ka jliwai o na n..G ;inii ame na moannwai. he a P. ko lakoa i keia nine ke ^j a m,i-aawa B ko he.le ana-i o n ia aei; i kekahi miinawa e koia aTtti KB au moan a iluna, a ua ^upaia he an ilai.a; R i keka ui manawa e ko:a »n> .iUIo ke ao, a knpaia he nu ilnlo. A-^B pii mai ke kui, e kn ana &0 au iloko a iwaho pa ha ke kai e.Qji.

[ie AU hoi ko ka rnan'nwa ka maheje in una mawaenn o ^a malama o ka makahiki. slua maa mahole nui, o ka Giakalii ame ka hpoiln, a un 2iah.elo hou m iho he 7?iau roannwa hou e like me kpia, ke Kupulau, HnaleUn, Ohi ana; a o keia man an o rr.anawa la, p lawe maa mai aoa ia i uu hoonDadao ana, o KG kanaka luwaia ku kauLi o k£ moana, e hoomanaD ant .7:a i ka moekabi o ke aumo £ca, pela ka mahiai i na ku a aa maa o ka Hooilo.

I hoopahula ae, la makou i
O'ka Jialibali flna'nfin

ko laila poe kanaka, hepoe ka lepa l:ikuu ma kn lakon ^au DDD noo ana.

Ohumu Hookhhuli
Aupuni.

Was'metousi, lane ill nnnQ|iiiiii ma- ka i.i i b;iL,-.i unlike inn u~-.\ n l.e K^p-ikai Pakipilc.) AOHO Hn hm 11 11 n I;ip;iuj i p'ipii IOLI ke iiuo ama l;:i L

'p"iuri .> ka

leuri, IIP nbiirun
puui pili Inbui kana. O ka hnun

e linn i iV. i ui.n -,i.

Lr.i < > ka

hookahnli HUH i ka Alji
D Inuaiia i hbin wu, e IIP.
lioi e honpania kn p-uUi :•

!'.ji:i-
;,ku

k? knikal.-i man-a"!!! fi ' i
n Amevika a P hoi-ii'iKi.. ,. I

rtiu

k«3 A11 p nui o I.ipaua • 110 pon anpuui m ^r j \\V; oiihi uitii ke itupnui n iuo ia aua ii na Lipau a c ukn ur-ii

pohn.

He eliuii

ham, o ka inea iianii htj i.-r- m-ai
u.uii i kahi i nnhu : > ^\\\\\\-\\\\\\^\\\\

\\VSL mai i huopnUain ai ua pahipula nui;

Ina nolui kalrnuia ka la ma kn palapnla aie, e inaiiaoia no

n. ka In, i honnukaia ai ia nia kona la i kakauia ni'; '

luirhe kuc mnwupnn o na bh'lo i kakaiilimiiia ame nn ohio

i.paiin mnlbku n ka palnpfiln aio, e nan na hunolelo i knknri-

Jimaia.

, Inn innoiinpo plo niaoli kn aiio o ka iialn-paln, a lona hoi ka

k:in _;f ikui in, he Ijihi. a i ole hu'iiota pitba.koiui-nnn,- Maila, an

—hiki no^i kajiiTa _e.iiaa ;ina.ia mea ko.Jioukb aku, ma ke amj-liD

Kora.DLln.'i T^-siuy. ._ Lauae o MukunA-'i-, iiihe] no ivu i ka uka o l ^j ui -.iu| kabi. i liaee Upae ai

•i r.-,li ? Eia ui nei, 'ui mail