Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 103, 23 Mei 1907 — Hawaii Ponoi Nana i ke Alii ! [ARTICLE]
Hawaii Ponoi Nana i ke Alii !
JCa Moolelo Mralobia iN|t Haii53^0^0 K V Uf PUA KA-MAKA-HALA 0 KA WAILELE 0 H1 ILAll E MOKUNA 1AT. Ke AlaheIE 0 ke KANiKA ikaika— Kt 1>4l° HaHAA' »" ka Moana — ka Aina Hoopahaohao o Khwahailo. I ba lohe ana o Hiilei i koia hoike ana'ka a kona l«ikon»ne, oia o Loheloa, ma ka mele ana ,o!i akn ai. ®'8i kona wa i uwe helu ae aO HELU 33. 1 Kun pokii kaikunane — hoi, 2 Kuu hoahele o ka puhaka hookahi, 3 Eia au kou kuahine ke kani aa ak 4 Auhea ana o — e! 5 Hele mai a kipa i ka ha,e, 6 E ike mai oe i ke kane a kaua, 7 Ka makua boi o keia aina e nohoia ae De. 8 Aloha wale Waipio i ka pali hhli lua 3 Aloha Hiilawe i ka wai hn i i -a 13 Aloha ka polo hinalo aala o ka a II Aloha o'u mau makoa aiii—e' 12 Auwe — au — e, . 13 Aloha ka i'a mahikihiki o kuuaina H Aloha ka i'a bo-au kino i ka 15 E kuu pokii haku — e» 16 E kipa mai hoi 1 ka hale, 17 Ka nohona o'u o ke kaikuahine 18 E kipa hoi — - „ , „ . A,ail». paDe ae 1a oia i ke kane īa K"'"»; "E kun h.nu — e! Ei ae ko ka.na »« ■« 0 kaanli. O Lohelea ae keia, he kapa. b , «. l' hiap.iole o ka ikaika. Eia ka nona keia hae ke »w. ka halal„ 0 ka hakili, ka hiolo o ka aa, e kikiao makani papohili 0 nei po. Eane mai la o Kaalawena i ka wah . . . "Heahalahoi! "» hoe' Ukāmak.. 9 no oe i ko'n wai auan hoo„ipa ha'iii nui mai a ua.iii haahaa i kaulana no ko £>» 'haika, oia hoi, ka papa lealea mua 'la, e boike ako oe ikna kaikoe -e. 'he he omi. A i ka oie oia i. 1»»° ' . 9 a, i ami nohoi ana maa maka ihe e p > . . .... b„i ia . aio; . . p.* ■» «» ^ aote Auhea oe, e kua kane, e k u 9 ae aku i kou mauao; nokamea, aohe o ** > ^okekaikuaana.kekaikaiaamakom oua ® fte tnai no oe, e kua haka aln kane AIol ^ 11 1 ka pokii o ka aa ana mai la o eai ku e iiana ako ai iaia, Aole o'a manao ,k. P .
olua e ike mai ai i kahi ame kekahi. Aka. no'u ka manao, e kuu kane, nolaila e hoike ae au i ko kaikoe ke; a nana ia e ae mai; a nana ia e hoole mai." Ia wa i anehe ae ai o Hiilei e oli hou mai i kekahi mele no ka hoike ana mai i ka manao wai kaua © Kaulawena i ke kaikunane; eia nae pa e aku la k.© mele a ua Loheloa.', HELU 34 1 Hoolale o K>iaihelani i na ai a ka ni, 2 Hoonioui ana i kuu lima — e, 3 Heaha la kana4 Hona mai ka laau i kuu piko, 5 Kaa lalo ia mai i pokopoko ke au, 6 Kaa luna ia mai i kuu puniu 7 He wai auau ia nou e koeke8 He wai auau nohoi ia no'u, 9 Olioli ka manao — e 10 Kuu piko hoi- • Aia ko kaikoeke la ke kau mai la ia oe, e hooke aku oe i kou makemake .Oia, e ku, e hume i malo i ike oe i ko kaikoeke." Oiai o Hiilei ame ke kaue me Kaulawena, e uk&mailio aua, elike me ia i hoikeia ae la, aa lohe aku l& no o Loheloa x na olelo apau a laua i kamailio ai„ A no ka maopopo ana iaia, he makemake ke kaikoeke ona e auau wahi wai kaua ma ke ano hoopapa, oia n® ke kumu o kona hoolale ana mai ma ke oli 1 ke kab koeke, ia Kaulawena, e haawi i kona ikaika apau ma ka oo ihe, a hana ikaika e ae paha ana i makemak* ai e hooko mai malana ona (Loheloa]. 0 fee ku ae la no ia o Kaulawena iluna, hume ka malo ula. lalau na laau a paa i ka lima, he umi ma ke kahi lima, a he umi no hoi ma kekahi lima, ka akaa ame ka hema. Kaa ka papale mahiole ma ke poo ; ka ahu-manu ma ka hokua, a o kona hemo mai la no ia iwaho o ka hale. 0 ka manawa nohoi keia i mao ae ai ka ino. M ia wa nohoi, konane ana ka malamalama o ka mahina hele ia a maamaama pono ka aina mai o a o, elike }&„ no me ka malamalama o ka La i ke awakea. Ke ike mai la o Loheloa i ke kaikoeke, a ke ike aku la hoi oia (Kanlawena) ia Loheioa, ke kaeaea ame ka ikaika o Hawaii Kuauli. A ku ua mau koeke nei elua imua o kahi ame kahi, ia wa i pane aku ar o Kaulawena. Eia ko kaua ike la iloko o ka ehu o ka laau. Ia>, nei ko kaua pili hoahanau a pili ole. A, auhea kaa; ihe? Pane mai la o Loheloa: 0 ka pola nei no o ku& malo ka ihe pale; a o kuu kino nei no ke kahua oai - x na o na laau au e -ke hoa Oia pahu ia mai au maa ihe i kuu piko. E hoomauia aku ana. i - '& i ... , v ». *v ■ • - > - * " •.«a. • •