Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 152, 27 November 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Moolelo Hawaii Kahiko.

Eoomakauhauia e J. 31. Poepoe rto KA NA'l A UP UNI. MOKUNA VI. NO KA MAKAHIKI. f Nolaila, i ke kokahiaka o ka la o Lono, hoouna ia kekahi waa e holo i kai no ka lawaia ana. A huli hoi mai ua waa 'la, ai iho la na 'lii kane ame na maka ainana kane 1 ka i'a hou i hei'a i loaa mai la i ka poe lawaia. Aole ai na wahine i keia i'a. Ama ia la nohoi weheia na palulu i kaeiia ma na maka o ke kahuna nui a paa. Ma ke kakahiaka nui o ka la o Mauli, hele hou na kanaka. e kii i na lau pala-a a palapalai o ke kaahiwi, a ho-a hou ia ke ahi o puea. I kekah'i kakahi aka ae, oia ka la o Muku; a o ka la hope loa nohoi ia o ka malama, holo hon ka waa lawaia i kai. E hoomauia mai ana keia ano hana ma ka la o Hilo. o Hoaka,.na Ku eha, na Ole eha. E pii mau ia ana ka pal'apalai ame ka pala i ke kuahiwi; a e ho-a mau ia ana nohoi ke ahi o 4 'puea" i keia mau po i ole-loia-ae la. A ma ka la o Huna, e ai ia ai ka i'a makamaka hou e ka moiwahine ame na wahine apau i ka i'a hoa mai ka moana mai. Ma ke kakaMaka o Mohalu, )cu mai la ke kāpu ma ia la a komo iloko onala o Hua, Akua ame Hoku; a iloko oia'mau la, aole ae;a kekahi waa e holo i kai i ka lawaia. A ma ka la ae o Mahealani e hoi mai ai ko akua makahiki mai ke kaahele ana Ika mokupuni. Ama • keia la no, hele ke alii nui i ka auau kaī. A ma ia ahiahi no o Mahealani, e hoihoiia aku ai ke Akua Makahiki iloko o ka luakini. He nui aku na mea 1 koe maloko'o nei mahele, e pili ana i na kapu ame na hana i lawelaweia :aa ia mau la; a ua lawa paha keia mau mea i heomaike ikeia ae la no ka hoomaopopo ana no nei mau la kapu o ka Makahiki. Ua oleloia na Lono uoi mea he Makahiki i hookumu. He Akua nui o Louo ma ka manao ana o ea kanaka 0 ka wa kahiko. Ua oleloia, he kanaka maoli no keia o Lono; a o kona wahi i noho ai me kana wahine, oia o Kaikilani. oia hoi. o Kaikilanialiiwahineopuna, ma Kealakekua, 1 kona Hema. Hawaii. I kekahi la ia laua e konane aua, ua hoea naai la kekahi kanaka a ku ana iluna o ka pali o Kaawaioa; a kahea'mai la oia mai luna mai i ka i ana: "E Kaikilani—e! I kani aa mai no ko ipo ia oe, o Heakekoa!" Aole no ī kuikahi loa na hoomaopopo ana mai a kekahi poe i } keia moolelo o Lono ame Kaikilani, no ke ano poiolei maoli o na huaolelo a nei kanaka i kuhea mai ai mai luna mai o ka pali, oiai o Lono ame Kaikilani e nkonane ana. A.pela nohoi me kahi a. Lono ame'Kaikilani i.konane ai Ma ka olelo 'a kekahi poe, aia ma KaUupapa, Molokai,. kahi a Lono ma i kooane ai; a o na huaolelo i hoopukaia- mai ai e ke kanaka nana i, kahea mai, oia keia. ; '