Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 99, 17 Mei 1907 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KANI MOOPUNA KUALUA Aia ma k*a la 10 o Mei nei, o keia makahiki. Ua lianau ae la he keikikanenui momona mai na puhaka mai o Mr. ame Mrs. A. Dudoit. O ka helu elna keia o ka'u mau moopuua, a'u e kapa nei he moopuna kualua. Geo. Kekipi. Nana ae i keia mau haina nane a kakou, a e hoouna pu mai i ka oukou maa nane hoi kekahi. E makaala naai- e na kaikuahine e noho huikau mai nei, ēia ka wa poDO e imi ai i kahi o ke ola, ia Loio J. M. Poepoe. E haawiia ana he ahaaina luau e ke, Kama'lii wahine Kawananakoa, ma kona home noho ma ka Poaouo, Mei 25, a o, ua loaa o ia hana no Da Wahine Hawaii Ili-i hune. £jgT~ E loaa no ma ko makou nei keena, ka Buke Moolelo o Koolau, ke keiki aiwaiwa o na Pali 0 Kala lau nana i ulupa na koa Pi Gi he $1.00 o ka Buke. E hoouna mai i na leta ma ka inoa 0 Dougless Kaona. Eia mai ka'u haina o ka nane a Kuaikama: O Pouli ka i hala. j PO-U-LI, ka huaolelo kumu; ua ! hoikeia «u Kinohi, mokuna 1, pauku 5. Mrs. Rose K Anahu, Kawaiahao. Ma ke ahiahi o ka la 25 o Mei nei, he Poaono ia la, a haawiia: ai ka Hoikeike Hula Hawaii malalo o na alakai an,a a Hon. H.M. j Kaniho maloko o ka Hale Mele , jj'ou. He nui na hana o ke au kahlko o Hawaii nei e hoikeikeia mai ana; Kula ka laan, l^ula uli uli, hula a-la, hula ipn me olapa, hula kui o na ano a pau.