Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 138, 10 November 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

Hoomakaukauia e J. M. Poepoe no KA NA'l A ŪPŪNi MOKUNA V. NO KA MAHELE 0 NA WA. He kanakolu paa ka nui o Da )a o )oko o ka hina hookahi ma ka helu a ko Hawaii nei poe, aole— oi aku, aole emi mai, eiike la me ka helu a ka haole, he 30 po ma kekahi mau mahina, he 31 do ma kekahi, ahe 28 hoi ma kekahi mahina, a ; a ahe makahiki lele oi, alaila, loaa he 29 po. E oki pu ia ana hoi ka mahina a ka bao)e e k£ helu mahina a ka Hawaii: a he kulana kulike loa. keia helu mahina a ka Hawaii me ko «a heli mahioa a na poe kah.ko o Rpma, A e lawel-iwe'a nei hoi e ka poe kilokilo hoka (Astrolog-sts) o Eu-ropa ame Amerika ame kekabt mau wahi eaeo ka honua nei. Oka hapa hope >c kekahi malama ame ka hapa mua o kekahi mahma a ka haole, oia ka malama holookoa a ka Hawaii ma ra kaulana mahioa he 30. Ma ka moolelo kahiko o I-lawaii nei, oa lilo keia. mau po he 30 i mau kukui lamalama e hormaikeike mai ana i na wa maikai tio ka lawaia ana ame ka mahiai ana. Ua lilo nohoi keia mau la i mau wa e īkeia ai ke keiki maikai a maikai ole, imi loaa a imi loaa ole:„ koa a maka'u walo paha, A penei n n a ī luaa ika mea kaliau no keia mau la: l Hile— Oka la mua apo mua keia oka maiama, Ua kapaja keia po [a 1 no 1 namuli oka pnahiio e ~ ka mahina i puka ma keia po. He moowmi lea kona ikeia ami i ka wa e kau mai ai ma ke komohana, oia no oe o ka maawe olona i liilo ia ka moaii iki mai o kona ala ana ae. A no ia kumu i kapaia ai ua puahilo ka mahma. 1 ka wa kalae maikai loa o ke kukulu komohana e - ikeia aku ai ka mahina o Ililo, a i kekahi wa ke paaku ia ena okai ao, aole no e ikeia ana. O keia iho la no ka mahina hou ma ka helu Hawaii. A kau o Hihj< wahi a kahiko, ku ka Hoaka, 0 Hilo ka po mua, a e Hoaka aku ka po elua. E Uoōmauia aka ana,