Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 108, 8 ʻOkakopa 1906 — Page 3
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kela Aiue Keia. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moolel 0 —NO— | | olo, jwal^i paka, alnihx, ae keia u moo i ko k am a hele e knu ihu j kix papix a hiki ko hole mo ka maalahi a pao ma kela noao ma ka x huli UainnUun, ina mai lax hiltina ,-tkn nei ku'lmakai hoK*; A pel A no hoi ka hnakai holo wai ka \\rn\\\ Hum Akua mai o holo ana no ka hikin*.; la Hiiaka ma i hooa akuai iluua o Pi kdA, o ka wn ia o Piihonua i olelo aku ai i kona mau boa hele, ia Wahiueomao ma, ika. i aim uku. 'Pehca la auanoi kukou e kau ai ma kela aoao, oiai aohe a'u wahi makana o hauwi aku ai i na alii e kiai nei i keia wahi? Oia iho la no au \\a, ho nelo maopopo; aohe marnua, a aohe mahope; aohe no i can lia akaua me ka hema. 0 kahi mea pili na loa paha auanei x, o ko kakou kau die ma keln | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| OJCA/TOUA. f MVI.XMV \ Hot ui—lknwi. " M\\u—iHliQii'un, " OMIT—KiixiluA. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hiiakaikapoli-o-Pele. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E kaalele urxi ana hn M*uohu- na uu KapAlnkiko i keia la. He SO ilpg*r4 wxlo iui ko ana W' I'OUUUO I'01, O'ft UUP| ua luUftttu ikiiki ka wcU. liux aole ou nukvMUiko i ka po oft koho hviloti, mtxi MM no i ka papa mua, o UMU anauei? Mobile, Oct. i>—Ue elun matt utgtri { liopu ia e u:\ poe boohaa uaele he '200 A li u a makd, uo k?x pepebi i usi vabme. Uu loaa mai cei ka laau mu maikai loi QO UA iln-, ma kahi oE 0 Kail. He nab ptkiaaa pa ha? j Ut hoopuiwa- ae o Makai Apa-IVA i ua poe pili \\v\\iiwai o Kika-ako i uelnuei, a pin uui i b« puhoe lulu. Mauuili o ka hulabula ole aoa ka hni Lei Daiuuiu i k« Fo^» ouo uei, ixit uui ua poe i mihi i ko Ukou hoolahi wale nx. MA ke kakabiaka Foaouo uei i ka mai ELI ka mokn kalepa Uwe aila ua Honolulu oei. E oU aua poe mdkapeha aiU. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aoho akn la ia ha kanaka a ae, ,o IMihnima aku la no. wah\ a Wahlnooiuan i pa no aku ai. ^'Oia k* kanaka i pan loa iho noi kona man xvaiwai i ka no'a irt e Puuen. moa oisiio ia an o olelo uiai In, c stikxno " Aolo no i loilii loa ka lakou hole ana aVa hoex aku la lakon i kabi o Tiihonua, a pa ana kahea a uii kanaka l,i ia lakou noi e kip* lakon ma kona halo, n o ko lakou fcipa aku la uo hoi ia. ke mai la ua kanaka nei ia Wahmeoiuao, ahaawi uiai ia i ke aloha, oiai ua kajaaama oia iaia, a haa>u aku la no hoi o Wahine-oniao i kona alo l m i ua kanaka la me koiu olelo ana aku, o haawi mui oia i kona aloha \ kana man aikane, oij o Keahialaka me Ma-laohaakoa, a pela no oia i hooko mai ai Pane mai la na kanaka nei 'Aloha ino ku hoi oukoni Aohe ai o ko'u hale nei lie noho'na piokm e noho nei, ua puhene heno la e Puueo, a ua pau ko'u mau \\iai\\\\ai i ka lilo iaiu.—0 ka ama, ka waa, QI upena a me na mala ai a'u, ua pau lo 11 ka lilo la Puueo, a o kuu kino wale nn koe a pau aku i kaloa ia iloko o ka imu." Ia wa, olelo aku la o Hiiaka: "He mea ina popo aohe ou wahi pono i koe. E aho e hele pu aku niakou me ng, a hoao aku hoi au i ka'u wahi pono iua kou aoao. 1 ku no hoi i kahi o ke oia, punaikaj no hoi oe, a i ku no hoi i kahi o ke oia ole, era iho la no, 0 ka hoao uae hoi ka mea. e p mo ai." Ikahookt-ana iho o nei mau olelo a Huaka, o ke ku ae la no ia o ua kanaka la iluna. a hele aku la me ua manao Itauraaha, no ka hi ona e puhenehene ai me Puueo He mea oiaio, a kona la ia t make au ma oia e eo hou la Puueo ma keia puhenehena hou ana aku, pau oia i kalua ia iloko o ka imu, oiai u kona k uo wale no liana wabi kumu pili ma kona aoao. Hele aku la lakou nei a pii iluna 0 Piikea, e nana iho ana ilalo o Wailuku ia wa i ike aku ai o Hiia ka i ka no-noho mai o na, moo kiai oia wahi, qia o Piliamoo a me Kujua- 0 keia mau moo, he mau kaeaea laua no kei* wahi; aohe kupua nui a laua e maka'u ai a e hopo ai ke kue la ka laua kartawai i kau ai no ke alahele mai keia kapa aku a hoea i kela kapa o ka muliwai o Wailuku. 0 ke kupufi a o ke kanaka e hoaano aku ana e kapae ae i ke kakawai a ua mau moo nei 1 kau ai, he make wale no ka. uku hoopai a Ian a e kau mjxi ai. 0 kekanawai a ua-rnau pilikna-mou wainei i kau ixi.no ke afaaiuf hele e kau ai ma, kela a me keia aoao 0 ua muliwai nei, oia ka haa- vr'i ana akuikaai.i wahi i' | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| !tl»ln 11X1, LV 0 \ V PiMU K X U KM' U KV llKHK!Ht*IV UVWMI i 1'oakalu -Aluia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a IVako'u s PoaUma S Poakahi ! 0 Toalna j 10 IVaWolu I li Poalima ^ o IVaka'xi I Hi Poxlu.« I 17 IV AMU ; 10 Poilima j 7 !- 1 Vlikahi | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kulu £ Laaukuka.hr Uxtxuk \\tlv\\tx Laaupau Olekukahl OUMuilua | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kaloakukahi KaKvtkulua K a loa pau Kine I. ono Mauli | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hoakn. K xx Wahi Kulu A k'ukoki Ivupnu O'tckuknlu Olrkulua Gli'kukolu Olokxxpau Hun a Mouahx ifM.i* Aku x | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Olelo Hoolah a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oiai ua koho pono ia :iu e ka Aha Elolo Uepuhnlika i in oho ho Lo tmnakiai no ka A nana o Hono* lulu; nol&ila, ke nonoi aku nei au i ko ka lehulehu umu balotn. A, V. GflAU. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| '!'» til | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kula Aliiolani. HE KULA NOH J-PAA A HELE-LA No NA KEIKIKANE, MA PALOLO, HONOLULU. E kaalo ,ina na kaauwilao Wai-alae ma ka Puk.a Komo N\\n o kn Pa Fula, ma Alan i drlu 7 (7th. Avenue ) 4 Elca ke kahua, man keena moe nunui amp na hale; kahua paaui akea. Miikaj ke kulana i ku ai ke KuLa, uo ke oia kino; iko pono ia ke kai ame uka o na owawa. No na Uku-lcul.i ame na hoaka-ka pili i ke Kula e ninau ma kahi e ku nei ka HalekuU, a i ole e ka-kau mai ia— KEY. F. PITZ, KumuSui. P 0 Box 520 Ots-dw. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. 0 k i !»••> raahina piha keu o ka niAlAinA o Sei'Piemaba, uiai UA ka i kouii niAhiiia. hou, oia o Hilo ina k \\pjnkili IS oia luaUma (Sept), M i ki h-lu k-ia A ka liuolo C) R.I Lu o UA kaxuarxix nia hiii. piha o I JA,» o nt nalama o Okatoha ma ka liclu haole. ai.i ma ku po o ka la 31, oia ka po o Akua inx ka helu Hawaii 2. 0 ka po Qiahiua piha kuux o Mahealaui ma ka helu Hawaii. Aia ma ka po o k,x la 1 o Xovema- fca ku ka niahma piha o Hoku. E au no-? iki Ana ka pxika ana mai o ka mahina o Mahealani ma ka po o ka U 2 o Nove nah x. Ua loll loa ke kaulana uiahi »a i keia wa, ma- mu'i o k.i hala IDA o ka L\ i kd Akau nei o. I keiA pie km AI ka Hilo Ujliina hnui A ka haole 4. I k»ij po e helu a« ka Hilo mi ka hi-hx Hawaii. o I ke:a po e helu ai ka mahi-na piha a ka haole E nani ma-luua ae. na H-lu 1 me 2. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I keia La e h.t&lele ma 1 ai mokakaxn "\\YiscDcsin u Houo-Inlu nei DO ka kuUnakaahnU taiMWahme o Kapalakiko. Goodbye b «y8' lie honpn oki inare ka V K Fitzimc-na ia Geha P K Fi mons, no ke kumu, oia ka l ana o kana Wdhiae i ki ma'i epera Ke liulin nei na Molio Home ia la nn ka lakoa haakii paiU wai wela politika uo ua Koolaa a. aoi mu ma ka hall komubaaa Ma ka piaai kiuipopo ana o DA keiki ankai me ka bui Pakiki Lns.tciu.t i kn Puaono nei,ui hlo ke ec i DEI keiki aukai o ka W cousin, he 5 pnni i ka 4. Xiu ka haaoaele o ka bilawai Demo karate, he kahea ma:>li ia aba no ua haiolelo e nubo ilalo, no ka boihoi ole ia. Eole na ma kai, pakele ai mai nluaoa. Ua loaa aka ke kino make o kekdhi Eepani e lewalewA ana makai ae o ka hale paaina wai o Kalibi, urt li ae uo laia iho. Ao-he m-iopopo ke kuma o kona ban^ ana pela. 0 na pxlapala ia-ia Innamaka-aiaaoa i loaa m-u ma. ka Reeaa Khkannlelo i ka Po'tono oei mm Mani mai, oia, heia malaln Dei. •IE Kekipi, G P K-unmakanle, J K Hihio, S JSuula, E J K Na-wa,hine, Joel Nakilekn,- P'hilip Pali, M P Waiwiaole,- John Ka-lana, A J ' Gomea, D H Tiahau-lal : io, Lavi Joselip. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Olelo Hoolaha. [E uolio ana ka Halawai o ka L'IKUAIAINA 0 W/INIHA, Kauai, ma ka Luakini o Haena, ma ka Poaha am u ka Poalima, oia hoi ua la 27 me *^S o Sepatemaba, M. n. 19'JB, hora 10 A. M j auama-k em a keia na lala apau oia Hui e hik; kino ae malaila i ka manawa i hoikeia ae la. R. PUTJIRI, Luaa Sui o ka Uui K.uax ^kmao Camilla, Kauai, Anahola, Augate 3D, lOQfi. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E unho ana ka hihia o ka aba kiekie i keia U. He 11 ou* rama a me 2 \\valaan pc o knapapamii i keia kakahi-aka. Apopo ka la hope uo ka hoo~ p^a iuoa aaa Naue ae e na Home Knln. Ua h'oike as o Kiuka J S B Pivtt, imua o ka Papa 01ft, he •280 kft DUI o ua haletuai Fake i loiu MIA ua kiie i na liula Pdpa Ol.t, mamuli o ko lakon moe pu ana ma na wahi e w*iho ia afna pahn ukaqa i'a R ano npala e ae. "Ua maoao o T^" «idena Pink-ham; & haoa akt ' oifl i mea e pin ai "keia ano "hi— a fiapalo a aa Pake. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E HEA. KE KANAKA E KOMO MALOKO! E ike i ko oukou hoa'loha he loea ma kn hull an i i nn waiwai paa, pohihihi i waiho wale ia. Ua hiki ke iivi ia tue ka noeau a hiki i ka loaa < n Ka'u Kupakako o Win. PAOA- KALANI. he Vnmaaina i n* mea apau. Helu 74 Alauui Moi. (Aoao Waikiki o ka Hale Pipi o Waller). P, E, R. STRAUCH Jmilo | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||