Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 79, 4 September 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U. [ARTICLE]
KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U.
(Hoo^ĪAUIA.) Hoea nohoi na Hiiak'a ilalo kena mai 1.-i no o Pele ia lakou e pii n:ui iluna e kuni no ia Lohiau i ke ahi ua pii Qjai la no lakoa a hoea iluna o ka lua, a hoolele mai la i ka y huna o ke ahi a pa ia Lohiaa, o ka nui o ko ahi pili aku la no me lakou. Huli ae la no lakou a hoi aku ]a no lalo oka lua. Aia wa puana ae la o Lohiau i keia mele. Kau Elua Haneri ame Kanakoīu'kumainahiku o ka Moohlo o Hiiaka 1 Pau Puna ua koole ka papa, 2 Ua noe ke kuah-wi, 3 Ka mauna o ka loa 4 Ua Awa mai la ka luna o Uwek ] ahuna 5 Ka ohu kplo maj i uka 6 Ka ohu kolo mai i kai 7 Ke a'a la Puoa ika uka oka Naenae 8 Ō ka' lahaa*Monionio 90 na w'ahineHy ke aiiia ni 10 I ka pi awa';n?oi .0 maa nei 11 Oia hoi ke kukulu- a-mu, 12 Oia hoi ke kuliulu-a-wa 13 O kai'i rkW h¥ki ps)i 14 0 kai a fele i popo'i i Kahiki l£ Popoi i ke'a'lo.o Kilauea 16 0 kai a ka Huliimanu 17 Ōpiopi kai a ka Makalii 18 Kuukuu kai a ka Pohaku 19 Ke ahi a ka noho uka 20 Kukuni j ke kua o ka makani 21 Wela kaulu o ka La i Pii'na—e 22 Ki?za Puila i ka aina e ke akua—e 23 He akaa ke hoa—e 24 Ke kuhi ia iaia hē' kahaka 25 He akua ke hoa—e Ua lohe aku la o Pele ilalo o ka luā i keia mele a Lohiau i kahea aku a j&ari& mar la oia: "Ka-i! Kē kanaka lapuWale a hōokiuo hui Wale!! He akuā no ka hoi paha au i lon6 Ou kokuli pepēMo. 1 Manao* ka )pah£i ōe; he kānika au'? 0 oe no paha ke kanaka, e ketia ino. 0 kod w&hi no ia e kenaianaka'h # mai i a popoi ka pahoēhoe iluna kino; a hiake ibo oe." ; huli ae Ia no ua Pele nei a kēna mai la no i kaikaina e pii ? kuhi hou ia Lōhiau ikē āhi. Lohe no ua poe Hiiaka nei i nei keni a ua Pele nēi, o ko lakou pii mai la no ia. Oiai, u% ! poe Hiiaka nei e pii mai ana, aui mai la no ke poo t) Lohiaa a hana„ mai la i ka wahiae ia Hiiaka, a hinau mai la; "E Hii —e! Pehea aa? Eia kuu hanu la ke kaapa wale nei no īka houpo. Aloha wale no ka hoi kaua. Eia ka pohaKu la, ua heie mai la a kuu uaauma. Lele aku ia no o Hiiaka a hoai ike kane. Haha iho la kona lima mi ka opu o ke kane iko iho la ia he pahoehoe wale no. Alaila pane aku la ia. "Pehea auanei au e hana aku ai ia oe e ke kare oia īho Ja no au, He wahi pono pa-u wale no paha ko u o keia Ua hewa ua hewa ka pule a kaua, e ke*kan£:We oe i «ūau ī'kuu. kulaoa pule; nōlaila, aohe a'u wahi pono i koe. O-i paha; haua ia aha ka pule.