Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 77, 31 August 1906 — Page 2

oia i ku, booutama aua ame ka lu aua ae'l ua ebaeba dole oa ma oao kaumaba tuai knr puuwai ae, a pelii pu nobui tue LA ohnna apAu o kcu kaikuaana.

E Hrobolo bouia—E bnouna ia i bookabi kope o keia Hoalo-baloba -'a S N EealioA, ke kai-kaiua o ka tuei i make.

A ke baawi pa aku uei makou i ua mahalo ana be uui i ua wa-hiae kau lei, uo ka lakou man boovebiwebi maluna o ke kmo o ka mea i bald. Na ka Hakn e kokua mai id oukon apau.

Ua hauauia o D Mauua

Kapuleud, Hdmakna, Hawaii, ma

ka la Aug 13 o 1871* ua like me

35 makahiki o kona oia ana ma

eu ao. He Home RuU oiaio

ia a baU w^le aku la. Aloha

o tin boa uu

iaa auA mabopu u ka Aa.iu Ka.>

imiia o ka lehulehu, ke kee-h.na hana boi i biki ole ia makou ke rala aku. A boo-kabi wale nro \\vahi e biki ai ke hooponoponoia keia m

ku nei i keia wa, ma ka mea

e pilj ana i ka boonoho aoa i na luna nana koho balota. A e hoomaopopoia nohoi ma keia wabi, ua lawelawe aku ka Matui Hooko Nui i keia band, aole wale no ma-iiruli o na noi lehulehu i 5oaa mai \ ka Papa, elike me ia i hooponoponoia <>e la, aka, mamuli kekabi o ke kauoha i lu'-a mai i Ka Man a Honko Nui o keia Aiao LlaUinmd mai ke Keena m<»i o ke Te-'ritore o

He Mahalo Nui.

Ke haawi nei niakou i na lahalo kiekie ana i ka Mnna ooko Nuroka Aoao Kuo ca Home Rula, i ka hooko na i keUrfhi mau leo noi o a, lehulehu Home RuU i oaa mai i ta Man a Hooko ei. IDA ua palapala _t e nonoi jai uua DO na boonobODoho me na hooponopono luna ana koho balota maloko o ekahi mau mahele koho o oko nei o ke Teritorc, Ua oonoo keia Papa i keia mau 01. a ua haawi ia na hooma-dukauia ana oia nana ma a lima o hookahi Kom.te, ia hoi o Mr. J. K. Naknokoo.

Ua booko «ku ke'a Kom te hana me I:* bookaulua le. Ua waihora aku La moa lehulehu Wdle i loaa mai ) ka Maua Hooko Nui, ma o ke Kern-to Wae la, Mr. ^akookoo, ma ke Keen a o se K&kauolelo o ke Tentore;

ua loaa mai boi na Lcomai ;ai an* Luai ia keeua inai, iiu

"(flJPEP.V PUKA LA—r^-

Ka Na'l Aupuni

Thlii'"?*! mi I-i fiiwiiktn H'luheht o
in bill nt H in fin.

K NOTLET. ON A PKPA

rORPOE, LL-NVIIODPOKOPONO

PUKA ANA

k\ Po.ikjhi a ka Poaono,
Horn 10 KaVahinka

AS ¹ HoouDii nololpi 111.11 i n* manan L,etd, i-ronl.iLifi, (v.iuiknu UA Mele aneU 'k-i i ka Lun.ihoi>pDnopono o k:i Nupepi K\ N V'L AUPUM

O Nti kfiuohr impppn a 'ne na hookaa Ttolrt !u\\n «• h.inuiii po'olei mai i ka On'i,

AQMAUOKAPEPA

Huokalu J[ ikaluki
Euno MiiliMiia
fikolu MAlamn
Hookah' MAlama
Houkalu Uebctoma
L^O ke Kope Hookahi

.$800 4.00 200

.05

KEEXA HANA

Jfi loaa no ma ke Keena o lea Nn-pe)ia "IfA NA'I ATJPUNI," ma Alaiiui Kulcui, mawaena o lie Ala-nui Nnnanu me Muliwai.

0 makou ibo no me La \\valo-

iQ,,

Ht-ury Kau In,
Kahtuauu.

1 uka o Kiihh ua hiiulalo ku-
ai niu o ka po uei. Aobe piba
a, i abnua i na mukika.

Ke iho palua aku uei na ma-
au _A ka lnva-'a i keia la. U ka

OLELn HOALOHALOtiA.

M-B LUNAHOGFOXOPONO,

Welma kaua,—Auoai latu,—
E oluulu mai oe i kaa wain
kaa^alj o I an milimili e booko-

kawaiho bDB'kooba _MaQa n.o iho i km wahi mauao bo,-

louko Nai i keia m^u inoa,
ma ka acao o

jlobaloba e pill aua uo ko mak
br a k mil ma, pu i na bana o ka

P' uo kanlike LO i

Kuo-

^a Aoao

Poljt ka, Kuokoa Home
o Hnwdii nei.

Noiaila. e hc'oniaopopoia, aa booko aku ka Mana Hou-bo Nui i na no; a na boa Home Rula mai na apana ike ole mai o loko nei o ke Ten tore; a uapau kana bana ma ia mahele. Aid malana

Lamon« no me ka obelo. Ka-
pae ka alaaia

Aia kpkabi mau bua kepan nu jepa i KalabacM Hale kdlii i uli-oli ai, mamuli u kna uoua la pc>e bua.

Ow.u ka EleLe? O ka poe anei i puauku la e ua Laole, a biki ole ke kupaa iio ka Labni? I keia wa oe e ke kanaka Hawaii £ noonoo ai i ka me a,, kupouo, a mai koho ia luda, o Kiimakaia

Lea Home Rula,

ka lamaku

ka l.ibui

Ma ke abiahi o ka Poakabi mua o keid, mabma, mawaena o La be ra'"8 » 9 p.m., a>a bni kikuo mai U Dd lima uienemeue ole o ka make i ka banu old o D. Manna, a ua-ba iho la ke kino ka bale o ka ubane A mamuli

o ke'Kakauolelo o ke Ten 'o kei* kabea koke la aua mai o

L*re, o ka oi loa uku n^e, OjD Manna, kekahi o ko makou

Kiadina, ka Liwe ana ae'Lauakanawai naua pouo koho

b.ilota o ka Ababui,Lala o k,

ame ka U\\ve ole paha i kabi noa, ai bit, om mau inoa paha apau i u^au hoa no na Pdpa Nuna Kobe Bali.tri elike me ia i hoikeia aka imna o ke Kiaumu.

Aku, e olelc ap mtiknu, macjuh o ke ku ana o keia Kalaiaina ma ke kula-

ae ole i ka boobui moho kekabi o na aoao kalai-

d e ae o loko nei o ke Te-, ou ke alahele nana e kaupdle aku i ko kf Kiuama noopu'ipu'i ioa ana'ku i ka nui o na boa o ka Papa ft an a ma ka Aoao Kalaiaina hoc-kabi, a boonele ka okoa hoi i kekabi Aoao Kalaiaina, aole onei luna nan* ma ka pabu balcta, He maua a he ku-ledDu wae nao koia i loaa i kc Kiaainw . Aia no la i kona manao;< aka, he bana nae ia

AOAO Kalo-'iiuri Kuokoi Home Re-la ma ka mokuua 2, mauple 11, djiaud 5 o ke Kalo.ua o Oabu Teritoia o H^aii makou o ud Luua Nui ame ua lala apau o ka Aoao Kd.lrtuina oleloid ma 0 Lu m>ikon Lumlte Ma, e biawi i bualohaloba un D amid, uolaila,

E Houboloin--0 makrjn o 11 ua uui dme ua lala apau o L

MohoKuHuiiPuupuu

MA KAIMUK1 ZOO.

SFPATLM&BA 1, Hoiu 8-3U MINUTE
PUNOI c HE AHUHI.

Ka-Nananaiia Welch,

o Kapalakiko, ka Mea Aa Paio
-----KUE IA-----

Di ck Buli_vana,

Ko Hawa'i Moho Hoolei Puupuu.
15 PUNI----148 PAONA.

HONOLI L- _UJ FOALIVA, Ar& 31, 190

Ka TSTa'i

liai Eanaihot lien>i ^b le i ha nia

he, Ufohn h.inoh.Liin iluu.i D Inuhilau

akesi,

He a'e raakani no K.iea, I hnlihali mai i Pulama— e— iluila ft pulaiuji no an i ko oukou alo

ha—
Aloha— o— la, Aloha—

Ahahui Lala i olelui m _rt u ko makou nidu kb komo a Le buipu knu me oe e S N KI

ne uei,

iVi i_i-i niii
.^hua, i.
p n m *.

uikau a e Luujaueua

,_ YOUIIE Barry vs. lonng David

_i I IB PU>*t-----191) PAUNA

hiiUn Puui Upolei Puupuu mawiipua
y Uokdhi pi'»e ike pa-l pa-lc e ne

All rill I'LULUHI U NA HANA.

waLhid no D Unuui lobia nn kuu ka;kn,i bala lea ma o ma k,> ba man Ion ai ma KM ,

o ua uiea aj.au, a [\\, _t ,\\\\~ i

Miii.ikiiDawQi BILLY WOODH

\ ' ,1 iNiikalu Leo JACK At'F ADD EN

^ ii Vnliuii' tf 50, mawaho koke iho D Ua lima, ll.SO mo $l 00Moho i non-l^uit'.til m, 7,j K'pucta ma knuuikau

Al'inni Moi, hn| u u kau o nu Aluiiiu Tli'ii It- mo Fuuahou ma k* huliiu o l ^j iuvii,i i ki>ln aiuo keia 10 mlnutu. .

K Icnnlin nna net tlkiki nu aa Folio
inn kn hnli'ki.ni (J'tr.ir o (
Am/iil^JO ^

i hnotiinrino e i.a mak riinkn a'ue na poe laws Nupepd. EA NA'I ArvuM Hole e tinonnH hn ma; i ka nuknu mau Ukn Nupep ina ke Poo LetM E hoolo'ue m i kit IPO rnpa. Ma ke dnla kuiki

uwe a e piiihum.i n

me ka walubra wai

£ Hooholoiu,—

e ku

ai oia ma
~~gya ame ku~~

kahi o ka

makou

ka makou
\\Tatm Lrrm,

1101 IDJUII
hanwi m.

~~Uuulike~~ oirr

• afc