Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 60, 11 August 1906 — Page 3
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He ZVIoolelo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ke Knahaua Laula a ka Pcresidena Charles Kahiliaulaiii Notley | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AliuiiUAiioKVNA'l VUITVI | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hiiakaikapoli-o-Pele. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| v v U VH vii—MAlioo-mn c Mm-Nu.ii | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAl' HliLU UMT-KCMAMAKA- HT A HIIAKA. 1 Mai luibiki kit wahino o Pole '2 Mai ka aiiia i Polapola : 3 Mai ka puuohu a Kane 4 Mai ke ao lalapa i ka laoi o Mai ka opu U i Kabiki 6 Lapuka i Hawaii ka wabina oPele 7 Kalai ko waa o Honuffiakea 8 Ko waa o Katnobuahi 0 Hoa mai ka moku a paa | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 'llrin lIKI.li IA 0 l,.i IvV HK11VIKI IA | 1 1'nak.ilu i '2 Po.th.i ! II PiMlinu | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| N V I'll IIXRV 11H.I 11 V\\\ 111 lliu Aku i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ,Y./ IT 1 ./ 0 .V0//0 //f -Av/ .'///.,/ KLKLK ,/ KJI»L\\\\l 0 K.L AOJOKU01COAJ10AIE HULA 0 /v'/i 1 TKRITORR 0 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| K uiu Uuuk Ijilllllkulim L.Ullp.'lU Oli»kuk,iln Oli'kllJlU Oh'tTnpiu K.ilo ikuk.th. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IVuknlu 1'iulu.i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bora 10 a.m. o ka la 24 o Se- patemabn, 1900. Ua makeinakeia na Elele a | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I I kuhke ai mo ka mana i ihhD^viia mai :«\ u ma ka Pau-I kn 5 o ko Knmnkanawai o ka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ! Aoao Knokoa Home RuU o|P aa ° akoakoa ae nca Kahili- kc Tent ore o Hawaii nei. aulaui Hall mamua o ka , Nolaila, lio kukala aku mi nawa. au mu koid Olelo KuahaaOT | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , Piuk.ihi ^0,1 iu i liiAiilii fin in PiKlllilKl | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| oki ka waa o ke akua | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 Ea waa o K-ilaibonuamea, 12 Halo mai ke au asae Fele 13 Aeae ka lani, ai puni ka moku 14 Aeae kini o ke akua lo Li wai ka uli, ka bope o ka waV Ifi 1^, Kamoboahi 17 Ia Ebu-a-menehuue 15 K(\ ia kd liu o ka waa 19 Hoohoa kai-boe i linu 20 Oku ma laua o ',000 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aolo i papa ia ka lawe ana ae o IT a Elelo i na hockuhu hope (proxy), a lole ia, ha hoouna ana o kekalu f^leJi i kckahi mea e ae ana i hilinai rii, ina noo he Home Uula ui mea; a o ka hoonca aim o kekahi Elelo i kona pa Inpala hookohu (proxy] i ke- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Laula no ua mani'wa a me na wahi e iii HI ni nuia ai na ALa 1 Klclc o kc Trnloro, dike me 1 1,1 i linikdu inala\\o iho nci, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IT.Mk.l J- uk i!n Kulu i K \\ikohi K u li ,iu OU \\uk | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| in | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IV .1 1, ui PnUH'O | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lii | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MAHI E nolto ana lea Aha Mnbc Hi^at^a roe | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Olckupau lUuu Mi.hila | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elole | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| amc Ua wae ana | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kahi mea ai)le ia he HnmF.a -Holo i karhanua ama moku ll'iiia, aolc e heluia ke koho 22 Kau akn i hoolewa | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 1 na Lntiti o kc Kalana ma Laliaiiin, iiora 10 a. m. o ka ia G o Sepatoraaba, 19v)C, UA mdkemakoia na Elelo a pau o akoakoa ae rnamua o ka manawa i hai la ma ka ha le halawai o Hcv. E. Kekipi HAWAII E Doho ana ka Aha Elele VTae Moho Senatoa me Lana makaamana ame na Luna o :e Kalana o Hawaii, o Puna, Hilo rue Hamakna, ma Hilo. ina ka hora 10 a, m. o ka la | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Keia. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Keia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a 123 O Nuakea noiau ke akua 24 Hele ae a bomo i ka hale o -Pile | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ana am mea ma Da ninau pan. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ina he mau hoololi kelTalii | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAIIILIAULAXl KA ELELE lAY-i.ilXii.TONA. Xoenoe kihbuun ua luhi n KA mauuv; '.i i kakahiakd, nai nei. 0 Honolulu me Fnnnhoa, Kn.-mebiim&b.i me Udbu, UA kdiki oluhu poka o Ilin,»k Ke pn ae noi ke old kino mai-kai o KnpeuA Elena, oka Molina | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 Hnahuai i Kabiki lapa ula- uh O Fele ke kumu o Kahiki 27 Nana i boolele ka pobaku ke 23 Kaoi^e, 1 - be Kabiki 29 Ka moku ncwa ula. 30 Ilaila boi ka pili kua, kapUi alo 31 Ka pili, ka hoene ana aKa- boalii (na bo alii) 132 Kawewe i ka lam, nebe i ka honua 33 Kobia e Kane ka.moku 34 Obi, o-n-eke ka loui 35 Nebe i ka bouu 36 Na Pele ia abi, ae a la i Ki- lauea __ 37 TVakakaka ka uibo o ke aku —a 38 Ai pobokno Haumea ke | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| e makemakeia ana e ka Ana Apana a Kalana o kekahi Kalana i keia Papa Kuhikuhi G pono e waiho koke ae ia Aha Apana a Kalana ia hoololi i ka Mao a Hooko Nui ma Honolulu. IS haalele iho ana ka Pere-sidena Nai ia Honolulu nei no ka malama ana i na Aha Elele Apana a Kalana i hoa* kakaia ae la no ka Aha Elele o Maui; a nee aku no na Aha Elele c ae. C. K. NOTLEY, Peresicleiia Nui o ka Aoao Kuokon Home Rula. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Loa mahopR ibn n ke okuia ana e na kanka. Mahalo Ma k,i la inehmci i hiialele mai ai ka uioknkona Mary E Fnsler uo Kapalukiko me k,i pi-LA kopiU. IT i nni ku u.i o Eauai i keia pnlo Auibi a na leLa a ua mnka-muka. He 8 luibp, uj, mu. ILuri-lei. M,i ka Li inehinpi i honlolieii ai L L b .b'a o no, kc-paui pepoh kanaka, o E«?a, a na Loomoe ia i kei* Poalaa at*. E kukaluiii aua kn halo hani UW'.T, o Kauai i ke ,i,v wa 0 Wa; ui' , Lcj,ila, bolo k,i u nU a oh pa i Eleele. He olelo bonbolo hoohala'bala 'ka na rvepubiliku o ka Mahele Apdna 5, i lia bookobu hope ma kai mil a Ilamuku Hanare n TVaianae, Fobea ana la uei Re-. paiali ktt? He hulabula En r op a ko Kabi liaulani Hall i keia ablahi, 'Ke konoia jtiei ka po<* 1 i le'ale'a naue nni mai e ike ' :a u o H^lalii!" Eleu mai. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| .0 o Sepatamaba, 1906. tU makemakeia na Elele a tau e akoakoa ae mamua o \ manawa E noho ana ka Aha Elele P je Sciiatoa, Lunarnpkiiaina i ame na, Luaa o ke KnUni oia Ka i, na Kona ame na Ko hula, ma Wdimea, Kohala Boma, Poaba, Soppteroaba Li 13, ma ka hora 10 a.m, oia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 Hele ae a komo i ka bale o Pele 40 Huabuai Kabiki lapa mvila | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ha halawcii pi-wai ko keia po a uit obule. Ua hauffru nmi na ka wahiae a Mr. Dod,s o KaLuku be keikikof-ne nni, ma ka bale boobauau. Kc holomua nei na bana o ke aliiuui ho hao mui Kabuku aku a Pnu-Lilun. E uui ana ka nani, ke pan i ka hoopabmu ia. Ha bookui ae ke kstibailiikala o A. W. Hill me kb kaa nwila i iMkabiaka onehiiiei ma alaaui Papu a hakihciki liilii, a pakele ke ula mai lilo aku. E hoomanao e na maka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E Pele e— Huaiun hoi e — | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 42 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 Em au la o ko pokii i kapoli 44 E aloha ma-]! E owe kau-a! la Hnaka i ubau ai i keia pu- le ae la mai ka mua a ka hopsj ua Lobe aku la no o Pele i ka Ina; a o kona \\v& no ia i Jcena aku ai i ke kaikunane o lakou, la Louomakua, e bo-a i ke abi, ma ka olelo ana aku. "E Louornakuu e—!" £ o mai la boi ke kaikuuaae, »E o—»" Fane aku la o Pele: Ke boo-lale mai nei ku pokii o kakou i be abi, e buama hoi. E bo-a aku oe i ke abi, eia la he bana. Aia ka pokii o kakoa ke au la ileko o ke koko, aobe T^tbi i koe i^a lana i ka auwae i kabi haiki, (Aole i pan) | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ua raakoraokc i na lala a pan e akoakon ae mamua o ka intinrivva ma ka Hale Boo kolokolo o Waimea. ICAUAl E noho Rnii ka Aba Elelc Wae Senatoa me Lunamaka'-ainana 0 KO Kalana ma Ka- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| paa, ma ka hora 10 o ka ia 20 o Sepatcnaaba, 1900. OAHU E noho ana ka Aha Elele Wae Senatca mo Lunamaka ainana ame na Lana o ke Kalana ma Honolulu, ma ka | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| uaaka ame aa poe laws Nupepa o KA NA'I AUPHNI aole e lioouna hou mai i ka oukoii mau Utu Nupe^a 'ma ke Poo Leta. E hoo'lobe ma keia leo papa. Ma ke dala kuTke e hoouoa mai ai ma keia aua aku | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||