Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 153, 28 November 1906 — Page 1
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hawaii o Hooponopcmo ia Hawaii. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E Ike i na Kaikuahine o Hawaii Ponoi! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l 1 , XOVEMAU/ 28 1!)0« | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BUKK II, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NA HELU AFAT, 302 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kahua kilu; A iu wa oia i olelo aku ai i ke aluwahine ia PbleuKi: "Auhca oe, e ke p.lii, e aho penei e kilu ai oukou i kom po: I elua ol^a ma ko olua aoao. 0 oe ame kc aikano nei a kaua, me Wahmeomao; a i elua DO hfoi lau.i nci rakane ^ kakou, ma ko laua aoao. 0 K'luakalnap. oa kg k'i, i o OQ e Ite alii, ka ip»i; a o Lo ln,au nei hoi ke ku, a o Wjlvneomao ka ipi. Aole noh' i p ola l::^ co i-a o^ o kau ka, e hoike mai ana k-i laaa a ke kia mana i nei po; a o ke ko ana nnhoi *a o kou mau makemaka e ke aln; a [da nohci me laoa nei. Owa'i ho-, ca, i 'n'o iku no vj i ka o ikou hana. 0 ko'Q lilo ki jinha i kirii Ijki nn oukoi, he mea ai la knhi pilipih rrja-i:iu ki;-^e wa'e ia " Hw manao maik-i keia a Hi aki o ka olelu ana aku imna o Peleula. 0 ka wa no hoi la a "Wdhibeo mao i hoi aku ai a ma ka » >ao hookaM me Peleula; a. o Lohiau hoi, nee aku U ia a honi uku U i ke f-ikane id Kduakahiapaoa. A ia Wd i oh mai o Hnaka i keia ua ele. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| •o •- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hiiaka-i-ka-poli-o-Peie. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KA WAIIINE 1 KA 1IIKIXA A KA 1 A, A 0 KA UI KOKF I* \\VFLA 0 11ALKM ATMAT. UOOMVUIA.) | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 ka ptanawa DO u a ua o rviouU i uii rn,ii ai i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| keia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Z/nV,n. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| /fH'Vi CIHI«' AM ka niai i X.miuu I kti .pu u Loui, i k-a ho o a. Le dho'e | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | | Hole k.i anil i ^i mku a '"Ci mi 1 , in | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 1 KA hnlu a ke k^wilu i lie a I; o L>n li ill 5 E huh mil lou aloha ia'n (i E malm mai. Pan nei oil ana a ua kaikuuihinc uah* para nei o Honolulu nei, a kanu mna JKUO ulu nolioi o Kiina nuwai, o kona kjola aku la no id i kaja ipi. O.a niniu poahi no ia o ua ipu noi ana me ka rc.ii ka ; , a o ka pa mai nohoi ia o ka apahu hau, o ka hmawenawe ae la no la o na w-ihi Lulu o ua wahi ipu n^i a hah ae la, aule i pa i ka opaha huln. A he hoka mai hoi kau a koe i ua aliiwalnoe nei; eia nae, aole i pau koua hoopaakiki an-i. Pane mai la ii: "Akahi ka hoi kuu po a ka paoa iiin v»";lp. E ka'a hoi ka paoa he rue'o i ka bai m^a nui o ka imi ana a loai." la Wd i cae hou mai ai ko Uiiaki loo, i..:,\ i ha-hea mai ai mni wuho mai: lluomauinauia iho i m^u. Eia aku kc aluhn i ka pili o ke ao. 1 N"a ILiaka no i hoohala i na ipu a i clu-T, kd Wa hinoomao asre ka Peloula, no ho Hraha mnkem Ia ulele hou ana ibo a ua o Fulcala ame 'Wahino oraao DO ka lua o ka manaw'a, aia hoi, ua uhiU hou DO ka laua mau 1^0, Alaila, pane hoo oe la ud o Pels ula; "0 nei akamai nni ka hoi o'u i noi liana; a i keia po, pahu'3 ka hoi ua mea he akaoiai, 1 ' I nei wa i koiuo aku ai'o Lohma mo Iliia'ci noko o ka bale lulu,- Aia hoi ma na helchclcna o ua Uii aka nei, he raau ouli o ko omamaka maikai, oia no oe o ka pua lama i pehia e ka ua Iclch-una, a mohala ao koua mau lihilihi opiopio, pela.ibo la kona mau ano a pau i noi komo ana'ku, Oia hele no ia o ua Hi'iaka nei a ku ana ma ke | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kau Eliin Hcinen u me KtinnhiJfn'kuiiitimnLrthi o ka Mwhloo Hiwka 1 Kuu kaoe i l^a lai o Ewa—la 2 Mai ka I'M bamau leo i ka m.ikani—p, 3 A pane ae ka loo makaui ifi i'a— e, 4 0 kuu i'a liaman leo—hi)i, 5 0 Kuhia i kai o Pa'^a—e, 'i Mai paue ae np e 'ao h-^a / W.ilaau uuauei oe, iaak iui^-boi. He kiu ko a a ILluku i oil :iku ai i UH kane elaa, aole I.OLIO ILIUQ u wal^ai ac no ko Lohiau make ana a oia hou mai. A ho hoomaopo^o mai la nohoi nakane i ke kaona o ke mule a ka wahihe i oil aku ai; a o Wahineomao nohoi kekahi i hoomaopopo mai i ke anp o nei mele a ke aikane i kau aka ai. Aka, o Feleula ame na poo e ae e piha ana iloko o ka hale ia wa, bo okoa loa ko lakou manao no keia melo a Iliiaka i kanaka ai. 0 kolukou manao maoli; oia ko Iliiaka papa rraoli ana'ku i ijg. kane a pela hoi ia Peteula ame Wahincomuo, aole lalioa, a i oli, o kahi paha o lauou e hoohuakeco ke lilo ke kane a kali i i kcikahi wahine; a pela hoi kabi wahme i kahi kauo; aolo la o kona hoa. A pau keia oli ana a Hiiaka; o kona kahea aka la no ia ia Kauakahiapaoa: "Oia—pa ia hoi kau puniu e Paoa!" 0 ko Kauakahiapaoa hapai ae la no ia i keia oli: E Boomaflawanui iho a puhlo hou aku. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||