Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 116, 17 ʻOkakopa 1906 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Na'i Aupuni

NTa llMAvaii o H(>opono|>ono ia Hawaii

Kahiliaiilani ka Elele Lalmi i Wasinetonii

Bl"K\\ 11. \W.\X lU'

POAKOLW OKAPOUA 17 \m\

N \ -rr

NUPEPA PUKA LA-^r-Ka Na'i Aupuni Kukuluia 'nn ka Pomaika.i IMuhelu o ka Lahui Hawah. ■ DHAS. K. NOTLISY, : : ONA Pepa MK Lr;XAHOOHAVA. J. M. POEPOE, LrNAHoopnxoroNo PUKA ANA Mai ka Poakahi a ka Poaono, • Hora 10 Kakahiaka E llooiuiii ]>ololiM mai ' na manao 1 eta, Uool.'ilia, Kanikau na Mele at)(ila 'ku i ka Lunahooponoi:>ono o ka Nupepa KA N A'l AUPUNI. 0 Na kauolii' nuj)opa a me na hookaa Dala ana « ho.mna pololei mai i ka Ona. Al 1P U 0 KA PEPA Hookahi Makahiki .$B.OO Eono Malama 4.00 Ekolu Malama 2.00 Hookahi Malama 75 Hookahi Hebetoma . .25 No ke Kope Hookahi 05 KEENA HANA j E loaa no ma ke Keena o ka Nupepa "KA NA ; I AUPUNI," ma Alauui Kukui, mawaena o ke Alanui Nuuanu me Muliwai.

:Hq>,-olulu, Poakolu, Oct. 17, 19061 I