Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 76, 30 August 1906 — Page 3
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ua hpibe ae nei ke KiaamA o be Ter tore, Rule oia e baawi i Lift kakoo kohr. batata ana DO ka poe e holo elele aua DO ka Aba Elelp Rppub-tlikii e noho m,ii,aDri run Wailnkn, IUA he poe kakoo liikoa m AJUkiU Nni Birannu o O.ibu m» i U,i lima m ii UPI ka louu ujai W.i'miimilo mm, ua HOMO iki kn, mokuahi bounioe uvvpa telegara-pa Restorer, P huki i ka moku olnl i MauiiUxiria ma ka Foalima o ku pule i hula, n ua uee'na mo-ku uei IIP 1.) kapuiu >:\\i koua \\\\i\\lu i mo&ri mu.i ai Ma kti ku aua m.n 1101 o ku uinkiiAlii VentniM i ka Piakolu iiei, A'.g 29, i linen mai ai ke ki-ui'WAiluu o Jiihu F. Edwards uo Hunnlnln uei, H ma ka auica la, Sabati ae ii«i, hnra 3 30 mioufcp, Al«niau ai fcp anaiua boolewA Aia ke kmowdilud, ma ka home | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uookolokolu ma Hauula;'hora 8 a hora 0 a. Luakini [Hoolenope] ma Wai-dUf, hora 12 a huiv. J auiua la. Hale Hookobkolo Kuneobe; hora 6 a bora 10 n. m. Ptnoxn; Seet 2», IflOfi-Kailoa mk k u In o Sam Do; hnra !) a hora 10 ii, m Keeua HHUU o ka bui Mahiko o Waimanao; bora 11 «. m. a ka bora 12 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| —yp— | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| rii LU M vi, v\\;t v II \\n \\u— Mahoe-iniiR " " Mm— Sana " " OAHL—Malioe-hopp. " " lv* T \\i—Ma'ioe-mnB | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hiiakaikapoli-o-Pele. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| heln ILULl 1,\ 0 Ml'J M \\K\\11KL1 [* KV HKHFiiO-IV HV«\\11 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pan»" aku In u,i o Hiiakn: "E iho aku ana m.iknu i ka; o Waia-kca. a hala lo.i aku i na Hilo Pali-ku Ae hole huakai i hea?" "N* kela uoe o makou ka hunkai 0 ka ihu Liu:t mai nci, a ike hoi au 1 ko laknu la iho pu mai me Ltkou He ui kela poe o makou, IIP poe opiopio wale no lakou, a owau no"ka hulu kahikoo nei huakai a makou i hele mai la. A i Io "He pololei no kahi au i olelo mai la no ka poe ui, a he pololei | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ihu Akiu JEeU 1 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pnaknlu Ponha P oiio no Poak.ihi Poalu.i Po.ikola Poalu | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| K n lu L.iaukukalu Liiankuluii OHcukalu 01 ok nl ua Olokupau K.ijonkuliahi Zaloikulnn Kaloapnu Kan i 1 Lono i aCrtH' Honka Kukahi Kulua Kukolu Kupau Olekukahi Olekulua Olekukolu Olekupau Hun a Mohalu Hun, | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| floi mai ka Papa i Honolulu uei uict Okatoba 1, a ma la la no boopid hou i oa moa mat ka horA 7 ak-u a hora rf a m a mai ka hniM 4 a ka hora 7 p m a pela ma ua la on a a pan, a hiki i ka la 9 o Okatoba. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 113' | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Po.ilui Piukolu Po,\\l\\ii Piulmia Pu.iouu du6. . Poftkahi Po.ilusv Po.ikolu Poaha Poalimn Poaono M. Poakiihi Poalua Foakolu Poaha Poahma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , 15 IB | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| i ia i :i»i ! 20, 21 I 22 23 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Roolalia Kuai Hoemi. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E kiiAi hoeini ana ka Halekuai o H \\V Hop Wo Co, ma Kamaole, Kula, Main E hoemna ana na uiea kuai o loko o ua Halekuai 'la ma na kumukuai haahaa Ina. 0 ka wa pono loa keia o na Kim aloha o ua \\Yai-Eha a me ko na | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Doho o ka wahiue o Maemae | | manka ae uei | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No ua wa Hoopaa Inoa Koho Balota o ke Kalana o Oahu. Aia kahi hoopaa inoa booku- | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KoQlau o Maui e hele ae ai ma ua halekuai 'la a e ohi i na mea a lakou i makemake ai no na kumukuai makepono loa. Emi na mea kuai Haule loa malalo o na ku-mupaa. Ke oili kakabiaka nei makou keia la. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ole no hoi kahi, No ka ui hoi paha ka oleloia ana, 'he ui lolena,' j. ina he wahi pupuka luahine, he umiumii' hoi kau'" wahi a W r ahiue omao i pane aku ai i ua wahme luahine la. me ka hu ana be o ko lakou ^ka,. Ia lakou-i hiki aku ai i PuainaTo e pii mai ana kekahi kanaka me ka haawe i'a he atiae ka 1'a No-1101 aku la o Hiiaka i ua kaaaka h. '•Mai na'u kau wahi i'a" I mai la hoi ua kanaka la: "Aole keia o ka i'a e nele ai ke noi ua hele ka hoi au a kaumaha." Alaila, haawi mai la ua kanaka la ia Hiiaka he elima anae momo-ua Huli ae la hoi o Hiiaka; a, haawi aku la hookahi anae na kabi luahine, me kona olelo ana aku iaia. "Eia mai ko i'a, a e ai oe mai ke poo a ka hiu. A maanei no oe noi no ka uka o Paliuli, mai haha : oe i ka poe ui. Ua loaa ae la no kau i'a, a oia no koa-uka." I ka loaa ana o ka i'a a ua lua | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kela ime Keia, | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAHILIAULANI ka Elele e Ola ka Lahui Hawaii. Oi-a! Papukahi Jike na moku. O ka la beia e noho ai ka Ma na Hooko Nui o ka Aoao Kdlai-ain* Kaokoa Home Boh Ua wAiho ae nei o Kale Kili-niwoki i kona iuoa i moho Senate na ka Bepabilika. 0 keia Kale ka hope makai nui mna iho oei. Ma ka an in a la o nebiuei, i ha mai ai ka moku kulepa ka Hoku o Benegala mai Na Kokela mai iloko o S3 la O keia ba maua-wa holo lou i ikeia Ua hoilaha mai nei ka bui o Hakapili e haawi ana i $3.50 nku la no na ohua apau o ka Ma Dakoria > me ka hookua akea ia o na haleaioa apau. Ua boopaiia ae imua o ka Aba | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pono kobo bdlota un keia* kau koho ae ma. ka Hale Aupam Mana Hooao, oia hoi o lolani Hale. E boomaka ana ma 1^ 1 ae nei o Sepatemaba (1906) mai ka hora 7 a ka hora 9 o be ka 1 kahiaka; a mai ka hora 4 a ka 8 o ke ahiahi o na la noa a pan E man ana ia hoopaa inoa ana a hoea i ka la 21 o Sepatemaba, 1906. Alaila.nee ka Papa no na wahi e ae o ka Mokupuni nei POAONO, Sept 22,1906- Ma ka prin ana o ke Alahao ma Wahi-awa; bora 10 a. m. a bora 4 p. m. POAEAHI, Sept. 24 1906-Hale hnolulu kaa-ahi maPuuloa; bora 7.45 a ka hora 9.30 a. m. Hale hoolulu ma Aiea, hora 9: 40 a i ka hora 11, 25 a, m. Hale Hoobolokolo ma Manana bora 4 a bora 7 p. m. POALUA, Sept 25.1906. Hale | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knla ATiiolani. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HE KULA NOHO-PAA A HELE-LA NO NA KEIKIKANE, MA PALOLO, HONOLULU. . E kaalo ana na kaauwila o Wai-alae ma ka Puka Komo Nui o ka Pa Eula, ma Alanui Helu 7 (7th. Avenue.) 4 Eka ke kahua; maukeenamoe nunui ame na hale^kahua paani akea. - Mnikai ke kulana i ku ai ke Kula, no ke oia kino; ike pouo ia ke kai ame uka o na owawa. No na Uku-kula ame na hoaka-ka pih i ke Kula e ninau ma kahi e ku nei ka Halekula, a i ole e ka-kau mai ia — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| REV. F. FITZ, Kumu | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6ta-dw | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F 0 Box 520. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He Hoolauna. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ke hoolauna aku nei au imua 0 oukon e na makamaka a me" na hoaloha, ma he mau wainrai pa a ko oukou i waiho wale ia a lawe wale ia paha, e hele mai e hui pu me fco oukou makamnka nei a na'u elawelawe i na hana n pail e hoi hou mafai kou mau waiwai a pan Ua hiki no i*'u ke liana ina pala-pala aelikii, kuai, hooliraslima, mo mi, na oki mare (dworce), pala-pala kauoha (will), hull buke HU puni, ohi ana i na aie 9 me na ano palapala like ole a pau i ku i ke ka-nawai. Ua hiki ia'u ke hoaie i na da-a ma na waiwai hlhia ole. He oluolu oa ka uku mn ka bana ana "uole hf uku ui'i na kamaiho ana," u,a oluolu a nn mukamaka oja na fcuaaiiia e huouna mai i na, Ipta, a e baa no wau ma Ro'n hale hana, e loaa pu no me ko'u kuuakako iderk) W. PaoHknlin , he kanaka uolu make kuka kamailio ana me na hoaloha, he knmaaina i na mea a p au P. JD. R. STBAUCH Karavfa.} | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bine nei, ua piba loa oia i ka hauoli, a no ia piha hauoli loa ona ua kuhea uku la oia i kela poe wahme o lakou e hele la mamua: "A loaa ka'u ia. E hele au me oukou, aole e loaa ka'u ia.. Eia au ke hoi nei.'' O ka huli ae la no i'a o ua ^ahi luahine nei hoi ana no uiia o Paliuli, a hoomau aku la no hoi Lakou nei i ka iho ana ***** Ke ike ae 'a kaua e kuu maka maka heluhelu, i ke kauoha ana a Hiiaka i kahi luahine o uka o Paliuli, e ai i ka i.a mai ke poo a ka Mu. A ke mea aiaio, o kahi kanawai keia i pili la tiraka, e like me kn ka mea kakati i hoike mua dku ai, ma ka foao 2 o ka Helu 1 o ka HAWAII ALOHA Acle i i~aq | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hoomalu i nehinei o G Pcingle, he mea ohi tikiki no ke baa uwi-la mamua, he $10 no kaboopnka i na olelo pelapela. Eia o C A Mackintosh bnmu poo o ke Kula o Kahehuoa no kebahi niaa makahiki loihi ke waiho nei iloko o ke onawaliwali. £ pani aba aua ma kona wahi o | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wiliko o Waipaho, hora 8.15 a hora 11-30 a m. Hale Wili o Ewa; bora 1 a hora 3:30 p. m. Hale Hookolokolo ma Waianae bora 5 a hora*7 p. m. POAKOLU, Sept. 29, 1906. Hale Hoolula ma Makua; hora 10 a hora 11 a. m. Hale Hpokolokoloma Waialua horn 1 a 3 me hpra 5 a 8 p. m. POAHA, Sept. 27, 190G. Hale Wiliko o Kabuku, hora 1 a hora 3 p. m. Hale Hulahula ma Laie, hora 5 a hora 8 p. m. POALIMA, Sept. 28, 1006: Hale | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ua loaa mat nei la Rav. W D \\Vpstervel iloko o ka loi kalo e kokoke ana i Hsleiwh hotele, he kii akua ohia o 8 kapuaijoa. Ua Looona loa ia mai keia kalaipa-hoa i ka hale hoikeike o ke Kula Kamehameha. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||