Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 70, 8 ʻApelila 1907 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

SCA NUPIiPA PUKA LA — ^ Ka Na'i Aupuni eKuknlw'a no ka Pomaikai Heluhelu o ka Lahui Hawaii. «has. k. notley, : : oka pepa I. M. poepoe, I .unahooponopono sī!>quglass kaona, lunahooeana. N. J7 KAMAINALULU, P»uKa ame Hope Lunahoohana. PUKA ANA lāai 'ka Poakahi a ka Poalima Hora 10 Kakahiaka fS Hoouna pololei mai i na manao Leta, Iloolaha, Hanikau na Mele apela 'ku i ka Lunahooponopono o ka Nupepa KA NA'LAUPUNI. "i« na kauoh» nupepa apau me ka ka Lunahoohana, a i kona Hor>e pāha. keena piana E loaa no ma ke Keena o ka Nuf>epa "KA NA'I AUPUNI," ma Alanui Kukui, mawaena o ke Ala«aui Nuuanu me Muliwai. AUHAU O KA PEPA no honolulu nei. Hookihi makahiki $8.00 īiouo malama 4.50 iEkolu malama 2.25 Haokahi malama 1.00 3fA WAMI MAWAH > .aku O H0N0LUI.U Hookahi makahiki $10.00 Eouo malama 5.50 Mkolu malamn, 3.00 llookahi malama 1.25 R.ula Paa — He Hookaa Kuike 'ka Auhau l'epa. Ua hoopiiia ae keia auhau onaihuli o ka mahuahna aha ae «ei o n v auhau poo leta. Honolulu, Poakahi, Apk. 8, 1907