Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 69, 22 August 1906 — Page 4

Page PDF (307.24 KB)
MOOLET^O
-, — 0 : --
HE MOOLELO
-•NO--
A LAM IRA
Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
KA WAHISE I KA HIKINA A KA LA, A O KA Ul PALE-
JCOKI1TWJLAO HALFMA'UMA'U
Hapa Paniolo o Pelehne
MOEUNA XVI
(HooMAUIA.)
E ktin makamaka heluheln-, ma keia wahi aku, p knna i nil pule a Lohiau-ipo i hnhau ni mn keia w*hi; a e hoomanao pu iho OP, e lea nankamaka n-aikrii, o kpu k.i hoomaka ana o nii pulp o loko o ka Moole'o o H'raka. i kM>^ia "Na Hulibm."
He like ole no nae'maw-tena o -1 Na llulilna" i loia ' ki mea kakan, pl'kp me ia e hoop'iKftia aku ana. e ia, 4 me in "H'llihM 1 ' i ^aDHan i kekah/ pop,
Ak a . o k« m^?^ « t^-a' i ka me* kakauk-ina e hoo-Iriha akj; a in* he m MI lionpono -ODO ka kekahi poe i makerua m\\\ no ka ho.iUha ana'ka, e oluolu iiisoj H IjQO'ind po'-olei mdi i kd Luuaaoopono-^QLIU u keu u^pa, me ka boike pu mai hoi i ko lakou tnaa niOi I'd hHraim,! n^ kola am o keid pupa no na m»n, ci o'd titio
I kA wa a Hi a>a i kena axu ai i ke kane, ia Lo-hiau., e unau i ka uaie; o ka ua no ia a Lohiau i uhao ae ai l i keia pulp,
Kau Elitn Ha>ieri a ins Kan ikjiukuniama\\nlu o Tea Moohla>
o Hiialca
1 PODO i haki kaikoo ka lua
2 H.aki ka, haki-kakala
A b.ila h« bapalua bora hou nahope ibo, ua ma-IIP IDA ae fa. iralae ae la kA ponuba lani raalona ae nna, n ib^id *-hu Ja na kinikini hoku i ka koiuiu o ka fEQi'e lino k i u« n a~Hoa \ ko labou "tnau mahimalamB.
A e a o Aiaorra alohw ke Ian* hele nei milunn o ka tli '• kp ka , me ku raaopopo o'e ima D kana wubi e p ifl • Itu a., a i o'e, pohea la ka loihi o 'kor,a ^hhi iba-.ka e KOOUJHU nko BI i knra lana ana. a i hlo o a i inbi ni ka oawaliwali a me kd f alnpilo? Aole oia i ike
0 kana hana nm. raai kela wa i haule BI oia iloku o ke kai mai lana trai o ka rnoku, oia ka hea man ana
0 kona uhrtnr i ke Akua e hoouftkele iaia a me Pablo
a e boobalawai ia laua me kana knne aloha iloko o ka
wa pooo.
l^a-liixrkarpu-le-i-hoQl^irti-ika'k-a-lea—nona a oa
pauJele nohoi oia maluna o ke Akua o kona man ku
puna.
Iaia e lana bale nei. e ike tnau ana oia i kekabi mea kaumaha e bo man ana i kona wawae i lalo o ka TDOB-Da. A en a ka wn-e pekopeka ne HI kooa w-awae, me ka manao e hemo aku un me nei e k'akai-hili ana
1 kooa waw&e, ike iho la ia be kaul'i ua p a ma kona
wawae me kekabi mea kaumaha ma kekahi piko o
nakaola la..
A r ia WA oia i hoomanao aa ai DO ke o hapuru ana i lawe mai ai tnai loko mai o ke beena kab na No-Jaila, me ka tooroaaawaaui.'aa hoopmany, ae la cia i kona wawae i hihi.i ai \ ke kaiila r> ua o nei, n biki i ka loaa ana o ua kauja nei i&ia.
Ja wa, maka ak&Ia ae Ia oia i ua kaula'la a h^rnc; a unuuDii ae la oia i ka lama (kauJa) i hoc.pdai.i ai IDA ka h^t'una. a biki i ka wd « load ai ua o DPI mia.
IJ malie lo* ae U ia wa, a oia o Alamn Ico bu maikai ia ne< iluna o ka ili o ke ka; e k>i ikaika hoo-luna o ka pale umoki huewai.
OIAI ia e lana bele ana, aia hoi lobe aka la o a i ka owe o ke kai mamua uono man oua, me ka halala aui, me be naln e poi ay a i kekabi pukoa km. Ike a'ku la Doboi oia i ka a mai o kekabi mau mea like loa me elua man ipukukui lamalama.
Aole hiki iaia ke boomnopopo i ,ke ano o keia maa mea a elua ana e ike aka aei. I kekahi wa. ike aka la ia i ua rnau mea a nei e pii ae ana -4lnna7 a nalowale loa iho la.iloko o ke kai.
A hnla hf 15 priha mmuto, ma kwna hoomao{.-opo w«le ana ih^ ikp hnu a^u la in i ke aea ana o ua mau men a nei clu* A kau mai la mdKiw-o ka ili o ke km,
U kaiid linnnaaopopn iho IYM ia manawa, he moka paaii Ueui. a i ole, he waapu palia keia, e nee mai aoa, ma Rain ana e lannhelo aku un.i. A hoomaopopo ae la oia i kona pakek. Aole loa oia i moeuhane iki be kupaeu hooka'akupaft keia no ka moana bohonu ooa e paidlc'Wi ia nei.
---------------------------------- (a flOOMALlA AKU AMA.) -----------------------------------
4 K^i >x Hiku wahine ai lehua
5 A kaunu kupakupu, a eha ka pobaka
6 1 ka uwalu a ke ahi
1 I ke kaunu a ka Puulena
8 Hull k a mpko, nakeke ka aina
9 Ku-halakai, ku-hulaku ka mauna
10 Pehu kaleoi Puukuakahi
11 Ana .(a- aina) ka lea i Puakualua
12 Abeahe k.a ieo i Mauna Kualai
13 I kauhaie a ke akua
14 I ka Ehu (Abu) a Kahoalii
15 Ka ha ka Ieo o ka ohia
16 Uwe ka Ieo o ke kai
17 Hi>l. ke alo n P-^p^lnjinhi
18 Kai ho.onaoe hala ko Keatu
19 Kai lu lehua ko Panaewa
20 Ke popoi-ae la i ke ahu o Lono
21 Hooloao ana no ne nookuli
22 He kuli ia nei la, he lono ole
23 He lono ole no -- a.
A hoed na Hiiaka ilalo. o ka lua; ia wa olelo mai la o Pele:
"He kea no ka hoi oukoo a ka lalaa nui wale, Pji aka nei oakou a ike oukoa i ke kanakaVi a maikai o ke Kane a ke kaikama o oukou; hoolei aka nei oukoa i ba huna o ke nhi iaia; a o ka uui o ke aB^ au'a mui nei DO ouko^i me oukou. E, e, pii hou ouk'oo Aobe an e hoololie i kg* ulono a kela kanaka mo i kaoaetme mai U. 0, pii, pii oukou! '
Nd Pele uo ke kena i usi poe Hiiaka noi, e pii o ko lakou pii mai la no ia. 0 ka hele keia o ua poe Hiiaka nei a hoea i lana; hoolei mai la no ua poe-Hiiaka nei i ka buna o ke ahi a pa ia Lohiau a o ka> nui no o ke ahi, pili aka la no me lakou; a huh ae ]» no 1Ta~ poe~Bj iak'a h ei |" h 01 no" 1 alo "b"k~a ,"I u a .