Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 130, 2 November 1906 — KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U. [ARTICLE]

KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U.

(Hoomauia.) Mamuli o na laweiawe ana a Kanemilohae, ua hoi hoa ae la ka ikaika o ke km-o o Lohian, elike me ko ka wa inamua, a he keu nohoi a ke kanaka u 1 A ola o Lohiau, oielo mai la o Kanemilohae iaia* Nani ia, ua oia ae !a oe, a ua pau ko'u hihia ia oe no nei kapa a v u e aahu eei,' ke kapa hoi au i hoouhi mai ai maluna o kou kine, noia la, e iho kaua ilaio oka lua e ike ai i ka wahine a olua me ko aikane, me Kauakahiripaoa." Ae aku la no hoi o Lohiau, a u iho aku la laua noialo oka lua. Eia ke ahi a Lonomakua ke'okooko nei ma o a maanei o ka iua o Kilauea. ke leie nei ke ao kela a me keia ano iluna. Ain o Pele ke noho mai la iloko o M->uliola Hale me ka hanohano nui. E " kau, an,aoia ia wa maiuna o ka eheu o Haiulū, ka manu me konaui.a me kona nani a pau. Aohe lua o kona ui ia wa, aohe no hoi he lua e loa'i ai kona nani. 4 . ,1 ke ku ana'ku o Kanemilohae ma ka puka komo Haie, ua niomoe like"mai la na Hiiaka a —— pa.u a pela no hoi me na. kaikaina a pau o ua Kane nei; j; piike me Kauwihnuimikaehaikalani, Kanehekili, Kanewawahilani a me na Kane no a pau i hele mai ai . me Pplo a noho iloko oka Lua-o Pele. .0 Pele hoi keia, kahea mai la oia i ke kaikunane haku ona ia Knnemilohae: "Komo mai!" Ia wa huli ae la o Kanemilohae a olelo ae la ia Lohiau: "Ma ko'a wahi' e hele ai, o kou wahi ia e hele ma* ai, ma ko'u wahi e noho ai o kou wahi ia e noho ai. Komo aku la o Kanemilohae iloko o ka hale, a mahope aku nohoi o Lohiau; i kela wa ua pooli pu «e ia o'loko o ka hai.e i ka ohu pohina; a ke mau !a no ka pipi'o ana o ke anuenue. I ka mao ana ae o ka ohu a nalohia ae hoi na "ku-iei-ula (anuenue) aia hoi, ikeia aku la o Kaneoiilohae ame Lohiau e noho mai ana iluna o ka eheu f ° aKll , u ,' ka maQQ kapua; a, ma kahi nohoi a Pele e noho ana. . Ia w.a i u\ye ihō ai o Kanemilohae me Pele; a pau ka laua ike ana i kahi ame kahi, ke kaikunane ame . ke kaikuahine, ka mua ame ka muli; aia hoi, ua ihō naai la lakou mai iuna mai o ka eheu o ka manu, a . haule ilalo. A ia wa i launa aloha ae ai o Pele me Lohiau, a pela no hoi me na kaikaina Hiiaka apau o Pele ame na kaikunanooua P.ele nei o noho ana i ka lua o Kilaoea. Ua ike mua ae la nae lakou ia Kanemilohae. " A pau -ka ike ana, hooiale ae la o Pele 1 na kai kaina e hoomnkaukau m ii ( ai ame ona i'nn Lohiau, a i awa nohoī, nn ke kaikunano haku o lakou, oia o . Kanemiloh^ pe!a noho: „, e Lohiau, oiai h'e alii puniinu awan&iiK (a makaukau kAi ame ka i'a. na apu awa'nohoi. 18 wa 1 oha ih " »'_oj)aneo]ilolH6 i.'keia pule i ka apn ' awa o A be pule no k.eia j ike mau " ia mawaena oka poe inu awa. A penei' ua pule Jaei: ' — («wa Aiiu .