Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 139, 12 November 1906 — Page 3
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O ua pue wahino e m&keuiake ana e loaa 1.1 Ukou ka pooo kuhu bilnt.i no kela Pimli bnulaua o Ptiunma, e mne mn ae zna k E ui.il mi.i HUM k,\ PApn Hi>'-luiuin i ha liiknn luUnai i keia i u in n i la Ke pah'lu mm uei ka > \\vihrt o KP Alt ha Aiiiti i ka Inn o na Tin raw Hi. la mo UL Uppuhahkii, aole uno he IUPA oi'a nun i ikeia ma ka pivi balota O lakon no bai iiui nio na maun Hili 1 . E h o n in :iam ii.i nni ka pne pu-am popo peku ^auae o ke K.\\i-uia.ua Hil.i i kei* auinri U OJA ka Aalu Pak, H" nuf La uua n UA Pi kn Liko u uk.i n ka bale half-w.iy tun ua la S ill iti uei Elia kaln oen a hoilioi 'a uo ka baukipila, Eo hou un kn MLUI puf paani Terns i ko kak'-n U3du keiki lae | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| flb»annl;o % 1Q06 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A KA AOAO KUOKOA HOME RULA, ' NO KU o On. hi i. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| V II \\M \\'l —"W lll'll M U I — Ifllmellll OKII* -IvL in K». M—HUlll \\H1 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O k.i Aiun Kuuk.vi iti) k.v HiiopDnopiinn Homo Rub. ma ko K.il iii.i •> Oahu, IVMinu' (i M,i\\\\.ui. ma n k.nii Konure Kilana i,i, i luu'iu.in.iia ai i- kn Ah.i Eleh- Kjl.in.i. i .ikn.ikna MI ko Kulan.ikauli iK- •> Bnunhnu, ma k,i la 24 o ,S'pali'nu Oi\\i i» nialamai i an.i i eKolin Dalotj ma Nnxr-malia (,, lf)06, 111.1 bf K.il.in.1 o Ualiu Iirrituii' n H.niau, no ku knlin aii.i i na lnu.i l,nMl,i\\M no 11,1 nihana K-hulchu, A (H\\i lu vAilin iku ka Ao.io Kuukon Honu-Rul,\ imua o ka lihulchn i na innim hnln Kalnln nn keli ,1 me keui mlnna, a CM\\i inn, ua npitnu ka Anno Kunkn.i Homt Ilnla i keia Kahu.ihiiia, a \\\\\ honpaain kann man ini)hn holo lulnta e knkoo i Una UalmMuMa, aoli- hoi oin \\IA\\U nn. aka, e hooikink.i lakou iii.i na ano a pui P hnobo akn ia mau mea k« lauakila lakou ma ke knlm lialnta .11.11 KL M-KALI M:I M\\KIII, i Uo makou kupaa ana mamun o ka A«M) KLOMU HoMt Pxi i \ nn kan.i mau hou'kaiku paiiaho ole an.ie kukuLuia u^a Auimni hunpiin , makaukau n hnonvi lilo nlc il ko HIM u kfia Kalami; ke Aupu .1 hoi no ka IchultLn a UJ.L n ka ii'hnh-lr, 11 Kr M iv\ * MI -\\iu »i, e pulfim.iia ka pono koho balntd o iiii ku\\i,i Anicuka, anl^ hoi e hookikiiiaia aule hm p lioowehwoh ia a i men e hnlnjiono .11 keia njanao, ke km ,iku nei makou i n:i kakno Imopoun ana mai a na hoa makadinana, me ka nana olf i ka ao.irj jail k.ilaiama Ki: KtkiLL\ NEI MKKOF, aole i knlike no. b.ina kalaiaina o Inkn nei i) keia Ttiitme iue ko lui li.ina Ualanina o Amerika Huipuia mai aohe leu u kuonei pne kupa Aiueiika ma na nmau a pan e p 1 -ana i ka liunponoponoia ana o ke Aupuni o Atne-nka Huipmn, a aole hm lie kuleana o kn onei pne ma na ninan nn kn Aiueiika hulomua a holomua ole p.iha ma na luna pulitika Kr KI T K\\L\ NEI MAKor, o na inoa Repubahka me Demo-knrata, anle la he maa nmau uaitrai ano nni no na hand kalai-nuia kuloko uia kela a me keia Knlana 0 ka hou mi ana aku me kekaln o keia mau Aoao Kalaiama, aole ra he mea e loaa ai na pomaikai o keia Tentnre KL KLKALV MU MARDU. ma a lilo o Hawaii nei i Mokuama no ke apo Aupuni huiu o Amenka he mea pono ke alakam ko kakou hooponopono riupuni maluna o ka loina, "Ka Pono kau- like o I-a Lehulehu," ka loina hoi i kukulma ma ke ano oiaio. Pohaku Kumu i ku ,11 ka AOAO KITOKOA HOME Ptn | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| >, ^ po M VKV iin.i n vu vn Kum TJ i a i 1 k nk a hi Liiuknlui La \\\\\\Y in Oii-kv\\kahi OU'kiihia OK'kui'iui Kalnakukiihi KuloakaKia Kaloapau K.i m' 1..MH1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11. hi 111 I.I T.V (i • 1,1 ( \\\ nni: no :\\ | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| INukahi Pi.iliu Pnaknlu Pu .ha Po I, ova | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1'oakalu IV.hu l'iK»k .l'i P.ulu P.nlmia I'nrfuin ffabt P.Mk,ihi | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| M.iuh | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knk ihi Klillia Kuknlu Kupau Olpkuknhi Oh'kulua Oh'kuktilu 1 Olekiipau Hun a Mrihalo Hun i Aku.x | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Poalpr i Pnauno dab. Pnakahi Poalu i Poaknlu Ponh.i Pnahma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ua a'o mai uei ka i ua D°iunUr.itA; e akahele i ka lakou man hrfUH. huokiekie, no ka mea. aia ka mdua o ka Alianlelo i na Lepubahka, | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 Luno-ih—Ma k.i Poaknhi iku o Lonu niiioli in, a ma ku Poa hn mai, oia o Lono ill 2 Hilo—Mahr.a boa keia Ua "IikTnVlielu elua, ka ka Hawaii au-e ka kit hanle :> Mahe.Tlam—Mahma piha ke i A He mahmii piha no ma ka po Foiikolu, oia ka po o Akua, pela msu no i Ka pn o Hokn, aka, o ka xnahina piha o M.ihctilaui. mti no ia mn ka po Poalinn, Nov 33 Like k.i helu Hawaii me ka ntOu a ka haole | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kuhi Aliiolaiii. HE KULA XoHo-r\\A A HLLE-LA KO NA £EIEIK\\\\E, JT\ PALOLH, HONOLULU. E kaalo ana na kiumvilao \\Vai- ilae ma ka Puka Eomn Nui o ka 'a Kula. ma Alanm Helu 7 (7th Avenue.) 4 Eka ke kahau; amukeenamop nunui ame na hale; kaluia paam akea. ke kulana i ku ai ke iCula, no ke oia kino; ike pom ie ke kai ame uka o na o\\\\awa. Mo na Uku-kula ame na hoaka-ka pili i ke Kula e nmau ma kahi e ku nei ka Halekula, a i ole e ka-kau mai la— KEY. P. F1TZ, Kumu Nm. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAkOO nei makou i na liooponopo'io naauao ana a holo-mua a Kiaaina CJeoige E Cait-i i na liana o keia Tcntore. oial ia mau lanelaTie ana ua ku i na kanawai o Amerika Huipu.a a me ko ke Teuton- o Hawaii nei. Kc HonpAA Ni:r AUKOU i ka- makou Elele Lahui e kohoia ana nn ka Ahaolelo Lahui, Kau 6U, o Amerika Huipuia e hook.o aku i keia man kumuhana E kakeo 01,1 i ka haaui koke la ana mai e ka Ahaolelo Lahui o Amenka i na kannwai hooponopono am a Aupuni no ke Tentnie o Hawaii nei, oiai, mamul- o la mau kaiuwai e hiki ai ke kn na manaolana o ke kauhi ana i ka lilo ana'ku o na aina aupiini ma ka paa ana a na hui urn uaiwai nui Ke kakoo nei makou e loaa mai on i haawina clala mai ka Ahaolelo Lahui mai i hi>f ai i ke Ten tore o Hawaii ke kukulu i Kulanui Oihana Mahiai, a e loaa pu mai hoi mai ka Ahaolelo Lahui mai he haawina Jala mahuahua no ke kukulu ana i ke-kahi Kulanm Ike Kiekie (University) no ke Tentore o Hawaii nei, L Uo ai na iini ake ike a huh naauao o na Hawaii opio e loaa ana la mau ike,koe wale no ko lakou nele i na makaukau e hookoia ai ko 1 >ktiu mau nni. E hnoikaika imua o ka Ahaolelo Lahui e loaa ona haawina dala no ka uku am i ka Moiwahme Lilmokalam, mamuh o ke kaulike a me ke aloha hoakanakn, a i kulike hoi ia uku ana me kona noho'na poo Aupuni mua Ee hoopaa nei makou i ka makou Elele i ka Ahaolelo Lahui e loaa ona kan^wai e hiki ai la Hawaii ke lilo i Aupuni Mokuama no Amenka Huipuia Ke hoopaa nei makou i ka makou mau muho holo balota kuluko, e huohana i na kupa Amerika wale no nla na haua au-pum o loko o ke Kalana a e loaa like hoi ia pono i na kupa Amenka a pau e hoohanaia ana e na kanaka a me na hui inn waiirai. Ke hoahewa nei makou i na Aoao Repubahka a rap Demo-kurala nu ke kakno ana, e loaa ona haii^v nn dala mai ka Aha-nleln mai nu ke kokua ana i na hana a ku Komite Hoeueu o Han au, oiai hoi. i hiki ole ai ke Ter toie, mamuh n ka uele chla, ko kiflculu i mau halekula knpnno, ho mahuahua ae i ka uku o nu kumukula, a uku hoi i na kanaka paahana i uku kupono no kona lulu o kela a me keia la hand E hnnloliia ke Kanawai 0. E honloluana Kanawai koho balola i hiki ai ] ke kanaka hoopaa inoa ke noi aku i ka Papa Hoopaa Inoa i kope o kona palapala i hoopa'aia ai kana hoohlki anaj e aeia hoi ka mea kohu balota e hele uia ka la koho balota mau a kuikawa hni. e waiho ] kaua hana i hoohanaia ai oia no ka manana o eknlu hora kai like, manaena o ka wa e weheia ai ka pahu balota a me ke paniia ana, a aole hoi e hoopana a hoemna ka uku hana o ua kanaka la no ka hara ana pela. E hoopauia na Kananai a pan e pill ana i ka hnpuhopu ana i na kanaka i hoohuoiia no ka ma i lepera i liiki ole ke homaioia he ma i ko ua kanaka la i hiki ke hoolaha i ka ma'i lepcrn. E aeia na poe a pau e olelo ana he hiki ia lakou ke hoola i ka ma'i lepera e lapaau la ano ma'i make Kahua Ma'i Lepera, a i ole. ma kekahi nahi e ae paha i hookaawaleia no la hana. K,e olelo ae nei makuu a hoike ne hoi o ka manao o Peiesi-ilen-i Paisawela "Na Hawaii e hooponopono ia Hawaii,^ ake 1 ukala nei makou i ko makou kupaa mamuh oka AOAO KUOKOA IIoMf RULA no ke kakoo ana i kola loina alakai ae la. Ma ka inoa o 'ka'Laluu Hawaii ke kue a ke hoaheTTa nei •makou i ua hana e huopomtfia ai na pono o ka lehulehu. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kela A me Keia. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He mau laau mai kai ka E. O Ball no na kekale mai. Laau hoopaa nub*. E naua a? IA Alamila me Hn-aka. Ke houpilipili hon mai nei pa poe hnlehnle nvi. KP hoomakii nei ka baua ia ana o ke alaban mai ka hale wil akn o Wiilaka n hoen. nfeu i MB ill.inn Ke welie hauama mau nei na buke o lie Keeua Aubuu no ka poe hookaa. E mrtlama nua ua Deuiokarata be balawai i kern akiahi ma ba A.la Faka Mu ka la 15 ae uei o Novema ba, ka Id hope uo na hookaa au ban ana. Mai poiua i ka lawn ae i ua keibi u\\a ka Feu o Sana Aiiuru ma ka l.t 24 as uei Ke honmaku hou uei ba holo bail o rtlauni MoiwiUme, i na ah 'ahi apau, | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| P 0 Box 520 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ttts-du | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Olelo HoolahEi- Oiai ua koho pono ia au e ku Aha Elele Repubahka i inoho ho-ln Lunakiai no ka Apana o Honolulu, nolaila, ku nonu, aku nei au i ko ka Jehulehn mau balola A V. GEAR. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HEA KE KANAKA E KOMO MALUKO! | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E ike i ku oukou hiia'loha he loca mil ka huh am i na wainai paa, pohihihi i wiuko wale in Ua hiki ke IQII la HIP ka norau a hiki i ka loaa .^ua ona pnmaikai in oe, na hiki ke hoaie ia na dahi mu na waiwai hibia ole, hana ana i na ano palapila hk,e ole apau i ku i ke kanawdi. He oluolu Ion ka uku hana ke kuka pu ia; n na !mc up nu e noho Una mn na wahi oihi, na hiki no ke hoouna mm i na leka ma ko'u inoa a c lona na mn ko'u ketina hana. Ka'u Eupukako o \\Vm. PAOA-_KALANI he kamawina i n-i meft. apiiu. Helu 74 Alanm Moi (Atrtvo Waikilu o ka Hale Pipi o Waller) P. E. R, STRATJCH J aulo A'ctrai//C'a.) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||