Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 131, 3 November 1906 — Page 3
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Keia Aiue Keia. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Olelo HooLaha- Orauua koho nom ia au e- ka Aha Klele Repubahk.i i in oho ho-lo Lunakiai no ka Apa.ua o Honolulu, nolaila, ke nono< aku uei au ' | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Paio!! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E Doho ana ka balawai a ka Hui Heibei Wia Kamebameha ina keia H-ibabi ae, Nov. 4. E hole a* n* InU a pan ma k.ihi o T HPU; ka lump o ka Hui S. KIPI, Pores'uVna. - ID k'lho i ka pa i H ili>la il ua | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| laa aohe hoopaapaa a na Kakaolelo Repubalika me oa Kakaolelo D^mobarita, alaila, aa aa Q.H Moho bolo baloba o ka Aoao KiioUoa Home Rala e ^aio ma kola maa kumahana; 1. Aolo anoi hd mna pono o hoopauia ke Kanawai booliuoi mai lepera? Home Rula ma ka aoao—Au. 2. Ho mea anei o poaiaikai ai na kanaka Hawaii ma ke kulana kalaiaiaa ka hooorahuahuaia ana raai u na po«) limahana mai ko na aim 6 mai? Home Rala ma ka Aoao—Ao\\e. Ke aa DCL na Home Rula e hoouna mai ka Aoao Demolrarati i hookahi a elca paha a lakou maa moho no ka paio ana me na moho Home Rula ma ki nioaa mua. Na Home Rala ma ka aoao Ae, a o oa Demo-kar,ti ma ka aoao Hoole. E liconna mai naRepubilika i hookah' a i elua Ji moho no ka pa r o ana ma ka ninau. elua. ^a Home i| Rila ma ka aoao Hoole. a o na Reputuhka ma ka \\\\ -jj aoao Ae. E maUma.a k^ia p^io ana ma kahi e aelikeia ana t e na aoao paio a ; aa. a o ka \ o e lawe'aweia ai ia ]{ hana, o a ka, to Poak-ahi ma KabilmuUni Hall. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kaunwai Pehea i nnopopo in it* ne ' | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| H. Penp , A.MI ma he Ki\\bn hauA bolo bal t\ o KI AOAO i l\\pia makahiki, i>ia UA oUl>) nnnpnpo e kikoo aua i k.i'u i hoiko n'ui Iti IA ae* "Hilemai Moi V* n — U. 1 kokuA nukou i ke kukuluui aka o kekalu Halemai //lu'c'Di inn kau wihi kupouo i lino a u- ponoia hoi i ua inea P auoiia uei, 3ai>a,auiA a buea. i ka manaw hiki srke lioinui n pnpn pilu in kp :»uo o ko lakr-u roai. X Pehe* k n u mauao no ken kumu kn bal ti a ua. Demn-tarat- 1 ' II. HP ni-akp Laun ola k'=> no ku I hai Hawaii, oiAi e ui ana UD ka hopubouuia am o kai POP i houhnoi w.ile m u.i Icaa i ka DKU lepei-a, P 1 ke me ke Ea--aa.wai mai lepera e ku nei i keia •WA, a laweia aku a hoopaa ma keu Laleiirii houhuoi e lapaauia ai no ka hopena maopopo ole, e nla ana. p N. IQA peia e hana uku ai ua Deinokdrata, he keu maoli ka poiuo o kakoa o na Hawaii. H. Aobe p'jino wehweli like me Item e upuni uei no keu | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0 u,i H 111,0 Uuli ko Aliikui uiawai ma ka A \\in o ka La- lini Ni Hawaii e boopouoponn ia Hmvaii E kalifl i kn Ehlt Kftlulinulw Knho polafti j hi Home Rula! 1 inn a un ka lanakila. Q , Mobn a ka Hime Rala Eknho i lei EleJe Kahihaulani Kohi) jwlohi i ka Home Hula' HP Home RuU kakon a pai Oiiu ka mau.i K ^bo bal ta :L>k o ko Uak»u maa Ipua E /.u/u i A« Llt'ff Knhilmulmn KnJm p^nfi't i in Uome 7''t'rf.' E kai liiKiii.ii .IP in) ba R^Lii- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Halawai Makaaiuana A. KJ^ Aoao Kuokoa Home Eula | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| baliki | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| keia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| nna la. Harn E kaho i k,t EU'fa Kttltifiaulo. Kjhc pololci i ka Howe Jinla E hoomauao i oa olelo a'o a Vauekoua—"Mai mihma i ka Elepani me ke Eekake " E koho i ka Elsie EaJnliaulani f Koho pololei i ka Home Rula O ka LoiO'Ealaua, oia k^ maa nana e alabai ina'poe a pau o ke Kalana—EamaeU Noa. E koho'i ka Eld& Kaliihaulani! Kohopololei i ka Home Rula' Akamai—noean—mikioi—o ke | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3, 1906. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ma Aala Paka, Ahiahi Poaouo, Hora 7 Ponoi. — o — | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| J. MOEUOH^I POEPOIS, ka Pobakii-. hauoli o Hawaii. D M EUVIHEA, ke Eilo Aupuni Opio nana i ike i ka Ponalo o ke Kanawai KalYua a na Re-pubalika o 1908 WM. MoaauAN, JR., ki Jki TJlu | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E wawahna ana na Holopapa Ka-laiaina a na Miknn Pohtika Re-puhahka me Deinokarata ma la ahiabi E hoikeia ana ka ^Pilikia ame ka Pomo o ka Lahui ke ae la ke ku ana o na Halcma'i hoohuoi ma'i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biina a ka Malnakele. Ola i k Home Rala. E koho i ka Elde Kahiliaulani Koho pololei i kn Borne Rula 1 O keia/'ka U ban^u o ka Erne peia o lipaaa. E rnalarnaia au k be m lu lo/'le.i K^p.iui ma. Kaulu- wela [Boys' Field] Bimsaii E koho i kn Etch' K-thiiinulmu 1 Kuhn pnfolpi i ka Uuinc llnfa 1 E kupiii e na Aloha. Am a o'a- 10, M.u kobo la Deoio'cc-r.ita, be POMIO 1.1, aole hoi ia Repuba- lika, be Make man lo.i ia. JSkoJio i kn EMe Knlnlinulan Kofio 2)i)toli'i i hfi H'iwe Ruin 1 He $50 mitkaua a ke Kia.tiua Ka tuea uu.ua e hoike aku LeLabi mea e kne ana i ua kauawai knho balnta, a bunpaiiH. O 11 poe no kai maa ia nun bau.i. . E knhn i kn Eltle KnhiUtiuhnu Eoln jwlriti i ku Hume Rulnl | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lepera Ei au ke Aupuni Kolomcli Pookoij j. ] a n a Demokaiatu jnc Repuba- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| nnna e kaa kahui loa. MTAKOOnoo, k i Pukaua Home | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lika e npu 1101 a hoivimai. E ho'n-papa ia ana o Hawaii HIM p na Uhmi in.ii ko na Aina K inai. okokp Inn i 1 ni'li- ka L.ibin U.i-AV.HI ilihunp i Ka Pnnn Kohn Daliita nn ki 1 Ann N.van an NA LOEA KAIAIAIMA 0 IA PO. KA HARD J) K\\LAUDKALAM. REV J Khiupi, o ki HoumuiB | | D. DAMIANO, Jc L o- lu raakapeui hoii.i puuw.ii ATJER\\IIAM\ FSRNASIII z, ka Hawaii pilipili kop.ia ob\\ SAM i EL NOAH, ka Moho Lino Ka-l.in.i a Va An.'D Ku»)ko.i HoniP Rulsi, In 1 In M kak.mjli'lo inan-IIDJIO AJHI- kekalu ]j.)i k li.ui)li'lo niakan-kan i 1 .11' la 1 HIT ____ | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NulaiLa, ade au e -* b.ilnta Df mo | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lahnikanaka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kohu aua i l> karata. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KA POE 110OK.AA DATA SO KA XCPEPA N VI AL'PtlNI | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (le i Knua Mi KIM la Mi Kalunt I'n-u 'S KpkumuUu Kali a on w t i Ku nek oil KiiDnhnlo.i (,eo. Ki- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 ('0 i oo 10' 75 7(j To TTi | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Niauao__________ | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kula Aliiolani, HE KULA Nono-FLa. A HELE LA ;so NA KffilKIttiSB, 3TA P VLUL", HoNuLULD. E kaulo ana na kaamvilao \\Vai-alae ma ka Puka Koaio Nni o ku Pa. Kula, 1111 Alan i Helu 7 (7th | | E HEA KE KANAKA E KOMO MALUKO! "E ike i ko oukou hoa'loha he iuca ina ka Lull ,1111 i na wainai paa, pcluhihi i \\ui T Lo A\\ale ia. L'a hiki ke mil ia M e ka nor-au a hiki i ka Ion a rna DUA p •maikai ia oe, na hiki ke hnau i& na ilala | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ke lube m-ui u uei ua ka T\ tihd o ua mea a ps.u, ko la.Lou inukpmake e koho i ka Hume Rula. 0 la*ou ka pne e biki ai ke boopama HA pne aluuu uiftuci i keu kau. Pulolei' Ua hoopauu nirii kek'ahi poe o ku Oibaua Kiuaiabi, be 8 ka uui, uo ka manaoia e koho ana i ka Hbme Rula me Demoltarata. E imi aku ana ka Home Rala i na mea e hiki ai ke huopaaia heln luua nui kolobfl. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 111,1 na waiw.u Irhia ole, hana ana 4 8 BUa kp kahua; maakeenamue } 11A a ™ ^ la ^f °! e fP A . u ! nunaiamoDa bale, kahua paam., ku \\ ke tnnaw-i He o.uolu loa 1 ka uku liana ke knca pu ia, o na | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ke babeti/n | | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| apau e noho i-na ma na wahi hiki im he hooiuiA mai | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| *ia uei ua | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
akea | | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| balawai baiolelo a lia Home Rula me ka wai lam. 0 ka bibet'zo koe o ke abi a me k,i Ubane, a loaa ke ola i na kanaka. E koho i ka JSlele Aahiliaulani,! Koho pololei i ka Home Ritlal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BEY. P, PITZ, KamuNui, P D Box 520. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| p. E. R. STRAUCH; | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||