Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 151, 26 November 1906 — Page 2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KA TLTO I KA PU A KU KONA MAU KAHU | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kl | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| e pili ana ia elua b.ilota 01 wale aka DO i Joaa i kekahi moho holo Lunamakaainana ma ka aoao Hepubihk*, i ko ka hnina balcta i lo»a i ke kahi moho tolo Lu-uanjaka ainnnaoka "Aoao o kd La hiui," oia hoi, ka Aoao Kuo koa Home Rula? Na ke au o ka munmvd e iioilie mai i na puanri a ka moe no keia mau hana a m» kou i hookaukolo ac Ia. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hou | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PUKA LA------ Ka Na i Aupuni futulina iw ka l'inn«ihii Heluhrlu o ka. Lnhm ftawon | | Helu Balota Anei? | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ma ku uniLR la g nebmei, ma-iho ae ueJ n Wmkiki, \\\\A hele aku Lplialn .kauaka Hawaii i be ki matin, unua ka mono Kiliverio K.ihilJikoln, H i koua hoi aua mni me na innnn a hiki i^k? hale na linnvi lion aim la kanu w«i-Inue i roan pokh-l» hou, oiai e ivnho »iua ka pn ilalo 1 A oia ka Ma i holo ma ai Kau wuhi ilio hnutii ahnhu u laiui a ielp ae la ihnui o ke lirihii, a nn ia Ielp ana BP a nn \\\\A\\\\\ ilio uei, pa hpva koiiA \\\\.u\\ao i Ke k:Un o ka pn, a n Iv? Ham alvu la no la o Ua, pa a kn ka npn o ke b»Un MtihiiiP, a o k? kriliu k.iue hui iii>\ ku Ui-pru'lnwi i ku ,11 nia. I T n l.nveia IIP men i ku i U,\ In i Un Balouiai .Mm wall i ne. )]••> k'lpan.iha no JVla ke Knnoha. Hoolaha i iui Moho Holo Ba- lota Ma ke Kau Koho Balota okeTeritore. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ke ole e loaa an kuia i ke ia la ma ka mea e p>li ana i ka hoopii a Brown kue ia lau ken, no ka helu hou ana i ko mau bilota; alaila, e Ulo ana keia la i la ano nui ma ka mool^Io o keiu kaa aume ame bilota, Elua no tnau ni nau i ka iloko o ke/a kunju ii\ hoi, ka /^2t( aaie ka | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BHAR K NUTLET. ON* PEPA ME LUX | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| J M rOEPOE, Lus | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PUKA ANA Mm k,i Pnnk.ihi a ka Po r iono, Hoi, i 10 iC.ik.ihiakn | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| i£ Uvnurx politic mai \ in manan i.L't:i, Hi» «' ilvi, KunikcLU na Mele •ippli 'k i i ki '•iMi,ilino(iniii?ponci oJU \\iiiii'piL_k \\~S VI ' | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If o Ira teliiilehfl | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vi K nii'lv imp'*! 1 i i !>iil i , i in, i- h ' mini pololei ami i k» On i | | ]/if?M ole ia ana o na bflJula o ! a man moho pftoniom. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Manao Akii, Malaio o kpia poo e hoopuLu nkii uei nirikon i ua inuu.io bciii-Luka ake,i o keUalii poo i loaa uaai la makoiij ma b r n aa nnutin kaknn {lonoi ia IUP bo lakou man iua.v ouno, .t i noi ia ru.u in e Lufrie ,ie ma ku hnoluba aua. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aka, o kekahi npe 0 keia | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al'IIAU 0 KA PEPA | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¥800 | | mau meD elua, ka ka Aha | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| •100 kickie e hoohclo ai, Ion DO | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mono Vihnn Ft, I'M \\M.IIM flonl. ihi M.i ' in | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| U 00 75 25 05 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| belli hou i na balut., oia iho Id. A ma hoi o kd helu | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pie; CM iho la no. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SEEXA KAXA | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 ka \ arie a k« inea i hoo- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| J5 ln«ia no mi ke Kp?naokaNu-pH»a 'KA X \ I AUPUNI," ma Ala mil IvuUni maw a en a o Ice Ala-nm Kuuanu mv Muhw.u. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| puifl, oia o laukoa, i vvaiho aka ai imua o ka Aha, he pa | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOOMAIKAT I c.'u nirin hRkn LD | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NUI | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ne laula no ia; oia hoi ka ma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | hele elua o na pane a makou i hoike aka ai.imaa o ko ma-kou poe helunelu i kahi wai hala koke iho la. A ua haa-lele ka aoao hoopiiia i ka pane Ditnara ana. Nolaila, ke ole makou e koho hewa ma keM anuu o ka nee ana u ka 3 hihia-, alaila, aa paoe ka aoao aoopiiia i ka i'o, a i ole i ka ninau o ba hihia; oia hoi, ka oiaio ame ka oiaio ole o ka tinopii a ka aoao hoopu. He hihia ano nui keia i ala ae Id a ku imua o ka Aha. Be hihu hoi e ko aku ana he ma a hoopii a h« mau hoo balahala koho biiiota HUH, ma ka noho ana mai o ka Aha ; ma e loaa ana ka pono nOiUi hoouii ma kpin ni nau e wphcia ana' ma keia la i hiki ke hooulula ae mi mn*u, elike me kein- 0 na balut i wale no anei o na mo- | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Apaapaa, n napuu l | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| laa, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o Fill, u Kalabikinln, QIHI ka, pa-leLa » HuDu'sea a ka UA Kipua-pnu hodiiu ill o AYaimea, bai pu aiai hoi me na keiki o ke k«n pa-eaea o "Ron' a bai opua i kri IHI, opua, hiaann ua toahe, biolo Da wai naoa a be tiloba; a kniliaia pa hni me un kiui bamaaina o kuu a ma aloho, o kiekie Kau o i ka makani, he ipnkai pohma ia ua Keaeloa; e no ho | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ke kono a aku nei na u onoo o a Moho holo b.ilota a 1 pan ma ke LIU Koho Baloti Turitore i ma-an.aiii ma Noveraaha 6, 1006, e iaaa i na Fauku HI, 32 me 33 o na tula a me na Loina Hoopono-10110 no ku n alanui ana i na Koho at-, e pili s\\na i ka \\vaiho ana mai i ka Uoike no ua Lilo i hoo-iloia e keU a me keia Moho holo >alota ilok'> o in aknlu.i In A. L G.ATKINSON, Kakauolelo o Hawaii | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kill a Aliiolani, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mai ka | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| uhiuhi lau ma- | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mane o Kripapala, a i ka Ua Ha-ao o Eau, ke lele ae la manka n Aunulele, lele ka UH, lele pu no me ka m-ikaui, e lele poo ana ka \\rai o ku ha;, o'u baku m^kramrt-oa hoi—e ' Aluna nnki n a p«n — Ke haawi aku LIPI an i ku'a mahplu kiebie ia niikru a p^n, nu Drt biliuai a IQU nn pdnlnle Abnnui linn a ouknn la'n, A ke kri lele uai uei ko« LinnmiiUiii pmua ole Tialuua uu e ua li' liril.i, mm, riole knboii i hai pn he muka a he muk'i, Le len a he IPO; A na hnoLan mai oe p n,i Knh ila, ra Koca, K me £«Q i ha lei r | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HE EULA NOHO-PAA A HELE-LA NO NA KEIIUKANE, MA HONOLULU. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E kaulo .ma na kaa uwila o Wai-tine ma ka Puka Koiuo Nui o ko, P.i Kul.i, ma ALin li Helu 7 (7th Avenue.) 4 Eka kekahiui, man keenn mns [innui ame na halo, kahua paam .ikoa. M ik-ii ke kill nun i ku :n kp Kula, no kc nl.i kino, ike pitnu in ke kui auiL- uka. o n.i ouawa Kona Uku-knli tiumna honka-ka pili i ku ,vnla e ninau ma knhi e ku no i kii Hnlekulii, u i olu e ka-kau ui.uu— HK\\ r . P. I^ITZ, Kumi- ,Nni. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| *—< | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| hn hnlo baloti DO ka oihana | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| makai nui no kn KaUua o Oubu DPI, ka* ho'iponiloia me | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
i i M , PiiAc-Mir, \\"ov 26, .1U06 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| na kiuaunau o na | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kioJa | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HE A. RE KANAKA E KOA10 MALUKU! | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ka Buke Hope o ka Nupepa Ka Nai Aupuni. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wale a an Inna nar.a kobo ha lot i i na b iloti i koho pololei ole ia; a koe na Inlota o DR muho o BG? Aule anei e ko rnohia like ana na hcohuoiiu ana iloko o 7 balut a 01 \\vale aku no i loaa i kekahi moho Seoatoa i kohoia iho la ma Qahu nei, imua o kd balota o ka Ilaku D. Kalau-okalani. Aoly an^ei he 01 loa aku ke koikoi o ka ninau hoohuoi no tta itiiau o uu Liuua helu halo ta bookapuhi a koia poe hna nana koho balota. ma ka mea | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ua (i ka mamuli | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| o ko oukoabi-iw | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| nbabi ana mai, i lei prnuo, oj UL'U, uona, na pun i kui'a a pa «69 balota IUA ka la G n ^ llV e uaaba, no be kuUu.t Lunamal a^ urfua no kA A| aua 2, Rldhupaui o Hawaii, Teriture oHaA\\aii Nol^il^, eirt nu he krtima ua ka lehalehu mai Hawaii a k, welo i Lehua, e ku ana ma Ian A o ha mutt) krt "pduo kauhke o ka lehulehu." O ku pouo lie luiua Na ke Akua e kiai in kakou, Ble ka mahaln. J A^ t j_k.lZOULIj Ke kaiiwn a n,,, lehulehu. \\i. Kau. Nov. 13, imifi | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F ike i ko oukou hoa'luha he loed.inii kii huh am i na \\vai\\rai pa a, iiohihihi i vraiho ^ale la Ua hiki ke irai la me ka no'-au a liifci i ka loaa r.un. ana p uuaikni ia oe, ua hiki ke hoivie IA n-a dala. ma na waiwm hihin ole, liana an* i na ano palap-la like ole apau i ku i ke k:innw.n. He oluolu lo.i ka uku hiina ke kuda pu ia; o na poe apnu o nolia »na ina na walu Imhi, iifi Ijiki nu ke hooiinn. mai i na luka m,i kn'u inoa a e loaa uo mu ko'u keena liana Ka'u Kupaknko o Wm PAOA-K ALA NT ho kanianina i nn mpi apau Elelu 74 Alanui Moi. (Aono Waikiki o ka Halo Pipi c Wallet) f. E. R, STRAHC | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ma ka | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ni-v, 30 ae | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pijka Jii ka hclu houc o | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kfi Bake [I. o k* | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KA | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| N\\i AiiTSi | | , a o ka helu | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| hope no hoi ia o kona puka ana A ke kaaohaia aku net na poe a pan i notio ale no ka | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I. | | o II o KA NA.I | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AUPUNI, e hpokaa mai i ko laknn maa aie ma keia ITPRRJI | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||