Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 92, 7 Mei 1907 — Ma ke Kauoha. [ARTICLE]

Ma ke Kauoha.

Olelo Eooholo Hui Helu 1. L Uooholoia e ka AhaoLlo o ke Tei'itori o HaWiii,. e hookohu aku noke Kiaaina o ke Teritori, mahope- koke-aku » ka aponoia ana o keia Oielo Hooholo i Komisina o ekolu iioaa e ikeia hoi ia o ke Komisina Auhau, a na ia Komisina e huli pono a e n ni aku i na Kanawai Auhan o keia Teritore a e hoomaopopo hoi i ko lakou mana ma fce Kanawai, ke ano- o ko iakou hookoia ana, ame ko lakou pili pono ana i na kula»» • ku nei i keia wa, a e hoonaaōpopo hoi i na keehina hana no k» hooponopono ana a hooholomua ana i ua mau Kanaw«i nei e hke me ka lakou i ike.ai he pono. E hiki no ia laLou, ke m»' nao lakou he mea pono ia, e hoolimalima i kekahi loio no ke kokua ana ia la'eou ma ka lakou hana. E1oaa no i kela affe keia o ua Komisina) nei he elua haneri ame kanalima dala. i . uku no kana hana; a e loaa hoi no na lilo o ua Komisina la huina o hookahi tausani dala; a e waiho aku.ua Kom»sina nei 1 0 ka i^kou hana i ke Kiaaina mamua ae o ka la 1 o lulah 1908, me k < lakou mau o elo hoakaka e pili ana ia mea, nie ka bila Kanawai a mau bila Kanawai paha no ka hooko ana> mau olelo hoakaka nei. Apono.a i ke;a la 28 o Mara<i, A. D. l'»07. » Ke Senate o ke Teritore o Hawaii | Honolulu, T. H. Feberuari 28, 19(h Ke hooia nei maua ma keia.ua hooholoia ka Olelo Hooholo Hui naamua ae nei ma ka Hejuheiu Ekolu ana i oko o ke Se»»* te o ke Teritori o Hawaii ma ka la 28 o Feberuari. 1907. . E. F. BISHOP. v;fM Peresidena o ke Senate. WILLIAM SAVIDGE, Kakauolelo o ke Senate. Ka Hale o na Lunanlakaainana, Honolulu, Maraki 15, 190/- '■ 9 . Ke hooia nei maua nia kēia, ua hoohoihia ka Olelo Hooho o Hui mamua ae Uei ma ka Heluheln Ekolu ana iloko o ke Pale o na Lunamakaainana o ke Teritore o Hawaii ma ka la 15 ° Maraki, 1907. H. L. HOLSTEIN. Lunahoomalu. JOHN H. 1VISE, Ka'kauolelo. — m9m KANAWAI 35 He Kanawai - hoololi ai i ka Pauku 213 o na Kanawai Hooponopono(a Hawaii, . B H' °h0l0ia * *«4haolelo- o Jce Teritore o Heuoaii: Pauku 1 O ka Pāuku 213 o na Kanawai Hoopon 'P0110111 ma keia i heluhelu'a ai penei: "Pauku 213. Hoopai. Ina o kek.hi keiki nona na hiki e hele ai i ke kula, e hoopaakiki i ka hele ole i ke kuD- Q ekah, Lunakanawai Apana ma ka hoopii'pono ana o ke K •naukula, a i ole, kekahi lona a agena e ae paha o ka Oib»»a' . kauoha e kiiia ka makuakane, a i ole ia, ka makuahine. ke k TU ^ 6 ae Paha e malama ana ia keiki, e hele ae imQ» 0 . Lunakanawai, a ina e hooiaioia aoie ka mea nana i m**»* " ! ™awe 1 na hana makaala kupono e hoohele 1 ' , 71"1 1 ke kula> e hoopaiia ua mea la e ka Lunak»0»* a kekahi huina i emi ole iho malalo o Elima Dala, a, aol° ' e oi aku mamua o Kanalima Dala, a i ole, ma k. hoop»*^ aole e oi aku mamua o elua mahina. !na o ke keiki ka noTl\ aLUnakanawaiiaiaikekahl kula h°°P ia. aole ' manawa i' emi ole malalo o eono malama, a i 0 6 ,fl e oi a 01 mamUa ° dua ^akahiki; a i o>e ia, e hoopai Ui» ' 0 keiaP " ° EW Dala; eia nae- aole e PUi na °T la" ' Pauku r kekahi keiki i piU o!e iaia ka hJaM 1 ke *•£ - na n dU E maUa kGia Kahawai mai a mahope akuo «iponoia ann. * % Apoooia i keia 27 0 Maraki, A D 1907. t. K. CABTBR'it ' ^iaalna o ke Teritore o