Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 87, 1 May 1907 — NUHOU KULOKO [ARTICLE]
NUHOU KULOKO
Ke hoi hou mai nei ka wela a ka la. Ke emi mau aku nei ko ka Mahina malamalama ana a hoea i ke kuluaumee. Pau aku la na po alii. Ke hoomaluia nei na ohua e holo aku ana no Kapalakiko ma ka mokuahi Alameda; aia makai o ka Ailana Hoomalu. O ka mokuahi Miowei-a mai ana ko keia la maluna mai, (wind ward). A e holo aku ana oia no ke Koloniala. Ke pii aenei na paia pohaku o ka halepohakn hou e kukulu ia nei makai iho o ke kilii akau o na huma o Alanui Moi me ke Alakea. Holomua na loaa o kela Aha Mele o ka Poaono i Liala. Pokeokeo, ke kani an'a a ka Palahu Hoomau aku. Keia la e hookuu ia ai ko kakou Ahaolelo, a wai ho iho la na hana ewaewa kapakahi a na Repuhalika i mea hoopoino i ka lahui koho balota. Ua hekau ae ka mokuahi Monogolia iwaho o ka nuku o ke awa ma ka Poalua neī, (inehinei) mamuii o ka loaa ana o kekahi poe okua ona i ka eleao. Ma ka paani kinipopo ana a ua hoa eiwa o ka Hale' o na Lanamokainaaa ame eiwa hoa o ke Senate; ma ka Poaono i hala, na lilo ke eo i na Senatoa. Ma ka paani ulu-oiaika a kekahi mau hoa o ke Senate ame kekahi mau lioa o ka Hale ,o na Lunamakaainana; ma ka auina la Poalua iho nei, ua lilo ke eo i na Soiona o ka Hale o ua Luuamakaaiuana. Ual manao ia i keia pule e nee ae ai ka nupepa "Ke Aloha Aina" ma ke Alanui Koni-a, (Alauui Kamika) ma ke keena mua iho nei o "Ka Makaainana" me ka "Ahailono o īlawaii." Ua kolo ia aku nei no Kahului ke kao eli awa hou i kapili ia ino nei ma na uwapo Alahao. E loaa ana be mea nana e ulupa na akoakoa nana e hoopoino mau nei ua mokn o na aina e. E hoopuka hoi' ia aku ana na Tikiki o ka Hui Himeni Ka Nai Aupl'Nī; no ka wehe hou ana i ka elua o ka lakou Ahamele ma keia Poaono iho, Mei la 4, hora 7 o ke ahiahī, ma Kahiiiaulani Hall, malalo o, ke alakai a ka Hon H M Kaniho. A mea a hoomanao mai. Mamuli o ka haawina dala a ka Ahaolelo i hookaawale ai op ka hoakea hou ana i ke awa o Honolulu. E hoea mai ana h haole eli awa hou me kona kao eli hou, me kana naau mea paahana hookala kupua.
$flF~E loaa no ma ko makou nei keena, lta Buke Moolelo o Koolau, ke keiki aiwaiwa o n.a Pali o Kala lau nana i ulupa na koa Pi Gi — he $1.09 o ka Buke. E hoouna mai i na leta ma ka inoa o Dougless Kaona.