Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 49, 30 Iulai 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

Hō<,makaidouia e J. 31. Puepoe no KA 2-1 A'l AUPUKL MOKUNA 111. L\a Mooh'lo o lio Wal-ee ma Kolio ana ma KalUii—Ea Loaei ona o l:e Akn.o Uhi o Kameha'ileeni'a. Ma kekahi mele koi honua i loaa i ka mea kaba.fi no koia Knhai i hoikeia ao la, he 7 mau lalaui mameiA akn o ka lalani 1, oke M'ele i hoikeia ae nei, a kv.u. •• 1 Kfthni-nui a Hema 2 Ke alii o uka o Loilōa o Haumaka, 3 I hanau i Iv hai kahi 4 0 ke ewe v 5 0 Kaalaholo la ka piko 0 0 Ha aahnihi ka aa 7 O K«iaa!D3'rikua i Kaopi Kahua lleuh;i U ke ano e kela mea i kapaia he A aa-nukea-p-Kane? He wahi ninau kupono psha ke#a <* ninau ia ai ma keia wahi. Penei ka hoike a ka Maalelo Hawaii no ka m,ea e pili ana i kei* Aaia- 41 Ua o Hema i a loaa oia i ka Aa anukea'awaia Kane. poaloia kona mau maka; o make no ia roa Kahiki Ma ka hoomaopopo gna aka mea kakau i k ni* o keia Aaia, he eh i m.m iuoa i hoopaa'a ai e t 1 ± kakau moolelo Hawp.ii k• <hiko: (!) Aain n uhea a ■Kanp* (2) Aaianoieea-a-Kane; (3} Aaianukea-lawaia nt (4) A ■-iia-haha-ma'i-ia-a-Kane.. .Ua hoomwopopn mai no na meolelo kahiko, fee manu keia i kapaia, he Aaia He mnnu aikanaka; manu kopua; he manu elike ir o Halulu. ,Aole he maopopo ke o koia manu. U . olelo o Mr Andrews ma kana heke Hoakaka 01010 o na Huaolelo Hawaii; o ka Aa : aouheakane, manu nui hulu keokeo ia, ahe manu no ke kai 13.4 A kekahi inoa ona." Ina ,he mea oiaio keia; alaiia, he manu no kei& t ikeia eko Hawaii nei poe, oia ka A. .0 ka mauu Kiwaui o Ilawaii nei i ikeia ma keia ia inoa, he.man&' nui no ia i like me ka manu noio. a pela no~ kot£t eJeele;'he mau wawae loloa kona; he nuku loihi/ 0 ka wa a keia manu e hele ai i ka lawaia nia k■&. moana, aia r».o ia ika po; aole i ke ao. He oiaai lawaia no keia elike me ka uwau a me ke Koae a'na manu lawaia e ae. a pau. 0 ke kumu o kapa a anu ka inoa A, no kona noho ana ma na-mw-poo ana po'huku. 0 na. malama a keia e lele ai i ka-lawaia ma moana, oia no'na malama o ka mahoe-mua a me mahoe-hope. Ike ahiahi poeleele, lele nei manu ik& iawaia; a ma'ka wanaao hoi oia i uka o ka aina.i ma kona ma-poo E Hoomūuia aku ana.